What is the translation of " STANNADE BARA " in English?

• only stayed
• just stopped
• stayed only one
• just stayed
• only stopped
• just pulled over

Examples of using Stannade bara in Swedish and their translations into English

Den stannade bara.
It just stopped.

Stannade bara 5 nätter.
Just stayed for 5 nights.

Och du stannade bara?
And you just stayed?

Stannade bara för en natt!
Only stay for one night!

Musiken stannade bara.
The music just stopped.

Vi stannade bara för att se oss omkring.
We stopped just to take a look around.

Lyckligtvis vi stannade bara en natt….
Fortunately we stayed only one night….

Du stannade bara för en drink.
You only stayed for one drink.

Elden spred sig från hus till hus och stannade bara när alla runt utbränd.
The fire spread from house to house and stopped only when all around burnt out.

Jag stannade bara till.
I just stopped by.

Plus: Vi stannade bara 1 natt.
Pros: We only stayed for 1 night.

Vi stannade bara för att hjälpa den där killen.
We just stopped to help this guy.

Du ville. Jag stannade bara hemma och läste.
You wanted to. I just stayed in, read a book.

Stannade bara en natt på en genomresa.
Only stayed one night--everything was good.

Vara kan min vän och jag stannade bara alltför kort för att uppfylla alla publiken;
May be my friend and I stayed only too short to meet any crowd;

Stannade bara 2 nätter önskar vi var där längre.
Stayed only 2 nights wish we were there longer.

Jag stannade bara.
I just pulled over.

Stannade bara 2 nätter, men skulle rekommenderas
Only stayed for 2 nights

Jag stannade bara till.
I just stopped down.

Vi stannade bara 3 dagar på detta renässansen.
We just stayed for 3 days at this renaissance.

Tyvärr kunde vi stannade bara för 1 1/2 dagar,
Unfortunately we could only stay for 1 1/2 days,

Vi stannade bara en natt och allt var perfekt.
We stayed only one night and everything was perfect.

Jag tror inte att jag stannade bara för minibaren. Det kan vara lättölen, hantverksölen, vodkan och vinet som talar, men.
The craft beer, the vodka, and the wine talking, but… I don't think that I stayed just because you have a mini-bar. It might be the light beer.

Jag stannade bara för ett ögonblick. Du lovade.
I only stopped for a moment. You promised me.

Vi stannade bara en natt.
We stayed only one night.

Jag stannade bara för att röka.
I just pulled over.

Jag stannade bara fem dagar.
I only stayed five days.

Jag stannade bara i ett år.
I only stayed there a year.

Jag stannade bara för att kissa.
I stopped only to pee.

Jag stannade bara en sekund.
I stopped just for a second.

How to use "stannade bara" in a Swedish sentence

Den stannade bara tre meter bort.

Stannade bara för lunch och fika.

Stannade bara för vin, men imponerande!

Men allt stannade bara vid tankar.

Jag stannade bara kvar vid det.

Senaste recensionen"Vi stannade bara för övernattning.

Men han stannade bara sju månader.

Hans efterträdare stannade bara ett år.

Familjen stannade bara ett par timmar.

How to use "just stopped, only stayed" in an English sentence

Just stopped over from Jen's blog.

You just stopped enjoying your meals.

And then, they just stopped trying.

Only stayed at home slacking all Saturday.

Sometimes her meds just stopped working.

But he only stayed there three days.

Only stayed one night passing through.

They only stayed for a few hours.

I only stayed about another three weeks.

You just stopped hearing about it.