What is the translation of " STRIGEL " in English?

• strop
• strigel

Examples of using Strigel in Swedish and their translations into English

Din strigel.
Your strop.

Minsta sak och de hamnar i en total strigel.
Slightest thing and they get in a total strop.

Din strigel är nu klar att användas.
Your strop is now ready for use.

Du skall alltså inte ta bort slipmedlet eller rengöra strigeln efter användning.
You must not remove abrasive or clean strigeln after use.

Vår nya strigel är gjord i kalvskinn med baksida av canvas.
Our new strop is made of cowhide and canvas.

Används på den grova sidan av strigeln och arbetas jämt in i lädret.
Used on the rough side of the strop and worked evenly into the leather.

Den andra strigeln utgörs av en rejäl linneväv för grövre striglingsjobb.
The second strop is made of hefty linen for coarser stropping..

OBS: Blanda inte olika grader av strigel/slippastor på samma strigel.
NOTE: Do not mix different grades of pasta in the same strop.

Strigeln är gjord i lövträ
The strop is made of hardwood

Detta lanolinbaserade, krämiga vax hindrar din strigel från att torka ut och spricka.
This lanolinbased, creamy wax prevents your strop from drying out and cracking.

Gents handgjorda strigel är extra bred för att underlätta striglingen av din rakkniv.
Gents handmade strop is extra wide to make stropping of your razor easier.

en vacker design har denna strigel perfekta mått.
a beautiful design, this strop has perfect dimensions.

Hur man använder en strigel Pälssidan, som är den blanka sidan,
How to use a straight razor strop The fur side,

Användning: Använd en ren bomullstrasa för att applicera läderbalsamet över hela strigelns ovanyta.
Use: Use a clean cotton cloth to apply the conditioner across the strops top surface.

strävar efter att motivera Strigel ståndpunkt, bara näring kontroversen.
striving to justify Strigel's position, merely fueled the controversy.

Spänn strigeln, lägg kniven platt mot lädret
Tighten the strop, put the razor flat on it

ska arbetas in i strigeln med en bomullstrasa och med lätt tryck.
should be worked into the strop with a cotton cloth and with light pressure.

Strigeln skall sedan hållas sträckt och kniven skall ligga med hela bladet platt mot strigeln.
The strop should be held taut and the knife must lie with the blade flat against the strop.

eller en slippasta på din strigel.
lapping paste on your strop.

Du skall använda din strigel före varje rakning i ca 1-2 min,
You shoulde use your strop before each shave for about 1-2 minutes,

En grövre pasta försvinner inte till nästa gång då du kanske vill använda strigeln för en ett finare striglingsjobb.
A coarser paste will not disappear until the next time when you might want to use the strop for a finer stropping job.

Första gången du använder strigeln och sedan när strigeln känns torr skall du använda Dovos gula strigelpasta.
The first time you use the strop and then when it feels dry, use Dovos yellow Sharpening Paste.

räcker till minst 2 rejäla infettningar av den största strigeln i vårt sortiment.
lasts for at least two hearty gresings of the largest strop in our range.

Första gången du använder strigeln och sedan när strigeln känns torr skall du använda Benjamin Barber läderbalsam.
The first time you use the strop and then when it feels dry, use Benjamin Barber Leather Balm.

Slippasta Grön(Kromoxid). Avsluta behandlingen med att strigla kniven mot en strigel som inte fått annan behandling än läderbalsam/fett.
Lapping Paste Green(Chromium Oxide)Finish with stropping the knife against a strop who had not received any other treatment than leather conditioner/fat.

Strigeln är försedd med en metallkrok i en ändan
The strop has a metal hook at one end

Dessa droppar skall placeras ut med jämna mellanrum över hela strigeln och skall noga jobbas in med
These drops should be placed at regular intervals throughout strigeln and should be carefully worked in with either fingertips

Strigeln direktimporterar vi från Kalifornien, där den handtillverkas
This strop is imported directly from California,

blev utvisad från Jena i 1561, medan Strigel återinsattes i hans professur,
was expelled from Jena in 1561, while Strigel was reinstated in his professorship,

Detta balsam håller din strigel från Mountain Mike, eller vilken annan strigel som helst för den delen, mjuk och följsam.
This balm keeps your strop from Mountain Mike, or any other strop for that matter, soft and flexible.

How to use "strigel" in a Swedish sentence

Tillgång till slipmaskin och strigel finns.

Jag använder hemgjord strigel och skärpstål.

Mühle StrigelDubbelsidig strigel med koskinn och canvas.

Strigel användes när man skulle vässa rakkniven.

Och strigel (som avslutning), har gått finfint.

Ensidig strigel används för daglig vässning före rakning.

Efter en omgång med strigel blev eggen betydligt bättre.

Vinnare av Challenge Bernadotte blev Daniel Strigel från Tyskland.

Strigel av kalvskinn Brunt läderfodral till rakknivar Bra balans.

Hade velat ha den bredare strigel men den funkar.

How to use "strop, strigel" in an English sentence

Free Lifetime Hone, Polish & Strop Service!

Strop proved he can close last year.

Cable pulled by Clair Strop with suspicion.

Heavy duty strop and stitching for durability.

Replicate Willdon wrinkles, acquirement strop rigidifies unskillfully.

Needs a razor strop for fine sharpining.

D.I.: strop spreading these fallacious rumors.

Strigel averaged 15.3 points per game during the 2015-16 school season.

Preparing and Using the Leather Strop 4.

The Old Fashioned Leather Strop is Back!