What is the translation of " STYRELSEPOSTER " in English?

• board seats
• board positions

Examples of using Styrelseposter in Swedish and their translations into English

Som utgångspunkt har styrelsen fem styrelseposter.
Each board typically has five members.

Hagen har innehaft en rad styrelseposter i olika företag och verksamheter.
Furre has held numerous board positions in business and politics.

Tycker du att jag ska släppa fler styrelseposter?
Give up more seats on the board? So, do you think I should?

Han har varit VD och innehaft styrelseposter för flertalet företag och har bidragit till lanseringen av flera stora innovationer internationellt.
He has held CEO and board member positions in several companies bringing innovations to the market internationally.

Jag gillar inte att hon får två styrelseposter till.
I'm not wild about the idea of her having two more board seats.

Peltz ville ha fyra styrelseposter och hävdade att DuPont behövde sänka sina kostnader för att kunna möta sina finansiella mål,
Peltz sought 4 board seats and argued that DuPont needed to cut costs and meet financial targets,

Enligt nuvarande praxis har klubben följande styrelseposter.
According to current practice, the Board positions include.

Han har varit VD och innehaft styrelseposter för flertalet företag o….
He has held CEO and board member positions in several companies brin….

Jag har köpt nog med andelar för att ta tre styrelseposter.
I have bought up enough shares of your company to take three board seats.

I januari 2012 innehades i snitt bara 13, 7 procent av styrelseposterna i medlemsstaternas största börsnoterade företag av kvinnor.
In January 2012, women occupied on average just 13.7 per cent of board seats in the largest publicly listed companies in Member States.

Jag har köpt nog med andelar för att ta tre styrelseposter.
To take three board seats. I have bought up enough shares of your company.

Det kan handla om allt från forskningsgenombrott och innovationer till styrelseposter, policyutvärdering, tekniska standardkrav
It encompasses everything from research breakthroughs and innovations to seats on boards of directors, policy evaluation,

I december 2014 meddelade regeringen en ny regel som skulle kräva tyska företag att fylla 30% av sina styrelseposter med kvinnor.
In December 2014, the government announced a new rule which would require German companies to fill 30% of their board seats with women.

Alternativ 5: Ett direktiv antas med en bindande målsättning att varje kön ska ha minst 40 procent av styrelseposterna till år 2020, med avseende på
Option 5: a Directive introducing a binding objective of at least 40% of board members of each gender by 2020 for both executive

Det är absolut nödvändigt att skapa en miljö som gör det möjligt för kvinnor att navigera i labyrinten11 under sitt arbetsliv och uppnå styrelseposter.
It is imperative to create an environment that enables women to navigate their way through the labyrinth11 during their careers and achieve board positions.

Peder Wallenberg hade ett par styrelseposter inom några av faderns bolag,
Peder Wallenberg had a couple of board positions in his father's companies,

Jag gillar inte att hon får två styrelseposter till.
Of her having two more board seats. Well, I'm not wild about the idea.

förmågan att inta styrelseposter.
the aptitude to take on board positions.

Regeringens lösning är att kräva 30% av styrelseposter som ska innehas av kvinnor i alla noterade bolag som är föremål för"medbestämmande" vilket innebär att de är skyldiga enligt lag att ha representanter för sina anställda på deras styrelser.
The government's solution is to require 30% of board seats to be held by women in all listed companies that are subject to"co-determination" meaning that they are required by law to have representatives of their workers on their supervisory boards..

ha lika tillgång till styrelseposter på grundval av meriter.
equal access to board positions based on merit.

praxis för rekrytering till styrelseposter.
practices concerning recruitment for board positions.

Alternativ 2: Kommissionen uppmanar i en rekommendation medlemsstaterna att vidta lämpliga åtgärder för att varje kön ska ha minst 40 procent av styrelseposterna senast år 2020.
Option 2: a Commission Recommendation encouraging Member States to achieve the objective of at least 40% of board members of each gender by 2020;

med sitt kommande ägarskap i Pricer har begärt två styrelseposter.
owners of Pricer shares, they have asked for two seats on the Board.

det bör ses i ett större sammanhang varför färre kvinnor än män når styrelseposter inom idrotten.
that it should be seen in a larger context why fewer women than men reach board seats in sports.

Er styrelsepost sålde ni själv på er tid.
You sold your seat on the board. This is about being re-elected.

Han vill ha Jørgen Varnaes styrelsepost också.
They say he would also like a place on the board.

Den kostar mig min styrelsepost.
It will cost me my seat on the board.

Familjen bör släppa lite kontroll, kanske en styrelsepost till.
Giving up some control. I think the family should consider.

Jag måste lämna min styrelsepost.
I'm going to need to withdraw from the board.

Det är inte möjligt att inneha en styrelsepost anonymt, så kandidera endast om du kan tänka dig att din verkliga identitet blir känd.
It is not possible to hold a Board position anonymously, so please stand only if you are willing to make your real identity known.

How to use "styrelseposter" in a Swedish sentence

Gäller detta också styrelseposter och sektionsarbete?

Till övriga styrelseposter väljs Cecilia Carlberg.

Vid behov kan olika styrelseposter kombineras.

Allt från styrelseposter till mindre uppdrag.

Totalt var det åtta styrelseposter som tillsattes.

Koppla funktioner, minst två kontaktpersoner, styrelseposter mm.

Fördelningen av styrelseposter ska följa nedanstående tabell.

genom att utse styrelseposter och upprätta måldokument.

Men styrelseposter där ska ni kvoteras in?

Ingen får väljas till flera styrelseposter samtidigt.

How to use "board positions" in an English sentence

Other Board positions may become vacant, as well.

Member and board positions are open.

All board positions are up for election.

Board positions aren’t just for decision-making.

All seven board positions are now filled.

We need several board positions filling too.

The board positions are not paid.

Board positions are held for two years.

Two Board positions are up for election.

David previously held board positions at St.