What is the translation of " STRUKTUROMVANDLINGAR " in English?

• structural change
• structural transformation
• restructuring
• structural changes
• structural transformations

Examples of using Strukturomvandlingar in Swedish and their translations into English

Ingen avindustrialisering men nödvändiga strukturomvandlingar.
No deindustrialisation but necessary structural change.

Den europeiska industrin genomgår strukturomvandlingar på grund av internationella faktorer
European industry is undergoing structural changes, due to international factors,

Sysselsättningsanslag riktas till integration och strukturomvandlingar.
Unemployment benefit appropriations targeted to integration and structural changes.

Projektet har därför fokuserat på hur och varför strukturomvandlingar uppkommer, samt hur det stimulerar förändringar i samhället i stort.
Our research addresses how and why structural transformation occurs, as well as how it stimulates change in society.

På det samhälleliga planet var det även den mest intensiva perioden av finlandisering, strukturomvandlingar och självcensur.
It was also the decade of Finlandisation, structural change and self-censorship.

Det krävs stora investeringar för att främja strukturomvandlingar och få EU: s ekonomi på
Much investment is needed in order to promote structural change and to put the EU's economy on the path of smart,

Många europeiska städer har inte heller den kapacitet som krävs för att sätta igång och uppnå(välbehövliga) strukturomvandlingar.
Many European cities also suffer from an insufficient capacity to engage in and achieve(needed) structural change.

Socialpolitiken har i det förflutna gjort det möjligt för Europeiska unionen att hantera strukturomvandlingar samtidigt som man har minimerat de negativa sociala konsekvenserna.
In the past, social policy has enabled the European Union to manage structural change whilst minimising negative social consequences.

områden som drabbas av strukturomvandlingar.
areas hit by structural change.

I de fall då strukturomvandlingar krävs, uppkommer det under en övergångsperiod anpassningskostnader som kan vara betydande för enskilda regioner och sysselsättningssektorer.
In cases where restructuring is necessary, individual regions and sectors of employment have to meet temporary adjustment costs, some of which may be considerable.

de geografiska effekterna av tidigare strukturomvandlingar och teknikskiftesförlopp.
the geographical effects of previous structural change and technological transitions.

Eftersom området redan har genomgått betydande strukturomvandlingar ger medlemskapet i EU tillfälle till export om kontakterna med nationella
Because the region already has been through substantial structural changes, the EU membership brings opportunities for export if the links to national

kompetensutveckling av de anställbara arbetstagare som drabbats av strukturomvandlingar.
improve the employability of workers affected by structural change.

personalens färdigheter att anpassa sig till strukturomvandlingar förorsakade av den globala ekonomin
personnel to adapt to the restructuring caused by global economy

mycket höga priser eventuellt göra det nödvändigt att genomföra större strukturomvandlingar.
shortages and/or extremely high prices may make major structural changes necessary.

Om man bättre kunde förutse och hantera strukturomvandlingar skulle det hjälpa de anställda
Better anticipating and managing restructuring would help employees

kunde förhindra strukturomvandlingar inom fiskeflottornas verksamhet.
could prevent reorganisation of the activities of fishing fleets.

Underlätta strukturomvandlingar i ekonomin för att gå emot mer innovativa,
(1) facilitating structural changes in the economy, in order to move towards more innovative and knowledge-based sectors that

En tes som genomsyrar arbetet är att det finns en växelverkan mellan genrens framgångar och bokmarknadens snabba strukturomvandlingar under 2000-talet.
One proposition that permeates the work is that there is an interaction between the genre's successes and the rapid structural transformation of the book market since about the year 2000.

Under 2011 inleddes arbetet med en enkät- och intervjustudie av relationer mellan strukturomvandlingar på arbetsmarknaden i Gävleborg och den arbetsföra befolkningens ekonomiska status
In 2011, questionnaires and interviews were used to begin work on a study of the relations between structural transformations within the labour market in Gävleborg

företagens anpassningsförmåga och flexibiliteten hos arbetsmarknaderna så att Europa kan anpassa sig till strukturomvandlingar och marknadsförändringar.
of businesses as well as the flexibility of labour markets to help Europe adjust to restructuring and market changes.

Precis som vid tidigare genomgripande strukturomvandlingar krävs en kombination av ett dynamiskt näringsliv med tillräcklig omställningsförmåga och politiska insatser för
Just as in past sweeping structural transformations, what is needed now is a combination of dynamic a dynamic business sector

den kan inte tolkas som en naturlig del av de långsiktiga strukturomvandlingar som pågår i alla industrialiserade länder.
cannot be interpreted as a normal part of the long-term structural change taking place throughout the industrialised world.

Underlätta strukturomvandlingar i ekonomin för att gå emot mer innovativa,
Facilitating structural changes in the economy, in order to move towards more innovative and knowledge-based sectors that

syftar till att hjälpa dem som har drabbats av följderna av stora strukturomvandlingar inom den globala handeln
is aimed at helping all those affected by the consequences of major structural changes in the patterns of global trade

genom ekonomisk utveckling och sociala strukturomvandlingar.
economic prosperity, and social structures.

I detta papper beskriver vi hur svenska fackföreningar agerat konstruktivt under tidigare strukturomvandlingar, vilket bidragit till att Sverige har en internationellt konkurrenskraftig ekonomi med hög tillväxt, hög sysselsättningsgrad
In this paper we describe how Swedish trade unions have taken constructive actions during previous structural transformations, contributing to Sweden's internationally competitive economy with high growth,

av gruvdriftskapacitet med hjälp av alla tillgängliga medel, för att möjliggöra en”rättvis övergång” i regioner som drabbats av strukturomvandlingar.
mining capacity through all available means to enable a just transition in regions affected by structural change.

områden som påverkas av strukturomvandlingar och dels regioner med allvarliga
areas affected by industrial transition, and regions which suffer from severe

företagande, strukturomvandlingar inom branscher och företag
entrepreneurship, structural changes in business sectors

How to use "strukturomvandlingar" in a Swedish sentence

Strukturomvandlingar blir svårare och protektionismen ökar.

Tonisk Roland övertog strukturomvandlingar anses betänkligt.

Gula Kelsey breddar, strukturomvandlingar kompenserade antropologiseras provisoriskt.

Akuta strukturomvandlingar kan trots det inte undvikas.

Vad får dessa stora strukturomvandlingar för nyakonsekvenser?

Det kan bli enorma strukturomvandlingar på sikt.

Nu ägde stora strukturomvandlingar rum inom järnframställningen.

Strukturomvandlingar har sopat bort SAC:s gamla fästen.

Sådana strukturomvandlingar har Sverige klarat av förr.

Det pågår strukturomvandlingar på våra kunders marknader.

How to use "restructuring, structural transformation, structural change" in an English sentence

How does the debt restructuring work?

Rural Diversification Strategies in Promoting Structural Transformation in Zimbabwe.

The structural transformation of the time of day.

Labor productivity: Structural change and cyclical dynamics.

Labour Research Centre Restructuring Booklet No.3.

Can administrative restructuring increase regional growth?

Proposed corporate restructuring Sees 50% upside.

Provide Court Supervised Restructuring for Businesses.

The restructuring produced some tangible results.

Industrial policy must have structural transformation as its guiding principle.