What is the translation of " STRATEGISKT VAL " in English?

• strategic choice
• strategic option

Examples of using Strategiskt val in Swedish and their translations into English

Det är ett strategiskt val för vår kontinent.
It is a strategic choice for our continent.

För oss är kombinationen NX CAD/CAM är ett strategiskt val.
For us, the combination of NX CAD and NX CAM is a strategic choice.

Det är ett klokt strategiskt val att systematiskt hyra temporära lokaler.
It is a wise strategic choice to systematically rent temporary premises.

Först och främst ska du göra ett sådant strategiskt val som du tror på.
First and foremost you should make a strategic choice that you believe in.

COMOS är ett strategiskt val på grund av det integrerade verksamhetstänkandet.
COMOS is a strategic choice because of the integrated operations thinking.

Yrkeskläder är ett medvetet och strategiskt val för många företag.
Professional workwear is a conscious and strategic choice for many companies.

Förutom dessa tekniker har ett eget måleri hela tiden varit ett strategiskt val.
In addition, having our own paint shop has always been a strategic choice.

Stark solvens är ett strategiskt val för Varma och en hörnsten i bolagets ekonomiska ansvar.
For Varma, strong solvency is a strategic choice and the cornerstone of financial responsibility.

Kampen mot irreguljärt arbete utgör ett grundläggande strategiskt val för EU.
Combating undeclared work is a fundamental strategic choice for the EU.

Via denna typ av strategiskt val kan man spara
Via this type of strategic choice, one can save both time

designteam är ett strategiskt val för vårt företag.
design team is a strategic choice for our company.

Fazer har gjort ett strategiskt val att använda digitalisering för att skapa relationer med både konsumenter och återförsäljare.
Fazer has made a strategic choice to use digitalisation to build relationships with both consumers and retail.

Det var inte en lätt färg att experimentera med, men det var ett strategiskt val av Lexus team.
It was not an easy colour to play with, but it was a strategic choice by the Lexus team.

Vi står nu nämligen inför ett mycket strategiskt val som kan få stora konsekvenser för den framtida utvecklingen av navigationssystemen.
We are facing a highly strategic choice which could have major consequences for the future development of navigation systems.

samtidigt göra ett strategiskt val för din karriär.
at the same time make a strategic choice for your career.

En investering i människor bör ses som ett strategiskt val som säkerställer unionens konkurrensförmåga.
Investing in people should be seen as a strategic choice that bolsters competitiveness of the Union.

utan även ett strategiskt val för SSAB.
but also a strategic choice for SSAB.

har 4Dynamics gjort ett strategiskt val att vara aktiv
4Dynamics has made a strategic choice to be active

Tack vare ett strategiskt val av torrdäck på en upptorkande bana säkrade Björk en överlägsen seger tillsammans med märkeskollega Robert Dahlgren på andra plats.
Thanks to a strategic choice of slick tyres on a drying track, Björk was able to secure a decisive win together with Volvo colleague Robert Dahlgren in second position.

Läget gör Prologis Park Arlanda till ett strategiskt val för en långsiktig logistikinvestering.
With this location, Prologis Park Arlanda is a strategic choice for a long-term logistics investment.

måste vi, som föredraganden förespråkar, snabbt och utan att förlora tid lägga fram ett verkligt strategiskt val.
we must not waste any time. We must adopt a real strategic decision quickly, as the rapporteur recommends.

Frankrikes geografiska tillgänglighet gör landet till ett strategiskt val för colocation av IT- och telekomplattformar.
France's geographic accessibility makes it a strategic option for colocating IT and telecoms platforms.

Decentraliseringen är ett medvetet strategiskt val baserat på branschens lokala karaktär
Decentralization is a deliberate strategic choice based on the industry's local nature

detta bör emellertid ligga en ny medvetenhet hos Europeiska unionen om att utvecklingen av relationerna med AVS-länderna är ett strategiskt val som är fördelaktigt för alla berörda parter om vi gemensamt skall kunna möta globaliseringens utmaningar.
there must be a new awareness on the part of the European Union that the development of relations with the ACP countries represents a strategic option, which is to the benefit of all the contracting parties, of facing the challenges of globalization together.

EU inser vilka svårigheter som finns, men måste göra ett tydligt och strategiskt val att stödja kraven på de principer
While acknowledging the difficulties the EU has to take the clear and strategic option of supporting the quest for the principles

utgör en starkare ekonomi, grundad på sociala fördelar snarare än på vinster, ett strategiskt val som ger oss möjlighet att lindra krisens följder
strengthening an economy founded on social benefits rather than profit is a strategic choice that allows us to alleviate the impact of the crisis

Konsekvensbedömningen av olika strategiska val inriktades på fem alternativ.
The assessment of impacts resulting from different policy choices focussed on five options.

Detta handlar därför om strategiska val, och om politikens innehåll.
This is therefore about strategic choices, about the content of policy.

Vi har gjort våra strategiska val för denna rekrytering.
We have made our strategic choices for this recruitment.

Framtida utmaningar och strategiska val måste tas upp.
Future challenges and strategic choices have to be addressed.

How to use "strategiskt val" in a Swedish sentence

Ett mycket strategiskt val med hjärtat.

mot ett strategiskt val än riktig kärlek.

Strategiskt val att vänta tills dopet var över.

Kanske ett bra strategiskt val på lång sikt?

Detta är ett smart strategiskt val av Hägglund.

Ett annat strategiskt val var beslutet att växa.

Oavsett strategiskt val står Moderaterna inför stora kommunikationsutmaningar.

Frivilligheten var ett strategiskt val från generaldirektörens sida.

Det är ett strategiskt val för vår verksamhet.

Det finns ett strategiskt val som är viktigt.

How to use "strategic choice, strategic option" in an English sentence

Apparently this was a strategic choice of Burberry.

"Appnovation was the right strategic choice for Visit California.

Potential impact of the strategic option on water resources.

This strategic choice is what drive us towards technological excellence.

A strategic choice is not something that is fixed.

The curriculum capitalizes on WSU's strategic choice to remain exclusive.

Strategic choice is an exercise in decision making under uncertainty.

Strategic Choice of Quantity Stickiness and Stackelberg Leadership.

Depending on the diagnosis, appropriate strategic choice can be made.

Again, it’s an interesting strategic choice you are presented with.