What is the translation of " STÄMPLAS " in English?

• stamped
• branded
• labeled
• stamping
• labelled
• it's clocked

Examples of using Stämplas in Swedish and their translations into English

Tidigare: metall stämplas skär.
Previous: metal stamped inserts.

Om ni stämplas som lönnmördare.
If you're marked as an assassin.

Den maskinläsbara zonen ska inte stämplas.
The machine readable zone shall not be stamped.

Stämplas in och ut varje dag.
It's clocked in and out for you every day.

Jag ville inte stämplas som ett offer.
I didn't want to be marked as a victim.

Bas från att dricka både gjutna och stämplas.
Base from drinking are both molded and stamped.

Vill Bass att COPE stämplas som polismördare?
Does Bass want COPE labeled as cop killers?

Jag stämplas som förrädare och hamnar antagligen i fängelse.
I will be branded a traitor and very likely go to jail.

Du får ett stämpelkort, stämplas in och ut varje dag.
You get a time card. It's clocked in and out for you every day.

Det måste stämplas på alla stationer längs rutten genom Spanien.
Must be stamped at each stop important route for Spain.

Kycklingar kan klättra till röret, stämplas och förstöra maten.
Chickens can climb to the tube, stamped and spoil food.

Miljökortet stämplas i en stämpelmaskin för miljökort.
Stamping the ecocard in an ecocard stamping machine;

särskilda pass ska inte stämplas.
special passports shall not be stamped.

Om vår familj stämplas som förrädare, vi alla dö.
If our family is branded as traitors, we will all die.

Alla ovanstående paketet kommer att desinficeras stämplas för exportordning;
All the above package will be fumigated stamped for export order;

Ert pass måste stämplas i varje stad du passerar igenom.
Your passport must be stamped in every town you pass through.

Han blir svartlistad för sina politiska åsikter och stämplas som kommunist.
He gets blacklisted because of his politics and branded a communist.

Hon kommer att stämplas som en terrorist efter vad du sa på TV.
She will be branded a terrorist after what you said on TV.

Om vi försvann här skulle människor stämplas som helt värdelösa.
Humans would be branded as completely worthless. Because if we disappeared here.

Connect kan stämplas med hjälp av skruvförband eller lödning.
Connect can be stamped using threaded connections or soldering.

Så i Skottland konstaterades det curling sten på vilken datum stämplas 1511.
So in Scotland it was found curling stone on which date stamped 1511.

Men 99 fall av 100 stämplas som misstänkta av okänd orsak.
Get stamped suspicious unknown for a reason. 99 out of 100 cases.

Vi kan stämplas som'oönskade' i vilket ögonblick som helst", säger Simonov.
We can be declared'undesirable' at any time," Simonov says.

Efter kvalitetskontroll vägs, stämplas med ursprung och packas äggen.
After quality control the eggs are weighted, stamped with origin and packed.

Vi stämplas utifrån religion, ras, kön och nationalitet
We are being separated, labeled by our religion, race,

Genom att miljökortet stämplas i en stämpelmaskin för miljökort.
Stamping the ecocard in an ecocard stamping machine;

Originalen till dessa lastspecifikationer skall stämplas av avsändningsstationen.
The original of such loading lists shall be stamped by the station of dispatch.

Värpdag skall stämplas på äggen under eller direkt efter klassificeringen.
The laying date shall be stamped on the eggs during or immediately after grading.

En kristen med en sådan tro skulle stämplas som godtrogen och lättlurad.
A Christian who confessed to such a faith would be labeled as naive and gullible.

Posten kommer att stämplas efter inspektionen för att säkerställa kvaliteten för alla maskiner.
The record will be stamped after completing the inspection to ensure quality for all machines.

How to use "stämplas" in a Swedish sentence

Datum och verifikationsnummer stämplas och kontrolleras.

Teknisk beskrivning stämplas ”BYGGHANDLING” vid beställning.

Patientens högkostnadskort stämplas med besökets datum.

Monokromt Blayne stämplas violinsonaten nöjer retligt.

Den som invänder stämplas som Putinkramare.

Kilometerräknaren skulle stämplas var tredje månad.

När dörren stämplas för endast 13.

Finbladiga Kip anropat bostadssektorn stämplas skärt.

Efter klassificering stämplas slaktkropparna med klassificeringsresultatet.

Påsarna och omslagspapperen stämplas för hand.

How to use "stamped, branded, labeled" in an English sentence

Have you ever stamped upside down?

Black tshirt with branded tri-colour print.

Ross hasn’t labeled the groups thematically.

Stamped images are copyright Stampin' Up!

ROYAL BLUE Shimano Branded Clothing Pack.

Select the tab labeled 'Accounting Package'.

Create new labeled keys for SSH.

Branded with elevated tonal terry letters.

The wildlife stamped images are awesome!

These were labeled Cerasulo d’Abruzzo DOC.