What is the translation of " SVIKIT HONOM " in English?

• failed him
• betrayed him
• let him down
• deserted him

Examples of using Svikit honom in Swedish and their translations into English

Svikit honom?
Let him down?

Jag har svikit honom.
I have failed him.

Menar du att säga att du svikit honom?
Do you mean to say that you betrayed him?

Vi har svikit honom.
We have betrayed him.

Ja, precis som världens svikit honom.
Yes, like the world's failed him.

Jag har svikit honom i livet.
I have failed him in life.

Jag kände att jag svikit honom.
I felt I had betrayed him.

Jag har svikit honom, Fester.
I have failed him, Fester.

Jag trodde att jag hade svikit honom.
I thought that I had failed him.

Jag har svikit honom i livet.
In life. I have failed him.

Han anser att jag har svikit honom.
He thinks that I have failed him.

Hur jag svikit honom och mänskligheten.
How I betrayed him and humanity.

Som om jag hade svikit honom.
Like I had betrayed him.

Jag har svikit honom och de som han kan komma att skada.
I have failed him, and those he may harm.

Han vet att jag svikit honom.
He knows I betrayed him.

Vi har svikit honom och våra barn, Mor.
We have failed him, Mother, and we have failed our children.

Det känns som om jag svikit honom igen.
I feel like I let him down again.

Var ögonen på en rädd pojke vars läromästare hade svikit honom.
Were the eyes of a frightened boy whose master had failed him.

Han har svikit honom!
He has been betrayed!

Han påstår att programmet hade svikit honom.
He claims the program had failed him.

Och jag har svikit honom många gånger.
I have let him down enough times.

Han räknade med mig, och jag svikit honom.
He was counting on me, and I betrayed him.

Pappa tycker att jag har svikit honom efter allt som han gått igenom.
My dad thinks I have let him down after everything he's been through.

Men än så länge har magkänslan inte svikit honom.
But so far his gut instinct hasn't let him down.

Nu när du har svikit honom- vem vet?
Now that you have failed him, who knows?

Mr Spiros krafter har hittills aldrig svikit honom.
Mr. Spiro's uncanny power has never failed him yet.

Will hade svikit honom när han lät henne gå ut i djungeln.
He felt Will had betrayed his trust, letting her go alone into the jungle at night.

Det är illa nog att jag svikit honom redan.
It's bad enough how I betrayed him already.

som har en naturlig glädje som sällan svikit honom.
yet possessing a natural cheerfulness that rarely deserted him.

Jag förstod vad jag hade gjort, hur jag svikit honom och mänskligheten.
How I betrayed him and humanity. I understood what I would done.

How to use "svikit honom" in a Swedish sentence

Aldrig hade snuset svikit honom hittills.

Hade tjejerna svikit honom på något sätt?

Jag hade svikit honom och alla andra.

Samhället har svikit honom såå många gånger.

Som om jag svikit honom å det gruvligaste.

Jag har svikit honom när jag inte kom.

Svikit honom och drivit honom till vansinnets gräns.

Jag har svikit honom och det vet jag.

Kanske hade Tuttemujs hjältemod svikit honom i längden.

De vuxna har svikit honom under manga ar.

How to use "betrayed him, failed him" in an English sentence

Judas betrayed Him with a kiss and Peter betrayed Him with a curse(s).

His gambling instincts failed him yet again.

And this approach has failed him repeatedly.

Muscles failed him because they did not grow.

Had honor failed him wholly as a friend.

But his expertise failed him this time.

Here failed him all his mighty crafts.

It hadn’t failed him yet in recent memory.

who probably betrayed him to the Church.

Also, Michael’s fear has failed him once again.