What is the translation of " STÖDS GENOM PROGRAMMET " in English?

• supported by the programme

Examples of using Stöds genom programmet in Swedish and their translations into English

Åtgärdstyper som stöds genom programmet: Se definition i bilaga 1.
Type of actions supported by the Programme: See definition in Annex 1.

uppföljning vad gäller de gemenskapsåtgärder som stöds genom programmet.
follow-up with regard to Community actions supported by the programme.

Stöds genom programmet för innovation och särskilda åtgärder för små och medelstora företag.
Supported by the Programme of Innovation and Special Measures for SME's.

standardiseringsarbete och provning som bland annat stöds genom programmet Horisont 2020.
testing activities supported in particular by the Horizon 2020 programme.

Varje insats som stöds genom programmet måste därför ha med minst två av dessa programmål.
Each activity supported by the programme will therefore have to combine at least two of these policy goals.

Kommissionen och de länder som deltar i programmet skall se till att den verksamhet som stöds genom programmet blir föremål för lämplig information och marknadsföring.
The Commission and the participating countries shall ensure that the actions supported under the programme are properly publicised.

De områden som stöds genom programmet(”projekt av gemensamt intresse”)
The areas which the Programme supports(‘Projects of Common Interest')

utvärderingen av de integreringsåtgärder som stöds genom programmet.
evaluation of integration measures supported under the programme;

Analysen av uppgifterna stöds genom programmet, vilket leder till regelbunden rapportering av folkhälsofrågor.
Analysis of data is supported through the programme, leading to regular reporting on public health issues.

Utöver ansökningsomgångar, förväntas även anbudsinfordringar bli offentliggjorda under år 2002 med avseende på de specifika åtgärder som stöds genom programmet, inklusive organiserandet av IST2002-konferensen.
In addition to calls for proposals, calls for tenders are also expected to be published in Year 2002 on specific activities that the Programme will support, including the organisation of the IST2002 conference.

Projekt som stöds genom programmet ska vara av tillräckligt omfång
Projects supported by the programme should be of sufficient scope

De framhöll att de små och medelstora företagen måste få tillträde till programmen, eftersom fokus skall ligga på efterfrågan och decentraliserade åtgärder, och att resultaten av de projekt som stöds genom programmet måste få en omfattande spridning.
They also stressed the need to guarantee future access for small and medium-sized enterprises to these programmes, given their focus on demand and support for decentralised activities, and for broad dissemination of the results of the projects supported in the framework of the programmes.

Den verksamhet som stöds genom programmet ska vara förenlig med
The activities supported by the Programme shall comply with Union

kulturaktörer i allmän bemärkelse är möjligt i dag och inte bara stöds genom programmet Kultur(2007-2013), utan även genom programmet”Ett Europa för medborgarna” 2007-2013.
in the general sense, is today possible and supported not only by the Culture Programme(2007 to 2013) but also by the Europe for Citizens Programme 2007- 2013.

Merparten av de verksamheter som stöds genom programmet kan därför ses som kompletteringar till de nationella programmen
The majority of the activities supported by the programme can be viewed as complementary to the national programmes

Dessa prioriteringar bör stödjas genom programmet.
Those priorities should be supported by the Programme.

Denna samordningsverksamhet är av central betydelse för ett effektivt genomförande av unionens lagstiftning mot diskriminering i medlemsstaterna och bör stödjas genom programmet.
This coordination activity by EQUINET is key for the good implementation of Union anti-discrimination law in Member States and should be supported by the Programme.

Genomgången skulle omfatta utformningen av utbildning som tillhandahålls i ett transnationellt samarbetsnät och som stödjs genom program såsom Socrates-Erasmus och särskilt ramprogrammets åtgärder inom området mänskliga resurser.
The inventory would include the characteristics of training delivered in a transnational collaborative framework, supported through programmes such as Socrates-Erasmus and notably the human resources actions of the Framework Programme..

kapitel 1 i bilagan införlivas ändringsförslag 59 genom att tekniskt arbete med indikatorer läggs till uppräkningen av de åtgärder som kan stödjas genom programmet.
incorporates amendment 59 of the European Parliament by adding technical work on indicators to the list of measures which may be supported by the Programme.

en drivkraft för ekonomisk tillväxt som bör stödjas genom programmet.
a driver for economic growth and should be supported by the programme.

