What is the translation of " STÖRANDE ELEMENT " in English?

• disturbing elements
• disruptive elements
• interfering elements
• distracting elements

Examples of using Störande element in Swedish and their translations into English

Inga störande element.
No distractions.

Vår kultur måste kontrollera störande element.
Must control its disruptive elements. Our society.

Finns det störande element i bakgrunden?
Are there distractions in the background?

Under den tiden var Mr Madison ett störande element.
During that time, Mr. Madison was disruptive.

Det störande elementet varken minskar eller vacklar i omfång.Ó.
No lessening or wavering of disturbing element.

Vår kultur måste kontrollera störande element.
Our society, like any other, must control its disruptive elements.

Ta bort störande element i foton genom att ersätta dem med en liknande bakgrund från samma bild.
Remove unwanted objects from your photos by replacing them with a similar background from the same image.

barn eller andra”störande element”.
children or other interference.

Mr Lockhart har varit ett störande element sen han anlände.
Mr. Lockhart has been a disruptive element since he arrived.

bildtexter eller andra störande element.
captions or other distractions.

Mindfulnessövningarna hjälper studenten att ignorera störande element, koncentrera sig bättre och undvika överdriven självkritik
The practicing of conscious presence in studies helps to bypass unnecessary disruptive factors, concentrate better

Du använder funktionen när du vill korrigera bilder som innehåller störande element.
You can use this feature to correct pictures that contain distracting elements.

kunskap är viktig, men bland de ständigt störande elementen i vardagslivet måste vi speciellt koncentrera oss på att få mer kunskap om evangeliet,
knowledge is important, but amidst the constant distractions of our daily lives, we must especially pay attention to increasing our

ha fokus utan störande element är skönt.
focus here without any disturbing elements is good.

navigering och andra störande element.
navigation and other distractions.

Rådande ekonomiska system tycks allt som oftast tränga bort och undervärdera störande element, alternativa kulturyttringar
Prevailing economic systems all that often seem to displace and undervalue disturbing elements, alternative cultural expressions

Modellen utgår ifrån ett konsensusteoretiskt perspektiv där konflikter betraktas som störande element.
The model emanates from a consensus theoretical perspective, where conflicts are regarded as disruptive elements.

Om den tilltagande rationaliteten i det avancerade industrisamhället håller på att avskaffa tidens och minnets störande element som"irrationella kvarlevor",
If the progressing rationality of advanced industrial society tends to liquidate, as an"irrational rest," the disturbing elements of Time and Memory,

glans och andra störande element från sömn.
gloss and other distracting elements from sleep.

tvetydigheter eller andra störande element eller infallsvinklar, än en kultur där alla deltar på lika villkor
ambiguity or other disturbing elements or points of view, than a culture where all participate on equal terms

vilket borgar för ett boende utan störande element.
which guarantees accommodation without interfering elements.

det i vår civilisation måste finnas en del mycket störande element, för att någon ska tro något annat om Scientology.
we see that there must be in our civilization some very disturbing elements for anything else to be believed about Scientology.

förmågan att snabbt bli av med alla störande element.
the ability to quickly get rid of all the interfering elements.

Med vår nya hemsida vill vi inspirera våra kunder när det gäller hur radiatorer och fristående värmeprodukter kan bli ett snyggt designobjekt i hemmet i stället för ett störande element.
We want the pages of our new site to inspire our customers to understand how heaters can be an eye-catching design object in the home, instead of a disturbing element.

skyddar din baby från starkt ljus, andra störande visuella element, från vind och snö.
protects your baby from bright light, other disturbing visual elements, wind and snow.

skyddar då din sovande baby från starkt ljus, andra störande visuella element, vind och snö.
pushchair, shielding your baby from bright light, wind and other disturbing visual elements.

How to use "störande element" in a Swedish sentence

Där kopplas alla störande element bort.

Håll störande element borta från sovrummet.

Och störande element placerats längst bak.

Alla störande element från originalet är åtgärdade.

Mobiler och andra störande element är förbjudna.

Långa slutartider avlägsnar störande element i bilden.

Identifiera störande element som har negativt inflytande.

Utan störande element blir inredningen mycket lättare.

Som att ta bort störande element i bilder.

Jag kan inte se några störande element heller.

How to use "disturbing elements, interfering elements" in an English sentence

This is one of those disturbing elements about Ford.

What disturbing elements of the situation does Jane simply accept?

There are several disturbing elements about this cake.

No hormone disturbing elements there in this gel.

Then, the presence of disturbing elements like small children became a problem.

External disturbing elements are kept aside during discussion.

There were many disturbing elements to the fight.

Script errors or other interfering elements can block the execution of tests.

In horror, sinister, frightening or disturbing elements may be emphasised.

The method takes advantage of the high sensitivity of AA for Te after removing interfering elements by cation exchange.