Examples of using Stora gester in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alla stora gester.
Och tjejer älskar ju stora gester?
And girls love big gestures, right?Ja, stora gester är viktiga.
Big gestures are very important. Yes.Nej. inga stora gester.
No. No grand gestures.Ja, stora gester är viktiga.
Yes. Big gestures are very important.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
romantisk gestsymbolisk geststora gestervänlig gestliten gestpolitisk gestenkel gesttrevlig gestsymboliska gesterstorslagna gester
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Nej. inga stora gester.
No grand gestures. No.Jag gillar inte såna här stora gester.
I don't like big gestures like this!Martin- stora gester, små roller.
That's Martin, big gestures, small roles.Jag föredrar stora gester.
Jag gillar stora gester, men Zoe är inte här.
I am all for grand gestures, but Zoe is not here.Män föredrar att tänka i stora gester.
Men prefer to think in grand gestures.Stora gester, stora förslag övertygar tydligen inte längre EU: medborgare.
Big gestures, Han gillar stora gester.
He always loves a grand gesture.Det måste vara så frigivande att göra så stora gester.
It must be so freeing to make such big gestures.Häxor uppskattar stora gester. Självmord?
Witches appreciate a grand gesture. Suicide?Stjärnhistorien… Pappa älskade stora gester.
Dad loved grand gestures The stock story.Stora gester och större ovationer är att vänta
Great gestures and even Stjärnhistorien… Pappa älskade stora gester.
The stock story… Dad loved grand gestures.Denna magiska dag med romantik och stora gester som fyller hela världen med röda rosor och utklippta hjärtan.
This magic day of romance and grand gestures that fills our world with red roses and cut-out-hearts.drama, stora gester.
drama, big gestures.Hans liveframträdanden handlar inte om stora gester utan snarare försök att finna stillhet i de mest intensiva ljud
His live performances are not about big gestures but rather an attempt to seek stillness in the most intense soundsNationalsocialismen består inte av stora gester och handlingar.
National socialism does not consist of grand gestures and extravagant acts.är mycket mer värdefulla än stora gester.
are much more valuable than grand gestures.kärlek handlar inte om stora gester, eller månen och stjärnor.
the stars. I know. But love isn't about grand gestures.Stora gester från G8-ledarna i Gleneagles i fråga om frihandel måste nu omvandlas i en flexibel förhandlingsstrategi för att få till stånd alla delar av ett stöd-, handels- och skuldlättnadspaket.
Grand gestures about free trade from the G8 leaders at Gleneagles now need to be transformed into a flexible negotiating strategy to deliver on all parts of an aid, trade and debt relief package.Jag vet, men kärlek handlar inte om stora gester, eller månen och stjärnor.
But love isn't about grand gestures, or the moon and the stars. I know.Initiativet e-Europa, som sjösattes med stora gester vid toppmötet i Lissabon, belyste hur det skulle öka den europeiska industrins konkurrenskraft,
The e-Europe initiative, launched with much fanfare at Lisbon, highlighted how it would increase the competitiveness of European industry;Jag har aldrig haft barn. Jag är bra på stora gester, men det vardagliga.
Never had a kid. I'm a great one for grand gestures, but on the everyday stuff.Jackson fortsatte göra stora gester för en tjej som hade visat att hon inte var intresserad.
if Jackson had continued to make grand gestures It would have been inappropriate.Helt plötsligt får man små gester från medarbetare… eller stora gester från totala främlingar.
