Examples of using Stor vrede in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De gick till honom i stor vrede.
They went to him in a great rage.Därför utgick stor vrede från HERREN Sebaot.
Det är inte underligt att de drabbade väljarna känner stor vrede.
It is no surprise that there is considerable anger amongst those affected constituents.Det blev en oerhört stor vrede emot Israel.
It became an extremely great wrath against Israel.Därför utgick stor vrede från HERREN Sebaot.
Therefore great wrath came from Yahweh of Armies.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Det blev en oerhört stor vrede emot Israel. 1 Mack 1:64.
It became an extremely great wrath against Israel. 1 Macc 1:64.Jag har stor nitälskan för Sion, ja, med stor vrede nitälskar jag för henne.
Zion with Gud är kapabel till stor vrede, och stor barmhärtighet.
Därför utgick stor vrede från HERREN Sebaot.
therefore there came great wrath from Yahweh of Hosts.Och kan skall draga ut i stor vrede för att förgöra många och giva dem till spillo.
And he will go out in great wrath, to send destruction on, and put an end to, För det kommer att bli stor nöd på jorden och stor vrede över detta folk.
For there will be Ty djävulen har kommit ned till eder i stor vrede, eftersom han vet att den tid han har kvar är kort.».
For the devil has descended to you, holding great anger, knowing that he has little time.”.Därför utgick stor vrede från HERREN Sebaot.
therefore came a great wrath from the LORD of hosts.Ty djävulen har kommit ned till eder i stor vrede, eftersom han vet att den tid han har kvar är kort.».
For the devil has come down to you, having great wrath, because he knows that he has a short time.'.Därför kom resultatet av deras onda tänkande som en stor vrede över deras skyldiga huvuden.
Therefore did the results of their evil thinking come as a great wrath upon their guilty heads.Ty djävulen har kommit ned till eder i stor vrede, eftersom han vet att den tid han har kvar är kort.».
Woe to the earth and to the sea, because the devil has come down to you, having great rage, knowing he has a short time.Jag har stor nitälskan för Sion, ja, med stor vrede nitälskar jag för henne.
the fate of Zion, I am angry about her with great wrath.Ty djävulen har kommit ned till eder i stor vrede, eftersom han vet att den tid han har kvar är kort.».
Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.Jag har stor nitälskan för Sion, ja, med stor vrede nitälskar jag för henne.
Zion with Du jord och du hav, för djävulen har kommit ner till er i stor vrede, eftersom han vet att hans tid är kort.".
For the devil has come down to you, having great wrath, because he knows that he has a short time.”.Jag har stor nitälskan för Sion, ja, med stor vrede nitälskar jag för henne.
Zion with Men ve dig du jord och hav, ty djävulen har kommit ner till er i stor vrede, eftersom han vet att hans tid är kort.
For the devil has come down to you, having great wrath, be cause he knows that he has a short time.Ty djefvulen stiger ned till eder, och hafver en stor vrede, vetandes att han icke lång tid hafver.
Wo to those inhabiting the land and the sea, because the Devil did go down unto you, having great wrath, having known that he hath little time.Jag har stor nitälskan för Sion, ja, med stor vrede nitälskar jag för henne.
för djävulen har kommit ner till er i stor vrede, eftersom han vet att hans tid är kort.".
for the devil has come down to you in great wrath, because he knows that his time is short!”.ty djävulen har kommit ner till er i stor vrede, eftersom havet att hans tid är kort.
For the devil has come down to you, having great wrath, because he knows that he has a short time.kan skall draga ut i stor vrede för att förgöra många och giva dem till spillo.
the north will alarm him, and he will set out in a great rage to destroy and annihilate many.han skall draga ut i stor vrede för att förgöra många och giva dem till spillo.
he hath gone forth in great fury to destroy, and to devote many to destruction;Just nu finns det ingen större vrede… än en kvinnas föraktfullhet.
Right now there is no greater wrath… than a woman scorned.Dyrka mig och min stora vrede.
Worship me and my great anger?
