What is the translation of " STRUKTURELLA SKILLNADER " in English?

• structural differences
• structural disparities

Examples of using Strukturella skillnader in Swedish and their translations into English

Strukturella skillnader typer.
Structural differences, types.

Fasta och hålblock- strukturella skillnader.
Solid and hollow blocks- structural differences.

Strukturella skillnader i spiskåpor.
Structural differences of kitchen hoods.

Detta beror till stor del på strukturella skillnader mellan medlemsstaterna.
To a large extent, this is linked to structural differences between the Member States.

Strukturella skillnader påverkar kvaliteten i äldreomsorgen.
Structural differences affect quality of care.

Visa goda kunskaper om spanskans och svenskans strukturella skillnader.
Show good knowledge and understanding of the structural differences between Spanish and Swedish.

Strukturella skillnader påverkar kvaliteten i äldreomsorgen.
Structural differences affect quality of care for the elderly.

mat pulver som används hushållsmixrar med strukturella skillnader.
food powders used blenders and mixers with structural differences.

Bland annat finns stora strukturella skillnader mellan de olika finansiella systemen.
There are, for example, major structural differences between the various financial systems.

Ett visst fokus läggs på den kontrastiva analysen av spanskans och svenskans strukturella skillnader.
A particular focus is placed on the contrastive analysis of Spanish and Swedish structural differences.

Trots det finns det några strukturella skillnader gentemot Wikitravel och som kort presenteras här.
Nevertheless there are some structural differences to Wikitravel that should briefly be introduced here.

Förklara grammatiska aspekter av det spanska språket samt redogöra för spanskans och svenskans strukturella skillnader.
Explain grammatical aspects of the Spanish language and describe structural differences between Spanish and Swedish.

I jämförelserna med USA måste man beakta strukturella skillnader i förhållande till Europa.
In drawing comparisons with the United States the structural differences between it and Europe must be borne in mind.

USA bör man vara medveten om vissa viktiga strukturella skillnader.
the USA one should be aware of some important structural differences.

Efter slipning måste golvytan vara fri från strukturella skillnader mellan kanter och golvyta i allmänhet.
After grinding, the floor surface must be free of structural differences between edges and the floor surface in general.

På grund av strukturella skillnader i medlemsstaterna har de för närvarande olika system för reglering av elsektorn.
Because of the structural differences in the Member States, currently have different systems for regulating the electricity sector;

Jästceller studeras med hjälp av elektronmikroskopi för att identifiera strukturella skillnader mellan ostressade och stressade celler.
Electron microscopy is used to identify structural differences between non-stressed and stressed cells.

Det finns emellertid några strukturella skillnader som påverkar resultatet av klassificeringen även mellan systemen i de nordiska länderna.
Nevertheless, the Nordic systems also contain certain structural differences influencing the outcome of the classification.

granulat som används förpackare och förpackare med strukturella skillnader.
used packers and packagers with structural differences.

Dessa skillnader avspeglade i stor utsträckning strukturella skillnader och kortfristiga olikheter i konjunkturcykeln inom euroområdet.
The inflation differentials largely reflected structural differences and short-term cyclical disparities in the euro area.

granulat som används förpackare och förpackare med strukturella skillnader.
granules used packers and packagers with structural differences.

I artikeln presenteras hur författarna kunde urskilja strukturella skillnader mellan två av tillstånden i fotosystem II som är inblandade i vattenspjälkningen.
In the report, the authors were able to resolve structural differences between two of the states in photosystem II that are involved in water splitting.

de skilda villkor som gäller på kortmarknaderna i de olika medlemsstaterna avspeglar objektiva strukturella skillnader på dessa marknader?
conditions in the card markets in different Member States reflect objective structural differences in these markets?

minskade strukturella skillnader mellan regioner och länder,
reducing structural disparities between regions and countries

betydelsen av en balanserad sammanhållnings- och strukturpolitik som ett medel för att motverka strukturella skillnader.
structural policy more important than ever as a means of counteracting structural differences.

Vi har studerat detta genom att göra syntetiskt lignin vid olika pH, och erhöll strukturella skillnader som kan vara en förklaring till den strukturella inhomogeniteten.
We made synthetic lignin at different pH's and obtained structural differences that might explain the structural inhomogeneity of lignin.

beslutet inte kunde baseras på eventuella kostnadsskillnader, utan på följande strukturella skillnader.
underlying differences in costs, but could be made based on structural differences.

Österrike beviljades undantag enligt artikel 2.2 på grund av strukturella skillnader, och tillåts börja tillämpa direktivet upp till ett år senare än övriga medlemsstater.
Austria received a derogation under Article 2(2), on the grounds of structural differences, and is allowed to start applying the Directive up to one year later than other Member States.

En modellbaserad analys visar att skillnaderna i produktivitet mellan EU och USA faktiskt sammanhänger med vissa fundamentala strukturella skillnader på enskild landnivå.
A model-based analysis shows that EU-US productivity differentials are indeed related to some fundamental structural differences at the individual country level.

I detta sammanhang bör man behandla ökad arbetsproduktivitet och minskade strukturella skillnader inom Östersjöområdet samt den makroregionala dimensionen av social delaktighet och folkhälsa.
These should include increasing labour productivity and decrease structural differences within the Region, as well as the macro-regional dimension of social inclusion and public health.

How to use "strukturella skillnader" in a Swedish sentence

Bakomliggande strukturella skillnader elimineras genom s.k.

Det finns strukturella skillnader mellan kommuner.

Denna dialekt har strukturella skillnader gentemot arabiska.

Det finns också strukturella skillnader mellan länderna.

Men NÄMN vilka strukturella skillnader som finns??

Det finns stora strukturella skillnader mellan olika områden/enheter.

Studien visar också stora strukturella skillnader mellan museerna.

Och det handlar om strukturella skillnader i uppbyggnad.

Ange tre strukturella skillnader mellan DNA och RNA.

Kostnadsutjämningen syftar till att kompensera strukturella skillnader mellan landstingen.

How to use "structural disparities, structural differences" in an English sentence

The structural disparities between information flows and the landlocked ability to vote have created an unprecedented opportunity for international political arbitrage.

Skeptics will point to structural differences between Greece and Iceland.

Are there structural differences between aristocratic education and commoner education?

Structural differences between conformers sustain protein biological function.

Structural differences are highlighted with red arrows.

Structural differences between artery, arteriole and capillary.

These larger, structural differences are called copy number variants (CNVs).

Black women’s economic stagnation is linked to structural disparities in the workforce.

This gives key structural differences between essays and reports.

These are illustrations showing structural differences in some roadmap types.