Examples of using Strategisk prioritering in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Räddningstjänstnätet en strategisk prioritering.
Det är en strategisk prioritering för kommissionen.
This is a strategic priority for the Commission.Att lösa konflikten mellan araber och israeler är en strategisk prioritering.
Resolution of the Arab-Israeli conflict is a strategic priority.Migration är en viktig strategisk prioritering för Europeiska unionen(EU).
Migration is a major strategic priority for the European Union(EU).Att förbättra styrningen av den inre marknaden måste vara en grundläggande strategisk prioritering för EU.
Improving governance of the Single Market must be a key strategic priority for the EU.Combinations with other parts of speech
Förslaget är en strategisk prioritering i kommissionens arbetsprogram för 2011.
The proposal is a strategic priority in the Commission Work Programme for 2011.Förenta staterna, betrakta Arktis som en strategisk prioritering.
the Arctic should be a strategic priority for the European Union.Båda områdena bör göras till en strategisk prioritering under den andra hälften av avtalens löptid.
Both these areas should be made a strategic priority in the latter half of the life of the Agreements.I de flesta av de nya medlemsstaterna är utbyggnaden av GSM-R-nätet liksom tidigare en strategisk prioritering.
GSM-R deployment remains, in particular, a strategic priority in most of the new Member States.Att underlätta leverantörsbyte bör vara en strategisk prioritering för de viktigaste detaljhandelstjänsterna.
Facilitating the switching process should be a policy priority in the most important retail services.Strategisk prioritering ska bidra till en stark balansräkning och förmågan att generera ett högt
Att stärka digitalt arbetsutrymme kommer att fortsätta vara en strategisk prioritering för VMware 2019.
Empowering the digital workspace will continue to be a strategic priority for VMware in 2019.Hav och kustområden måste utgöra en strategisk prioritering för Europa, och av detta skäl stöder jag till fullo detta parlamentsbetänkande.
Oceans and coastal zones must be a strategic priority for Europe, and for this reason, I wholly support this report by Parliament.bättre i nya energitekniker måste vara en strategisk prioritering för Europeiska unionen.
better in new energy technologies must be a strategic priority for the European Union.En viktig strategisk prioritering bör vara att pressa kostnaden för mottagande chipsets för Egnos/Galileo så att den blir lägre än för chipsets med enbart GPS.
Driving down the cost of EGNOS/GALILEO receiver chipsets below GPS-only chipsets should be a major strategic priority.EU har förklarat att frågan om haven är en ny strategisk prioritering på den politiska agendan.
The EU defined the issue of the oceans as one of its new strategic priorities on its political agenda.beståndsdel i hållbar utveckling, bör i det sammanhanget utgöra en strategisk prioritering.
agriculture must be a strategic priority, since it Bygga upp en ambitiös industristrategi för EU som en strategisk prioritering för tillväxt, sysselsättning
Building an ambitious EU industrial strategy as a strategic priority for growth, employmentefterlevnad och genomförande av all gällande lagstiftning att vara en strategisk prioritering.
implementation of all existing legislation is a strategic priority for this Programme's period.Det är en långsiktig strategisk prioritering att se till att transporterna blir hållbara för är tillgodose framtida rörlighetsbehov och anta utmaningar på området.
Making transport sustainable is a long-term strategic priority aiming to meet future mobility needs and challenges.som förblir en strategisk prioritering för unionen.
which remains a strategic priority for the Union.Om att bygga upp en ambitiös industristrategi för EU som en strategisk prioritering för tillväxt, sysselsättning
On building an ambitious EU industrial strategy as a strategic priority for growth, employmentAtt förstärka grannskapspolitiken med länderna i syd måste vara en strategisk prioritering.
strengthening the neighbourhood policy with the South must be a strategic priority.som måste göra fisket till en strategisk prioritering för att garantera kustsamhällenas ekonomiska
which should make fisheries a strategic priority in order to ensure the economicFör att kunna komma fram till en strategisk prioritering av åtgärderna i handlingsprogrammet ombads medlemsstaternas representanter i högnivågruppen för vägtrafiksäkerhet att tillsammans med ledande europeiska experter poängsätta varje föreslagen åtgärd i programmet genom att ge åtta olika kriterier 1-5 poäng.
In order to arrive at a strategic prioritisation of the action programme the Representatives of the Member States in the High Level Group on road safety together with Med beaktande av frågan till kommissionen om att bygga upp en ambitiös industristrategi för EU som en strategisk prioritering för tillväxt, sysselsättning
Having regard to the question to the Commission on building an ambitious EU industrial strategy as a strategic priority for growth, employmentParlamentet uppmanar EU och medlemsstaterna att behålla klimatförändringen som strategisk prioritering i diplomatiska dialoger på global nivå,
Calls for the EU and the Member States to maintain climate change as a strategic priority in diplomatic dialogues at global level,Kommissionen har redan fört upp översynen av den rättsliga ramen för dessa kontroller som en strategisk prioritering i sitt arbetsprogram för 2008. Revisionsrapporten visar
The Commission had already decided that the review of the CFP control legal framework would be a strategic priority of it 2008 Work Programme,Strategiska prioriteringar för innovationsåtgärder på eu-nivå.
Strategic Priorities for innovation action at EU level.Läs mer om våra kompetensområden och strategiska prioritering som vi ställer på dem.
Learn more about our areas of excellence and the strategic priority we place on them.
