Examples of using Standardkraven in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Batteriluckan är dubbelt så stark som standardkraven.
Standardkraven kan variera beroende på om följande gäller för ämnet.
Cykeln för PSUR för läkemedlet ska följa standardkraven.
The PSUR cycle for the medicinal product should follow the standard requirements.Men standardkraven kvarstår alltid.
Ytterligare vård är att uppfylla standardkraven för växande plantor.
Further care is to comply with the standard requirements for growing seedlings.tillförlitlighet går vi längre än standardkraven.
reliability we go beyond the standard requirements.Utvärderingen och dess metod är avsedda att uppfylla standardkraven i den rättsliga grunden.
This evaluation and its methodology are designed to satisfy the standard requirement of the legal basis.prestandan hos de självgängande skruvarna för att uppfylla standardkraven.
performance of the self-tapping screws to meet the standard requirements.uppfyller helt de nationella standardkraven för testning av kontaktmotstånd.
fully meets the national standard requirements for testing contact resistance.vissa tester görs tidigare än eller utöver standardkraven.
undertaken earlier than or in addition to the standard requirements.Den kemiska sammansättningen får avvika från standardkraven när legeringsmagneten överensstämmer med standarden.
Thechemical composition is allowed to deviate from the standard requirements when the alloy magnetic is in line with the Gap analys och workshop En gapanalys utförs av en revisor som kommer att bedöma beredskapen i ditt ledningssystem mot standardkraven.
Gap analysis and workshop A gap analysis is conducted by an auditor who will assess the readiness of your management system against the standard requirements.Yngre kandidater måste uppfulla standardkraven samt ha en anatomi som gör det möjligt att placera in Vibrant Soundbridge.
Younger candidates must satisfy the standard inclusion criteria and have an adequate anatomy to allow placement of the Vibrant Soundbridge.läckage nuvarande värde bör uppfylla standardkraven eller kan inte användas.
leakage current value should meet the standard requirements, or can not be used.För att uppfylla standardkraven och minska labor intensitet,
In order to meet the standard requirements and reduce labor intensity,Detta Arai hjälm är utformad för att möta stringenArai I huset standardkraven, förutom tmandatory standarder såsom ECE 22 05.
This Arai helmet is designed to meet the stringenArai In-house standard requirements, in addition tmandatory Standardkraven innebär att många rubriker ska skrivas med gemener och att”blanksteg” ska läggas till i dokument och annonser för att främja bilden av ett öppet och lättillgängligt företag.
The standard requires many headlines to be lowercased and adds visual"white space" to documents and advertising.Efter en lång process då hon sökte efter en tillverkare som alltid skulle kunna efterleva de högsta standardkraven, kom tillverkningen av stövlarna igång på nytt.
After a long process Det gällde att uppfylla de specifika standardkraven på fraktcontainrarna, men också beställarens krav på kvalitet,
It was of utmost importance to meet the specific standard requirements on shipping containers,skruvhålet ska uppfylla standardkraven innan trådinsatserna kan installeras igen.
the screw hole should meet the standard requirements before the wire inserts can be reinstalled.Standardkraven innebär att många rubriker ska skrivas med gemener och att”blanksteg” ska läggas till i dokument
The standard requires many headlines to be lowercased and adds visual"white space" to documentsDN65(2/”)”~(12)”sidofläns anslutningsmått kan vara i enlighet med ANSI/ ASME B16.1" gjutjärn rörflänsar och flänsade rördelar”i 125 pund klass standardkraven.
DN65(2/“)”~(12)“side flange connection dimensions can be in accordance with ANSI/ASME B16.1″ cast iron pipe flanges and flanged fittings“in the 125 pound class standard requirements.Halvuniversellt godkännande Ett halvuniversellt godkännande betyder att, förutom standardkraven, andra säkerhetskomponenter används för att fästa bilbarnstolen och kräver ytterligare tester.
Semi-universal approval is when, in addition to the standard requirements, other safety devices for attaching a seat are used and require additional testing.Standardkraven för att säkra placeringen av en kabel
The standard requirements for securing the position of a cableEnergieffektiviteten i en värmepanna som släpps ut på marknaden certifieras i ett specialiserat laboratorium enligt standardkraven, och effektiviteten noteras på värmepannans etikett.
The energy efficiency of a boiler that is to be sold by a manufacturer is certified in a special laboratory in accordance with standard requirements and displayed on a label affixed to the boiler.Utvärderingen och metoden för den har tagits fram för att uppfylla standardkraven i beslutet och bidra till att utveckla en mer detaljerad förståelse för det europeiska kulturhuvudstadsårets genomförande och resultat.
The evaluation and its methodology were designed to satisfy the standard requirement of the Decision, and contribute to develop a more detailed understanding of the performance and achievements of the action.Kommissionen har för avsikt att senast den dag som det nu föreslagna rådsbeslutet träder i kraft och efter genomfört kommittéförfarande anta ett kommissionsbeslut om kriterierna och standardkraven för programmens innehåll jämte standardkraven för rapporteringen.
krav för att få en utmärkelse SOAS har standardkraven i samband med utformning
HZAQ-YG fjärrkontroll elektrisk isolering rod test fäste produkt introduktion för att uppfylla standardkraven och minska labor intensitet,
HZAQ-YG remote control electric insulation rod test bracket Product introduction In order to meet the standard requirements and reduce labor intensity,
