Examples of using Strykarkatt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En strykarkatt?
Like an alley cat?Något av en strykarkatt.
Something of an alley cat.En strykarkatt som inte gillade att dö.
She didn't like it when I killed her.Du är en strykarkatt.
En strykarkatt som inte gillade att dö.
Jag har blivit en strykarkatt.
He made me an alley cat.Det var kanske en strykarkatt eller en färgglad boll som studsade förbi.
Maybe it was a straytomcat or brightly colored ball bouncing out of sight.Hon har moral som en strykarkatt.
She has the morals of an alley cat.Det var kanske en strykarkatt eller en färgglad boll som studsade förbi
Maybe lt was a stray tomcat or a brightly coloured ball bouncing out of sight,Jag är en strykarkatt.
I lied to you guys. I'm an alley cat.Repet förvandlade dig från en palatskatt till en strykarkatt.
That rope turned you from a palace Jag tog hem en strykarkatt en gång.
I brought home a stray cat once.Min brorsdotter ska inte smyga omkring som en strykarkatt.
I will not have my niece slithering round like an alley cat.Jag tog hem en strykarkatt för ett tag sen.
I brought a stray cat home not long ago.Sluta vråla som en strykarkatt!
Will you stop screeching like an alley cat!Början Elmer Hiss blir vän med en strykarkatt som berättar för honom om en mystisk ö som heter Wild Island.
Beginning Elmer Elevator befriends an alley cat who tells him of Hallå, din gamla snyltande strykarkatt.
Hey, you old scroungy old alley cat.Det stämmer. Jag tog hem en strykarkatt för ett tag sen.
Right. I brought a stray cat home not long ago.Det är första gången Gihan blivit utkastad som en strykarkatt.
That's the first time Gihan's been kicked out of here like a stray cat.Men du behövde hjälp av en strykarkatt för att döda den andre!
But you needed the help of an alley cat to kill the second!Min son hade knappt kallnat innan du gick dit som en brunstig strykarkatt.
My son was barely cold before you were over the wall like an alley cat on heat.Det gör jag, men Dale är som en strykarkatt.- Gillar inte du Jakes?
I do. It's not that, it's just Dale is like a stray cat.Var Jessica King en strykarkatt?
Did you think of Jessica King as a stray cat?Ni sa till sheriffen att det var en strykarkatt som inte gillade att dö!
Och att hon hade moral som en strykarkatt.- Nej.
No. And that she had the morals of an alley cat.Och att hon hade moral som en strykarkatt.- Nej.
And that she had the morals of an alley cat". No.
