What is the translation of " STRIDSBEREDSKAP " in English?

• combat readiness
• battle stations
• combat alert
• battle readiness
• tactical alert

Examples of using Stridsberedskap in Swedish and their translations into English

Full stridsberedskap!
Full tactical!

Jägers trupper är i stridsberedskap.
Jager put the troops in alert.

Full stridsberedskap!
Full combat alert!

Ska jag övergå till stridsberedskap?
Shall I go to battle stations,?

Stridsberedskap om fem minuter.
Battle stations five minutes.

Skeppet har stridsberedskap.
The ship is in combat formation.

Stridsberedskap nivå 2? Avbryter ni.
Call off level 2 combat readiness.

Försätt stationen i stridsberedskap.
Put the station on combat alert.

Full stridsberedskap! Lystring!
Full combat alert! Attention!

Sätt skeppet i full stridsberedskap.
Put the ship on full battle alert.

Stridsberedskap. Kapten, jag kan inte fullgöra mina uppgifter.
Battle stations. you must relieve me of duty at once. Captain.

De här männen låg 10 månader i stridsberedskap.
These men spent 10 months in the Gulf.

Det finns en stridsberedskap i vår religion som jag inte gillar än.
There's a militancy to our religion I'm just not yet simpatico with.

Bara det inte hindrar deras stridsberedskap.
As long as it doesn't interfere with combat readiness.

Började kontrollera stridsberedskap av ryska militären i Abchazien.
Started checking the combat readiness of Russian military in Abkhazia.

Ja, sir. Släpp deras skepp och gå till stridsberedskap.
Yes, sir. Cut their ship loose, and go to tactical alert.

En sådan grad av stridsberedskap kan vi endast utveckla genom oavbrutet arbete med reguljära förband.
Such a degree of combat readiness can be developed only through the constant activity of regular troops.

Ja, sir. Släpp deras skepp och gå till stridsberedskap.
Cut their ship loose, and go to tactical alert.- Yes, sir.

Bevarandet av stridsberedskap av strategiska kärn-styrkor kommer att utesluta att en storskalig militär intervention.
The preservation of combat readiness of strategic nuclear forces will exclude large-scale military intervention.

alla tank enheter är i full stridsberedskap.
all tank units are in full combat readiness.

Tilldela carrier status i full stridsberedskap förväntas år 2020.
Assigning the carrier status of full combat readiness is expected in 2020.

övningar för att upprätthålla stridsberedskap.
the exercises to maintain combat readiness.

Särskild uppmärksamhet ägnas åt att förbättra stridsberedskap av trupper i norr- i den strategiskt viktiga arktiska regionen.
Special attention is paid to improving the combat readiness of troops in the far North- in the strategically important Arctic region.

Kommer att kräva din bild av den unge permanent tillstånd av stridsberedskap.
Your image will require the young person a permanent state of combat readiness.

Stridsberedskap av den sovjetiska armén enheter är alltid utvärderas i praktiken,
Combat readiness of the Soviet army units is always evaluated in practice,

De revolutionära truppdelarna i Petrograd försattes också i stridsberedskap.
The revolutionary military units in Petrograd were also held in readiness for battle.

Powerful exoskelett utvecklas varje aspekt av en soldats stridsberedskap, möjliggör stridande att distribuera med en avancerad letalitet
Powerful exoskeletons evolve every aspect of a soldier's battle readiness, enabling combatants to deploy with an advanced lethality

Ni kallade in Japans självförsvarsstyrkor och gick in i stridsberedskap med USA.
You called in Japan's Maritime Self-defense Force and went into combat readiness with the US.

som kommer att vara i ständig stridsberedskap.
will be in constant combat readiness.

De senaste årens händelser har visat att vi har nått en ledande plats i världen av stridsberedskap, kvaliteten av militär utrustning
The events of recent years have shown that we have reached a leading place in the world of combat readiness, quality of military equipment

How to use "stridsberedskap" in a Swedish sentence

Full stridsberedskap skulle hela tiden iakttagas.

GIVAKT innebar högsta stridsberedskap vid skyddsobjekten.

Klockan 0700 försattes kompaniet i stridsberedskap 1:10.

Folkmilisen i Luganskrepubliken har försatts i stridsberedskap p.g.a.

Personalen bodde vid lägre stridsberedskap på Aspö Mad.

Men det kräver stridsberedskap och en facklig offensiv.

Statens rätt till stridsberedskap kommer aldrig att erkännas.

Folkets stridsberedskap är inte alltid likvärdigt med krigiska dygder.

Pilarna ska påminna om vaksamhet och stridsberedskap såsom t.ex.

Jag beordrade stridsberedskap och vi begav oss mot höjden.

How to use "battle stations, combat readiness" in an English sentence

But laser battle stations are also under consideration.

I going to man battle stations after 8pm.

Fight for orbital supremacy by conquering level based battle stations in large PvP battles.

Battle Stations is a cumulative 12-hour hands-on exercise.

Then came the reports from battle stations and inquiries from the bridge.

Slams the enemy, increasing Combat Readiness of the caster by 15%.

Battle stations people, we have a punk alert.

The training enhances the amphibious combat readiness of international and U.S.

Battle stations are arranged and we should operate like a well-oiled machine.

All hands to battle stations for some hot sub-on-sub action.