De system som stöds genom programmen Livslångt lärande och Aktiv ungdom22.
Mobility schemes, such as those supported by the Lifelong Learning and Youth in Action Programmes, should be made widely available to EU citizens22.

I syfte att nå dessa mål kan i synnerhet följande åtgärder stödjas genom programmet.
In order to achieve these objectives the programme may in particular support the following actions.

Kroatiens integration i det europeiska området för forskningsverksamhet stöds genom programmen Cards och Tempus.
Integration into the European Research Area is supported through the CARDS and TEMPUS programmes.

Detta kan stödjas genom programmet för konkurrenskraft och innovation för gränsöverskridande klustersamarbete och utveckling av klusterstrategier på sektorsnivå.
The Competitiveness and Innovation Programme on transnational cluster cooperation and development of cluster strategies at sectorial level can support this.

eftersträva de mål och genomföra de åtgärder som anges i artikel 2 får bland annat följande stödjas genom programmet.
pursuing the objectives and actions laid down in Article 2, this programme may support, inter alia.

Genom programmet stöds tjänster av allmänt intresse som inte konkurrerar med kommersiella tjänster.
The Programme supports services of public interest that are not competing with commercial services.

Genom programmet stöds IKT-baserade lösningar för förbättrat åldrande som kan lanseras på marknaden om två till tre år
It supports ICT-enabled solutions for ageing well that can be launched on the market in two to three years

erbjuder vi ett brett utbud av kurser som lämpar sig för vuxnas lärande och stödjas genom programmet av vår erfarna och stödjande personal.
we offer a wide variety of courses suitable for adult learning and be supported through your programme by our experienced and supportive staff.

Det är inte bara studenterna som bör stödjas genom programmet; det är också viktigt att belöna de universitet som går samman
For this programme we must not just support students, but we must also reward those universities which work and meet together, and those which carry out the greatest number of exchanges with third countries,

How to use "stöds genom programmet" in a Swedish sentence

Förutom de tre pelarna stöds genom programmet också åtgärder för att förstärka det europeiska forskningsområdet (ERA).

Detta arbete har använt Cornell centrum för material forskning delade faciliteter, som stöds genom programmet NSF MRSEC (Grant DMR-1120296).

I de förlossningskliniker som stöds genom programmet har det redan fötts hundratusentals barn och mödra- och barndödligheten har sjunkit betydligt.

Kommissionen och de deltagande länderna skall se till att information om den verksamhet som stöds genom programmet når ut till allmänheten.

I de förlossningskliniker som stöds genom programmet har det skett hundratusentals förlossningar, och mödra- och barndödligheten har sjunkit märkbart i Somalia.

Inriktningen bör vara att de förändringar som stöds genom programmet så långt möjligt utförs på ett kretsloppsanpassat sätt och med användan- de av lågemitterande material.

How to use "supported by the programme" in an English sentence

It is also a revelation that you can continue to be supported by the programme even after you start your business!

Supported by the programme team, the first six months of the programme focussed on analysis.

Such applications are considered by the Faculty CATS committee and must be supported by the Programme Coordinator.

The young experts are supported by the programme through an intensive three week training course and coaching for two years.

Research and innovation in Europe are financially supported by the programme Horizon 2020, which is open to participation worldwide.

Residents are actively supported by the programme staff, with access to other health professionals as necessary.

The young leaders replicated follow up programmes on the same subjects supported by the programme staff and subject specialists.

Since then the number of rangers supported by the programme has increased steadily and in 2015 WLT is funding 19 partners to employ 32 rangers in 15 countries.

Students will be working in practice and therefore will be part time but will be supported by the programme lead throughout.

This project has been supported by the Programme d’aide aux artistes en danse (PAAD) of the dance department at UQAM.