Examples of using Superposition in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det kvantmekaniska stadiets superposition.
The quantum state of a superposition.Inkluderar: superposition med hängslen i form av lådbil.
Det påvisar konceptet om kvantmekanisk superposition.
It illustrates the concept Yes, Hayden. of quantum superposition.Varje nedslag är en superposition av 13 olika urladdningar.
Each strike is a superposition of 13 separate discharges.Ja, Hayden. Det påvisar konceptet om kvantmekanisk superposition.
Yes, Hayden. It illustrates the concept of quantum superposition.Varje nedslag är en superposition av 13 olika urladdningar.
Of 13 separate discharges. Each strike is a superposition.Någonting i ringens struktur måste upprätthålla superposition.
Something in the ring's structure has to be maintaining superposition.Man har alltså flyttat en superposition utan att förstöra den.
A superposition has been transferred without destroying it.som värdera kan vara i 0, eller 1 eller en superposition mellan tvåna.
or 1 or a superposition between the two.Upprätthålla superposition" vad var du sa,
Maintaining superposition" was what you said,Kunna lösa generella problem utifrån teori när det gäller mekaniska egenskaper, tid-temperatur superposition och kristallisationskinetik.
Be able to solve some problems through calculations from theory including mechanical properties, time-temperature superposition principles and crystallization kinetics.Måste den statliga Superpositionen att vara för en användbar längd av tid,” Gloveren förklarar.
The superposition state has to last for a useful length of time,” Glover explains.verifiera om dessa qubits att vara i superposition.
to verify whether these qubits to be in superposition.katt finns i en superposition av att vara både"halv död" och"halva liv".
the cat exists in a superposition of being both"half dead" and"half alive".Superpositionen i energi kan sedan flyttas till en motsvarande superposition i svängning, igen med laserljus.
The superposition of energy can then be transferred into a corresponding superposition of vibrational states, also with laser light.att störa qubiten att superpositionen förstörs och det statligt blir väl definierat
disturbing the qubit that the superposition is destroyed and the state becomesKampanjen för EVGA Superposition Advanced Edition är endast tillgänglig för EVGA ELITE-medlemmar som är originalägare till en produkt från EVGA GeForce 10-serien som köpts från
The EVGA Superposition Advanced Edition promotion is only available for EVGA ELITE Members who are original purchasers of an EVGA GeForce 10-Series product onSåledes avbildar det seriella förvärvet av med i rad phototransformed fluorescerande molekyltillstånd som utvecklingen av toppen-löst avbildar vid tolkning superpositionen av de lokaliserade molekylarna.
Thus, serial acquisition of images with consecutively phototransformed fluorescent molecules permits the generation of a super-resolved image by rendering the superposition of the localized molecules.Superhjältar använder superposition… och världen är då potentiella serier av verklighet tills vi gör ett val.
Superheroes use superposition… with the world being potential strips of reality until we choose.GeForce 10-serien från och med 1 mars 2017 en GRATIS kopia av UNIGINE Superposition Advanced Edition,
2017 will get a FREE copy of UNIGINE Superposition Advanced Edition,Figurera 6 shows som en superposition av uppveckling för bacteriorhodopsin 10 buktar, med styrkan som konspireras mot korrigerad,
Figure 6 shows a superposition of 10 bacteriorhodopsin unfolding curves,vilket är lätt att utföra exakt fasförskjutning och harmonisk superposition och säkerställer mycket hög precision även när frekvensen är hög.
which is easy to perform accurate phase-shifting and harmonic superposition and ensures very high precision even when the frequency is high.Experiment intensiva laser pulserar skapad kort sammanhängande superposition påstår i det täta neonet gasar insida cellen,
The experiment's intense laser pulses created brief coherent superposition states in the dense neon gas inside the cell, which rendered thestycket i ledaren synpunkt utrymme strålfältet Jämfört med superposition.
the paragraph in the conductor's point of space radiation field Compared with the superposition.Parallella världar genereras på ett sätt som liknar superposition och dekoherens, alla tillstånd i vågfunktionen realiseras i separata världar.
Parallel worlds are generated in a manner similar to quantum superposition and decoherence, with all states of the wave functions being realized in separate worlds.Hög-Energi x strålar påverkar varandra med elektroner i oliktatom- beskjuter och skapar upphetsad påstår, som förfaller tusen tider snabbare än de som skapas av synligt ljust- avbryta försök att bilda en sammanhängande superposition och genom att använda således det som en kontrolleramekanism.
Higher-energy x rays interact with electrons in different atomic shells and create excited states that decay Tidigare forskning har visat att det är möjligt att sätta denna oscillator membran i superposition, och att göra så,
Previous research has shown that it's possible to put this oscillator membrane into superposition, and doing so,reflekteras mot locket o_s_v. Det kommer att bli en superposition av ingående och reflekterad våg vilket resulterar i en stående våg i luftpelaren i röret.
so on. There will be a superposition of the outgoing and reflected waves resulting in a standing wave in the air column of the tube.Shapley kunde se det mesta av det så kallade"Coma-Virgo-molnet", vilket vi idag vet är en superposition av Comasuperhopen och Virgosuperhopen,
Shapley could see most of the'Coma-Virgo cloud'(now known to be a superposition of the Coma SuperclusterI ettmekaniskt fenomen som kallas den sammanhängande superpositionen,”, pumpa” pulserar av ljust kopplar ihop två olika materiellt påstår,
In a quantum-mechanical phenomenon called coherent superposition, a“pump” pulse of light couples two different material states so that when a subsequent“probe”
