Examples of using Statskupper in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Avrättningar, utpressningar, statskupper.
Statskupper, liksom val, är inte billiga.
Manipulation av val, psykologisk krigföring. Mord, statskupper.
Coups d'etat… rigging elections, propaganda, psych warfare. Assassinations.En lång rad statskupper följde avresan till exil.
A long succession of coups followed his departure to exile.Historien om presidentskapet har innehållit inbördeskrig, statskupper och våld.
The history of the presidency has involved civil wars, coups and violence.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Helst inte genom statskupper och revolutioner, och opinionsundersökningar och folkomröstningar.
Preferably not through coups and revolutions, and polls and referendums.Det vore en större tjänst mot kronan än att leda författningsvidriga statskupper.
That would be a greater service to the Crown than leading unconstitutional coups.Inbördeskrig, statskupper… Vänta, efter allt som har hänt… Hur kan jag veta
Coups, how do I know that you're not the traitors?Det vore en större tjänst mot kronan än att leda författningsvidriga statskupper.
Than leading unconstitutional coups. That would be a greater service to the Crown.Med början år 1960 en rad statskupper har försökt,
Beginning in 1960 a series of coups d'etat were attempted,Centralafrikanska republikens historia innehåller blodig tyranni och statskupper.
The history of the Central African Republic is mottled with bloody tyranny and coups.Fram tills händelsen hade Henrichsen och Sandquist bevakat 16 statskupper i Latinamerika och blivit beskjutna flera gånger.
Sandqvist and Henrichsen had together covered 16 coups in Latin America and had been shot at several times.Det är också ett atypiskt muslimskt land som har drabbats av många oblodiga statskupper.
It is also an untypical Islamic country and the victim of many bloodless coups d'état.Nu är det lättare att kritisera militären och tidigare statskupper, så länge man inte drar in polisstaten i kritiken.
Now it is easier to criticise the military and past coup d'états, but it is more problematic to touch on the police state.valfusk och olagliga statskupper.
electoral fraud and illegal coups d'état.Sedan den"Röda" tema avtagit något, men demon av intriger, statskupper och revolutioner har redan släppts ut från rutan.
Then the"red" theme somewhat subsided, but the demon of intrigue, coups and revolutions have already been released from the box.redan har upplevt flera statskupper.
has already experienced several coups d'état.Komorerna har utstått mer än 20 statskupper eller kuppförsök sedan han blev självständigt från Frankrike 1975.
Show Comoros bigger map Comoros has endured more than 20 coups or attempted har ersatts av statskupper av domarkåren.
Medan Ryssland iscensatte statskupper. Michail Gorbatjov påminde mig om att det för tio år sen var Storbritannien som höll demokratiska val.
Whilst Russia staged cabinet coups. it was Britain holding democratic elections Mikhail Gorbachev reminded me that ten years ago.Det självständiga Syriens första decennier präglades av upprepade statskupper, och flera krig mot den nybildade staten Israel.
The first decades of Syrian independence were characterised by repeated coups and several wars against the young state of Israel.Medan Ryssland iscensatte statskupper. Michail Gorbatjov påminde mig om att det för tio år sen var Storbritannien som höll demokratiska val.
Mikhail Gorbachev reminded me that ten years ago, whilst Russia staged cabinet coups. it was Britain holding democratic elections.Herr talman! En radiostation som ägs av Spaniens katolska ledarskap har inlett en kampanj som försvarar Francoismen och statskupper.
Mr President, a radio station owned by the Catholic leadership in Spain has embarked upon a campaign of apology for Francoism and coups d'etat.Medan Ryssland iscensatte statskupper. Michail Gorbatjov påminde mig om att det för tio år sen
Whilst Russia staged cabinet coups. Mikhail Gorbachev reminded me that ten years ago,olika arter av fascismen tar makten från varandra med hjälp av”fascistiska” statskupper.
that species of fascism take the power from each other with the aid of“fascist” coups d'état.sanktioner, statskupper, revolutioner färg,
sanctions, coups, color revolutions,Efter tre statskupper är landet fullständigt i upplösning,
After three coups the country is totally disrupted,regionala oroligheter och konflikter, statskupper och revolutioner, krig,
regional unrest and conflicts, coups and revolutions, wars,När det gäller statskupper tillämpar Afrikanska unionen en strikt regel om nolltolerans vilken ger skydd och spelar en avgörande
As far as coups d'état are concerned, the strict zero-tolerance rule applied by the African Union provides protectionVar det bara öluffare kvar, och… efter några varningar från utrikesdepartementet sitter vi nu här. Men efter några statskupper och attentat i närheten.
It trickled down to the backpackers, and then… But then, a few neighbor-island coups and bombings later, several State Department warnings later, and we were down to this.
