What is the translation of " STRESSTESTERNA " in English?

• stress tests
• stress test

Examples of using Stresstesterna in Swedish and their translations into English

Därför är stresstesterna så viktiga.
This is why the stress tests are so important.

Detta måste verkligen ingå i stresstesterna.
This really must be included in the stress test.

Därför måste stresstesterna omfatta en rad olika risker.
Therefore, the stress tests must cover an accumulation of different risks.

Claude Turmes, flyghaverier omfattas av stresstesterna.
Mr Turmes, aircraft crashes are covered by the stress tests.

Därför att vi anser att stresstesterna borde ha varit obligatoriska.
This is so because we believe that the stress tests should have been made obligatory.

Detta var en av de frågor som inte omfattades av stresstesterna.
This was one of the issues not covered by the stress tests.

RO Herr talman! Stresstesterna är viktiga för att utvärdera banksystemets hälsa.
RO Mr President, the stress tests are important for assessing the health of the banking system.

Viktiga rekommendationer från stresstesterna om säkerheten.
Key recommendations from the stress tests on safety.

Dessutom måste vi se till att vi också agerar utifrån resultaten av stresstesterna.
We must also ensure that we act on the results of this stress test.

Stresstesterna måste därför genomföras
Therefore stress tests must be carried out,

Rumänien håller redan på att utföra stresstesterna.
Romania is already in the process of carrying out the stress tests.

herr Oettinger. Stresstesterna är nödvändiga
Mr Oettinger, the stress tests are necessary

Detta skulle därför lösa problemen från stresstesterna i allmänhet.
This would therefore resolve the problems from stress tests in general.

Jag förstår att stresstesterna kommer att anta att bankernas finansieringsbehov förblir stabila.
It is my understanding that the stress tests will assume that the funding needs of the banks remain stable.

EN Fru talman! Vissa medlemsstater har tjuvstartat med stresstesterna.
Madam President, certain Member States have jumped the gun on stress tests.

Vi sade detta då och vi har upprepat att stresstesterna för banker måste bli trovärdiga,
We said so then and have repeatedly said that bank stress tests must be credible,

Ukraina deltagit i stresstesterna.
Ukraine participated in the stress tests.

Stresstesterna saknar också tydliga bestämmelser om behovet av oberoende
The stress test also lacks clear wording on the need for the independence

Jag tror inte att vi gör det när vi talar om stresstesterna, herr Oettinger.
I do not believe that we are doing this when we talk about stress tests, Mr Oettinger.

Stresstesterna borde inte vara frivilliga- vissa länder kommer att använda dem
Stress tests should not be voluntary- some countries will use them if they want to,

Idag publicerade EU-kommissionen en rapport om resultatet av stresstesterna.
The European Commission published a report today concerning the results of the stress tests.

Jag upprepar att stresstesterna simulerar extrema scenarier- det är dock sådana som trots allt måste ses som möjliga.
I would repeat that the stress tests simulate extreme scenarios, but ones which must nevertheless be considered plausible.

Slutligen, herr kommissionsledamot, vill jag uppmuntra dig när det gäller stresstesterna.
Finally, Commissioner, I wish to encourage you in relation to the stress tests.

Vidare verkar det som om de kapitaliseringskrav som saknas i stresstesterna är mindre dramatiska än man kan förvänta sig.
Furthermore, it appears that the capitalization requirements missed in stress tests are less dramatic than one might expect.

Stresstesterna tog inte hänsyn till ett förslag från några icke-statliga organisationer om att låta dem ge alternativa expertutlåtanden.
Stress test did not take into consideration the proposal from some NGOs to allow a counter expertise from their side;

Kommissionen ska rapportera till Europeiska rådet om stresstesterna före årets slut.
The Commission will report to the European Council on the stress tests before the end of the year.

De europeiska stresstesterna för banker som genomfördes förra sommaren är i behov av en radikal översyn.
the EU stress test for banks conducted last summer is in need of a radical overhaul.

Allt detta är ett problem för testernas trovärdighet, men stresstesterna är bara början.
These are all problems for the credibility of the tests, but the stress tests are only the beginning.

Alla banker som enligt stresstesterna bedöms sårbara eller ha otillräcklig eget kapital förväntas vidta erforderliga åtgärder.
Any banks identified as vulnerable and possibly undercapitalised under the stress test will be expected to take the necessary action.

Ända sedan det första mötet i kommittén har jag alltid understrukit att stresstesterna är frivilliga.
From the first meeting in committee onwards, I have always emphasised that the stress test is voluntary.

How to use "stresstesterna" in a Swedish sentence

Vårt säkerhetsarbete och arbete med stresstesterna

stresstesterna med glans och ansågs stabila.

Vidareutveckling efter stresstesterna hanteras inom Ringhals.

De svenska storbankerna klarade stresstesterna överlägset bäst.

Stresstesterna togs generellt emot positivt av marknaden.

Vilket resultat kom stresstesterna för amerikanska banker?

Stresstesterna ska göras minst varje år. 5.

Bloggaren Mengerian anser att stresstesterna bör ifrågasättas.

Stresstesterna säger också en hel del förstås.

Stresstesterna visar att hushållens motståndskraft är god.

How to use "stress test, stress tests" in an English sentence

Stress test page showing stress test options.

The stress tests themselves aren’t new.

When did the stress test begin?

Why are stress tests useful after all?

We can also stress test our assumptions.

The Stress test results are in.

Stress test, and stress test some more.

Unlimited stress test (no daily, other stress test limits)!

We stress test websites using a ready made stress test tool.

See how Uesaka stress tests their bars.