What is the translation of " SOVA INATT " in English?

• sleep tonight
• sleep last night
• staying tonight
• to crash tonight

Examples of using Sova inatt in Swedish and their translations into English

Jag kan inte sova inatt.
I can't sleep tonight.

jag behöver ändå inte sova inatt.
I didn't need to sleep tonight.

Nu kan jag sova inatt.
I can finally sleep tonight.

Så det är här du ska sova inatt?
So this is where you will sleep tonight?

Fick du sova inatt?
Did you get any sleep last night?

Jag håller med, men var ska vi sova inatt?
I agree, but where are we staying tonight?

Men om jag inte kan sova inatt ska du få imorgon.
But if I can't sleep tonight.

Jag kommer inte att kunna sova inatt.
I'm not gonna sleep tonight.

Nancy, du ska sova inatt om det så dödar mig.
Nancy, you are going to get some sleep tonight if it kills me.

Tror du jag kunde sova inatt?
You think I could sleep last night?

Jag kunde inte sova inatt, så jag skrev en dödsruna över dig.
So, I couldn't sleep last night, so I wrote your obituary.

Han kommer att sova inatt.
He will sleep tonight!

Tiotusentals vet ännu inte var de ska sova inatt.
Tens of thousands of people still don't know where they will be sleeping tonight.

Men om jag inte kan sova inatt ska du få imorgon.
But if I can't sleep tonight, I'm kicking your ass in the morning.

Tack gode Gud! Nu kan jag kanske sova inatt.
I might actually sleep tonight. Thank the Lord.

Mamma kommer att få sova inatt. Din bror lär behöva terapi.
Mommy is gonna sleep tonight,[angrily] and your brother is gonna need therapy.

Nej, för vi ska inte sova inatt.
No,'cause we're not sleeping tonight.

Jag kunde inte sova inatt.
I couldn't sleep tonight.

Jag vet inte om jag kan sova inatt.
I don't know if I can sleep tonight?

Var ska du sova inatt?
Where are you staying tonight?

Nu kan jag kanske sova inatt.
I might actually sleep tonight.

Var ska du sova inatt?
But where are you gonna sleep tonight?

Så var ska du sova inatt?
So where are you going to crash tonight?

Var ska du sova inatt?
So where are you going to crash tonight?

Vet du var jag kan sova inatt?
You know where I could sleep tonight?

Var ska du sova inatt?
Where do you think you're gonna sleep tonight?

Vet du var jag kan sova inatt?
Do you know where I can sleep tonight?

Vart ska han sova inatt?
Where will he sleep tonight?

Jag kunde inte sova inatt.
I couldn't sleep last night.

Var skall du sova inatt?
Where you gonna sleep tonight?

How to use "sova inatt" in a Swedish sentence

Hoppas man får sova inatt bara.

Fått knappt sova inatt pga värken..

Kommer inte kunna sova inatt ju.

Kommer jag kunna sova inatt tro?

Hoppas jag kan sova inatt då.

Hoppas han får sova inatt bara!

Hoppas han kan sova inatt nu.

Att jag ska sova inatt alltså.

Jag kommer inte sova inatt iallafall.

Inte kunde jag sova inatt heller.

How to use "sleep last night, sleep tonight" in an English sentence

My sleep last night was ruddy awful.

BTW, I didn't sleep last night either.

No sleep last night means I'm exhausted tonight.

I'd better get some sleep tonight though.

Please have a good sleep tonight too!

Get some sleep tonight for your Mama.

I couldn't sleep last night thinking about it.

If I can't sleep tonight I'm blaming you!

Yes sleep tonight already sounds amazing.

Can’t sleep tonight for some reason.