What is the translation of " STYRELSENS ANSVAR " in English?

• board's responsibility
• board's responsibilities

Examples of using Styrelsens ansvar in Swedish and their translations into English

Den Styrelsens ansvar omfattar inte.
The responsibilities of the Board do not include.

Universitetets rykte är styrelsens ansvar.
The university's reputation is the board's responsibility.

Styrelsens ansvar inbegriper generellt sett att.
Responsibilities of the Board include.

Jag anser också att det är en del av styrelsens ansvar att vara så öppen som möjligt om sitt arbete.
I also believe that it is part of the Board's responsibility to be as open as possible about its work.

Styrelsens ansvar för den interna kontrollen regleras även i Koden.
The board's responsibility for internal control is also regulated by the Code.

Vi har flera experter på frågor kring styrelsens ansvar, likvidation och låneförbudsreglerna.
We have several experts on directors' liability, liquidation and Swedish rules prohibiting loans to related parties.

Det är styrelsens ansvar att organisera kommittéer,
It is the Board's responsibility to organize committees,

Revisionsutskottet ska, utan att det påverkar styrelsens ansvar och uppgifter i övrigt.
The audit committee shall, without any impact otherwise on the tasks and responsibilities of the board of directors.

Jag anser att det är styrelsens ansvar att se till det stora perspektivet,
I believe it's the responsibility of the Board to look at the big picture,

Styrelseordförandens roll är särskilt viktig, liksom styrelsens ansvar för riskhantering.
The role of chairman of the board is particularly important, as are the board's responsibilities for risk management.

Introduktion Styrelsens ansvar för intern kontroll regleras i aktiebolagslagen och Svensk kod för bolagsstyrning.
Introduction The Board's responsibility for internal control is regulated by the Swedish Companies Act and the Swedish Corporate Governance Code.

Dess huvudsakliga uppgifter är, utan att det påverkar styrelsens ansvar och uppgifter i övrigt, att.
Its main duties are, without prejudice to the general duties and responsibilities of the board of directors, to.

Utöver styrelsens ansvar för budgeten, planeringen och den strategiska ledningen
In addition to its responsibilities in the budget sphere,

Utarbetande och tillsyn av ersättningspolicyn bör förbli styrelsens ansvar och inte delegeras till företagsledningen.
Design and oversight of remuneration policies should remain the responsibility of the board and not be delegated to senior management.

Ekonomisk förvaltning är styrelsens ansvar, och eventuella problem med budgetar
Financial management goes to the heart of the board's fiduciary responsibility, and any problems involving budgets

Aktiebokens funktion finns reglerad i aktiebolagslagen och det är styrelsens ansvar att den är korrekt och uppdaterad.
The share register's function is regulated in the Swedish Companies Act and the Board is responsible for keeping it accurate and updated.

Berättelsen har sin utgångspunkt i styrelsens ansvar för församlingens verksamhet,
The report departs from the board's responsibility for the ministry of the congregation,

Styrelsen har inom sig inrättat tre utskott; revisions-, finans- och ersättningsutskotten utan att det påverkar styrelsens ansvar och uppgifter i övrigt.
Board's Committees The Board has established three committees from within its ranks without this otherwise impacting the Board's responsibilities and duties.

Revisionsutskottet ska, utan att det påverkar styrelsens ansvar och uppgifter i övrigt,
The Audit Committee shall, without prejudice to the Board's responsibilities and tasks in general,

Det är styrelsens ansvar att underrättelse om tid
It is the responsibility of the Board to ensure notification of the time

Styrelsen har en skriftlig arbetsordning som klargör styrelsens ansvar och som reglerar styrelsens arbetsfördelning.
The board of directors has a written charter that clarifies the board's responsibilities and regulates the division of work among the directors.

Styrelsens ansvar för den finansiella rapporteringen Styrelsen är enligt aktiebolagslagen
The Board's responsibility for financial reporting According to the Companies Act

Effektiva mekanismer för riskhantering är således styrelsens ansvar, precis som andra inslag i företagets affärsstrategi.
Therefore, efficient risk management mechanisms are the responsibility of the board as well as the other elements of the business strategy of the company.

Subscribe Styrelsens ansvar för den interna kontrollen regleras i aktiebolagslagen, årsredovisningslagen- som innehåller krav på
Subscribe The board of director's responsibility for the internal control is governed by the Swedish Companies Act,

utan att det påverkar styrelsens ansvar och uppgifter i övrigt,
without prejudice to the Board of Director's responsibilities and tasks in general,

styrelse och VD, styrelsens ansvar och huvudområden, styrelsens sammansättning
the Board and the CEO, the Board's responsibilities and main areas,

Berättelsen har sin utgångspunkt i styrelsens ansvar för församlingens verksamhet,
The report has its basis in the Board's responsibility for the ministry of the church,

styrelse och VD, styrelsens ansvar och huvudområden, styrelsens sammansättning
the Board and the CEO, the Board's responsibilities and main areas,

Vad gäller utbildningens innehåll är det helt och hållet styrelsens ansvar. Och allt detta, inklusive proportionerna mellan olika språksektioner
As for the content of the education, this is fully the responsibility of the Board, and all this, including the different proportions between the language sections,

Revisionsutskottet ska, utan att det påverkar styrelsens ansvar och uppgifter, övervaka bolagets finansiella rapportering,
The Audit Committee shall, without prejudice to the Board's responsibilities and tasks, monitor the company's financial reporting,

How to use "styrelsens ansvar" in a sentence

Styrelsens ansvar Styrelsens ansvar Styrelsens roll; aktiv/rådgivande/beslutande?

Styrelsens ansvar och arbetsuppgifter. - PDF Styrelsens ansvar och arbetsuppgifter.

Styrelsens ansvar Delårsbokslutet är styrelsens ansvar och har godkänts av denna.

Styrelsens ansvar I samband med kapitalförvaltningsfrågor är det styrelsens ansvar att 1.

Aktiebolagslagen föreskriver styrelsens ansvar för bolaget.

Styrelsens ansvar och ersättares inträde 14.

Styrelsens ansvar för hållbarhetsfrågor och valberedningsarbetet.

styrelsens ansvar och dess medlemmars ansvar.

Styrelsens ansvar för bolagets verkställande ledning.

Styrelsens ansvar Aktiebolagets styrelse ansvarar bl.a.