Examples of using Stora containrar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi säljer stora containrar.
Bestämmelser för varor som transporteras i stora containrar.
Provisions relating to goods carried in large containers.Leta efter stora containrar där de lagrar drogerna.
You're looking for large containers where they store the drugs.Fast bulkgods, Stora containrar,….
Solid bulk goods, Large freight containers,….Översjö till sjöss Stora containrar för ditt värdefulla bohag.
Large containers for all your stuff and personal values.Arbetet innebär förpackning av städmateriel som kommer till kundens lokaler i stora containrar för att packas om.
The work involves packing cleaning materials that arrive at the client's premises in large containers ready for re-packing.Det fanns tre stora containrar där, för glas och papper… Jag satt kvar.
I just sat there. There were three large bins there, for glass and paper.Baklastare Industriavfall Geesinknorba erbjuder ett brett urval av baklastare för att tömma stora containrar upptill 12 m3.
Geesinknorba offers a large selection of rear loaders to empty the big, industrial containers up to 12.000l.Dagarna då du var tvungen att skicka små saker i stora containrar bara för att alla dina trälådor är"one-size-fits-all" är över!
Long gone are the days of shipping small items in large containers, just because all your wooden crates are one-size-fits-all!skotrar och bilar till byggbodar och stora containrar.
cars to building site trailers and large containers.Avgångskontoret skall dock normalt inte försegla stora containrar, om järnvägsbolagen vidtar identifieringsåtgärder.
However, the office of departure shall not normally seal large containers where identification measures are taken by the railway companies.UIC 592-3 Stora containrar(CT), växelflak(CM)
UIC 592-3 Large containers(CT), swap bodies(CM)medvetna inköp eller användning av stora containrar.
bulk purchase or the use of large containers.Istället för att skeppa stora containrar med riggar, utrustning och riktiga maskiner kan byBricks produkter tas med i en vanlig väska.
Instead of bringing the actual crane and related equipment in large containers, byBrick's simulator product fits into a regular suitcase.in i tre stora containrar som reste på ett skepp över Atlanten.
except the items flown by courier, was loaded into three large containers.Cirka femton meter under jord fanns tre stora containrar där ett tiotal personer arbetade,
About fifteen meters underground were three large containers where dozens of people worked,Den inre marknaden medför att de särskilda anordningar som krävs för lastning och lossning av stora containrar bör utnyttjas på lämpligt sätt.
Whereas the existence of the Single Market implies making appropriate use of the special facilities required for the loading and unloading of large containers;särskilt i stora containrar, då är det viktigt att välja dyra havet,
especially in large containers, then it is essential to choose the expensive sea,lossningsplatsen och som är utrustad för att hantera stora containrar enligt punkt 2.
which is equipped to handle the large containers defined in point 2.';Hur skall man kunna låta järnvägarna konkurrera med vägtransporterna när inga stora containrar kan föras fram till tåget
How is rail transport supposed to compete with road transport if large containers cannot be brought to the trainsOm stora containrar, av den typ som de amerikanska och asiatiska företagen har utvecklat och använder för transporter världen över, användes för terminalleveranser, skulle det uppstå säkerhetsproblem på de europeiska vägarna.
The spread of the large containers used by US or Asian companies exporting all over the world would pose safety problems on European roads when it comes to delivery to the final destination.Efter artikel 425 skall rubriken"Underavsnitt 2 Bestämmelser för varor som transporteras i stora containrar" ersättas med följande:"B. Bestämmelser om transporter med storcontainrar.
After Article 425, the heading"Subsection 2- Provisions relating to goods carried in large containers" is replaced by"B. Provisions relating to goods carried in Beskriver klasser och kategorier på stora containrar, hanteringskaraktäristik, identifikationsmärkning
Describes the classes and categories of large containers, handling characteristics,Transportföretag: företag som bildats av järnvägsbolagen som ett bolag med dem som medlemmar och som bildats för att transportera gods i stora containrar som omfattas av TR-överlämningssedlar.
Transport undertaking' means an undertaking constituted by the railway companies as a corporate entity of which they are members, such undertaking being set up for the purpose of carrying goods by means of large containers under cover of TR transfer notes;Om förfarandet för gemenskapstransitering är till-lämpligt, skall formaliteterna enligt det förfarandet förenklas i enlighet med artiklarna 427-442 för varor som befordras av järnvägsbolagen i stora containrar med transportföretag som mellanhand och med varorna upptagna i transportintyg,
Where the Community transit procedure is applicable, formalities under that procedure shall be simplified in accordance with Articles 427 to 442 for goods carried by the railway companies in large containers using transport undertakings as intermediaries,Om förfarandet för gemenskapstransitering är tillämpligt, skall formaliteterna enligt det förfarandet förenklas i enlighet med artikel 427 P442 för varor som befordras av järnvägvägsbolagen i stora containrar med transportföretag som mellanhand och med varorna upptagna i transportintyg,
Where the Community transit procedure is applicable, formalities under that procedure shall be simplified in accordance with Articles 427 to 442 for goods carried by the railway companies in large containers using transport undertakings as intermediaries,Det är därför som våra större containrar är CSC-certifierade.
That's why our bigger containers are CSC certified.Eftersom man inte beaktade ovanstående gjorde personer som utfärde falska ett stort misstag genom att förfalska varor i större containrar.
Not taking into account the foregoing, persons issuing a fake made a big mistake by making falsified goods in larger containers.Idéen är tänkt att effektivisera stapling och fördelning av containrar i stora hamnar.
