Examples of using Stormvind in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Som en stormvind!
O, stormvind från Guds välde tryggt.
O wind of heaven, byThy might.Jag såg en stormvind.
I saw, a stormy wind.O, stormvind från Guds välde tryggt.
O, wind of heaven, by Thy might.Fångad Av En Stormvind.
Captured by a lovestorm.Stormvind beviljar projektfinansiering för ungdomarnas konstprojekt i Finland.
Myrsky provides project funding to support youth art projects in Finland.Vi har bara börjat, Stormvind.
Se, en stormvind från HERREN är här,
Fångad av en stormvind…!
An imaginary Amyraldian pre-temporal divi!Bombplan svept som en stormvind av eld över de sårade soldater
Bombers swept by a hurricane of fire over the wounded soldiersJag skulle skynda att söka mig en tillflykt undan stormvind och oväder.
I would haste me to a shelter From the stormy wind and tempest.Utgångspunkten för Stormvind är idén om konstens kraft att skapa känsla av egenmakt i ungdomarnas liv.
The starting point for Myrsky is the idea of art as an empowering influence on the lives of youth.Och vad[stammen] Aad beträffar utplånades den av en piskande stormvind med iskyla.
Fångad av en stormvind" vann både Melodifestivalen 1991 och Eurovision Song Contest 1991 i Rom.
But in 1991 she won both the Melodifestivalen and the Eurovision Song Contest in Rome with the song"Fångad av en stormvind.hans vagnar är som en stormvind.
his chariots are like a storm wind.Den rullade över min chockade kropp som en stormvind, och gjorde mina muskler så mjuka att de verkade ha förvandlats till vätska.
Och vad[stammen] Aad beträffar utplånades den av en piskande stormvind med iskyla.
As for Aad, they were destroyed by a howling, violent wind.Men en stormvind for ned över sjön,
But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water,Elia tas levande upp till himlen i en stormvind 2 Kung 2:11.
Elijah, while still alive, is taken up into heaven in a whirlwind 2 Kings 2:11.För närvarande fortsätter projektet i huvudstadsregionen fram till oktober 2015 med finansiering från projektet Stormvind.
The project is currently continuing until October 2015 in the greater Helsinki area with funding from the Myrsky project.Vid den tid då HERREN ville upptaga Elia till himmelen i en stormvind gingo Elia och Elisa från Gilgal.
When Yahweh would take up Elijah by a whirlwind into heaven, that Elijah went with Elisha from Gilgal.Maj- Carola Søgaard vinner även Eurovision Song Contest med låten Fångad av en stormvind.
May- Sweden's Carola wins the 1991 Eurovision Song Contest with"Captured by a Storm Wind.Vid den tid då HERREN ville upptaga Elia till himmelen i en stormvind gingo Elia och Elisa från Gilgal.
When the LORD would take up Elijah into heaven by a whirlwind, that Elijah went with Elisha from Gilgal.Värd för Eurovision Song Contest 1991 i Rom, vilken vanns av Carola och Fångad av en stormvind.
Carola would go on to win the Eurovision Song Contest 1991 with"Fångad av en stormvind.Se, en stormvind från HERREN är här,
Och vad[stammen] Aad beträffar utplånades den av en piskande stormvind med iskyla.
And as for A'ad, they were destroyed by a fierce roaring wind.Se, en stormvind från HERREN är här, hans förtörnelse bryter fram,
Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury,Och vad[stammen] Aad beträffar utplånades den av en piskande stormvind med iskyla.
And as for'Aad they were destroyed by a wind, furious. roaring.Se, såsom ett moln kommer han upp och såsom en stormvind äro hans vagnar; hans hästar äro snabbare
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as the whirlwind: his horses are swifter than eagles.Och vad[stammen] Aad beträffar utplånades den av en piskande stormvind med iskyla.
And the'Ad were destroyed by the furious cold blast of roaring wind.
