Examples of using Specialprogrammet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om de inte kan se specialprogrammet direkt måste du spela in det?
IPad-spelet'Picknick med tårta- Räven på tårtjakt!' är baserat på specialprogrammet.
The iPad game'Picnic with Cake- Little Fox's hunt for cake' is based on the special.L första specialprogrammet hade vi en figur jag visste skulle bli omtyckt.
My first special we had a guy on that I knew the audiences would enjoy.Skattegrunden utgörs då av det sammanlagda värdet av datamediet och specialprogrammet.
I specialprogrammet på nyårsafton. Mr Wajih Kaspar kommer att meddela numret på tursedeln.
On the special New Year's late night show. Moreover, Mr. Wajih Kaspar will announce the number of the lucky paper bill.du ska köra specialprogrammet för rengöring och skötsel.
the app reminds you to run the special cleaning and care program.Det visade sig senare i specialprogrammet Muppet Family Christmas att de två var vänner till Fozzies mor Emily Bear.
It is later revealed in the A Muppet Family Christmas special that the two hecklers were friends with Fozzie's mother, Emily Bear.Och vi vill påminna om att numret på tursedeln kommer att meddelas i specialprogrammet på nyårsafton.
And we're reminding you that the number of the lucky paper bill will be announced on the special New Year's.Slutförande av specialprogrammet för fred och försoning i Nordirland
När vapenvilan utropades närmade sig Jacques Delors oss omedelbart för att fråga vad han kunde göra för att hjälpa till, och han initierade specialprogrammet för fred och försoning.
When Slutförande av specialprogrammet för fred och försoning i Nordirland
Completion of the special programme for peace and reconciliation in Northern Irelandsom även denna ingår i specialprogrammet”Feministisk Revolution”.
På grund av specialprogrammet den här veckan ber vi 15- 17-åringar,
Because of the special programme for this week, we asked 15-17 year-olds,Lägger man även in regeringens”extraordinära krediter” inklusive specialprogrammet för utländska militära insatser så blir ökningen i verkligheten närmare 2%.
Adding the government's“extraordinary credits,” including the special program for foreign military intervention, the increase is actually closer to 2%.Specialprogrammet för mänskliga resurser
The special programme for Human RessourcesFör gemenskapsinitiativ, innovativa åtgärder och specialprogrammet Peace II skall den övre gränsen vara 5% av det totala bidraget från strukturfonderna.
For Det här specialprogrammet ger VIP: arna de bästa bonusarna på marknaden,
This special program provides the VIPs with the best bonuses in the business,Viktiga delar av RETTmobils omfattande informationsutbyte är den traditionella vetenskapskongressen och specialprogrammet med kända talare under mottot"From practice to practice" med medicinska räddningstävlingar och workshops.
Important components of RETTmobil's extensive range of information are Få människor vet att specialprogrammet finansierar inte mindre än 11 000 projekt- vilket för samman mer än 2 000 människor, en sjundedel av Nordirlands befolkning!
Few people know that the special programme is financing no fewer than 11 000 projects- bringing together more than 2 000 people, one-seventh of Northern Ireland's population!Efter vapenvilan 1994 lanserade vi specialprogrammet för fred och försoning i Nordirland
After t ex i Merseyside, pathways to integration och specialprogrammet för främjande av fred
such as Pathways to Integration in Merseyside and the special programme to promote peaceSabbar du våra tittarsiffror gör vi ett specialprogram med dig.
You bring this network's ratings down, Flavius, and we will do a special on you.Konali gömde ett specialprogram i spelet som ingen kan upptäcka.
Konali hid a program in his computer game. Nobody would know it was there.Vi spelar in ett specialprogram för Investigation Discovery.
We're filming this as a special for Investigation Discovery.Konali gömde ett specialprogram i spelet som ingen kan upptäcka!
Konali hid a program in his computer game. Classified information!Specialprogram- Artistbooking. fi FI.
Specialprogrammes- Artistbooking. fi FI.Det finns dock många kurser som kräver mer avancerade specialprogram.
Beroende på typ av styrning har tvättmaskinerna specialprogram för hantering av frotté.
Depending on the control type, the washing machines offer special programmes for washing towels.Hallå, och välkomna till ett specialprogram live med dr Sheldon Cooper.
Hello and welcome to a special live edition of Dr. Sheldon Cooper…Efter två specialprogram som sändes på skärtorsdagen och pingstafton 1996 lades programmet ned igen.
After two special episodes shown at the sheer Thursday and Pentecost 1996, the show was dropped.
