What is the translation of " SYNNERHET HUR " in English?

• particular how

Examples of using Synnerhet hur in Swedish and their translations into English

Användning av Mixpanel för att analysera trafiken, och i synnerhet hur användarna nådde plattformen. locale.
Set by Mixpanel for analysing traffic, and in particular how users reached the platform. locale.

Antal särskilda insatser ute på fältet, och i synnerhet hur många försvagade organisationer i det civila samhället och/eller utsatta grupper som har fått stöd som annars skulle ha lämnats åt sitt öde.
Number of specific field operations, and in particular how many weakened CSo and/or disenfranchised groups have been supported that would have been left alone otherwise.

En större utmaning är emellertid att renovera befintliga byggnader, och i synnerhet hur nödvändiga investeringar ska finansieras.
A greater challenge, however, is the refurbishment of the existing building stock, and in particular how to finance the necessary investments.

Den metriska tensor som definierar geometrin- i synnerhet hur längd och vinklar mäts- är inte Minkowskimetriken i speciella relativitetsteorin, utan en generalisering känd
The metric tensor that defines the geometry- in particular, how lengths and angles are measured- is not the Minkowski metric of special relativity,

små företag om vilka deras affärsplaner var, och i synnerhet hur mycket utrustning de tänkte köpa.
their business plans were, and in particular how much equipment they intended to buy.

Den administrativa ramen för en gemensam konsoliderad bolagsskattebas, i synnerhet hur samarbete och ömsesidigt bistånd kan förbättras
The administrative framework of the CCCTB, in particular how cooperation and mutual assistance can be improved

Shamanerna verkar ha förstått nåt om hjärnan som vi just har upptäckt och i synnerhet hur trumman kan påverka hjärnan.
It seems possible that the shamans must have understood something about the brain that we're only rediscovering today… and how the drum in particular can effect the brain.

Genomförandet av riktlinjerna och i synnerhet hur medlemsstaterna främjar en arbetsmarknad för alla kommer att behandlas mer utförligt i den gemensamma sysselsättningsrapporten 2003/2004 som skall bygga på de nationella handlingsplanerna för sysselsättning.
The implementation of the guidelines and in particular the way member States promote inclusive labour market will be reported in more detail in the Joint Employment Report 2003/2004, based on the national action plans on employment.

Steg två- Identifiering av vad som skall skyddas och i synnerhet hur sårbart detta är vid en eventuell terroristattack.
Step two- Identifying what is to be protected and in particular how it is vulnerable to terrorist attack.

Därför är det är det av vikt att bedriva forskning kring ämnet för att skapa förståelse för varför vi använder viss teknologi och i synnerhet hur användaren uppfattar denna teknologi.
Therefore, it is important to conduct research on the topic to get a deeper understanding of why we use certain technology and in particular how the user perceive this technology.

däribland antalet demokratiförespråkande kampanjer, och i synnerhet hur många positiva förändringar som uppnåtts i lagstiftning
including number of advocacies, and in particular how many positives changes obtained in third countries laws

vilket återspeglar behovet av material, och i synnerhet hur mycket cement i en kub av betong?
which reflects the need for materials, and in particular: how much cement in 1 cube of concrete?

Vidare kommer det att göra det möjligt för eleverna att ansluta de två handlingarna, i synnerhet hur båda stycken av lagstiftaren försökte lösa frågan om slaveri och utvidgningen till nyförvärvade amerikanska territorier.
Furthermore, it will allow students to connect the two acts, in particular how both pieces of legislature attempted to solve the question of slavery as well as its extension into newly acquired U.S. territories.

gör det nödvändigt att ompröva människors sätt att interagera med hälsovården och i synnerhet hur människor får tillgång till
people interact with health care services, and more specifically how people access,

Hur de ukrainska myndigheterna generellt respekterar universella värden och rättsstatsprincipen, och i synnerhet hur de kommer att hantera de nämnda målen,
The way the Ukrainian authorities will generally respect universal values and rule of law, and specifically how they will handle these cases,

Hur att avvänja en valp skällande på andra hundar åriga hund skäller på hundar i synnerhet Hur att avvänja din hund att skälla på leksaker?
How to wean a puppy to bark at other dogs one-year-old doggies bark at dogs especially How to disaccustom a dog to bark at toys?

Som ett resultat av detta innehöll den ändrade konsekvensbedömningen en mer ingående förklaring av i synnerhet hur kraven skulle anpassas så att de planerade åtgärderna
As a result, the revised impact assessment included more detailed explanation, setting out in particular how requirements would be tailored

Framför allt beror det på hur Turkiet uppfyller sina åtaganden gentemot alla EU: s medlemsstater och i synnerhet hur landet tillämpar Ankaraprotokollet.
Above all, it is linked to Turkey's fulfilment of its obligations to all the EU Member States and, in particular, with fulfilment of the Ankara Protocol.

kognitiva funktioner; i synnerhet hur vissa tidiga miljöfaktorer såsom stress
in particular how some early environmental factors such as stress

I flera länder anordnades också avslutningskonferenser där deltagarna uppmanades att fundera över den inverkan som Tempus haft under årens lopp, och i synnerhet hur programmet påverkat högskoleutbildningen.
Similarly, many have held a series of closing conferences in which speakers and participants were invited to reflect on the impact of Tempus over the years and in particular to what extent the Programme had influenced the Higher Education Sector.

handlar om filterbubblor och ekokammare, i synnerhet hur långvarig användning av sociala medier påverkar människors världsbild liksom polarisering mellan politiska grupper.
Selective exposure and online media effects, I investigare how long-term use of social media affects an individual's world view, especially when it comes to attitude polarization among political groups.

På den speciala förfråganen av min förmiddagpresentin för vänner I en posta om hur man förnyar PMP-attesteringen, och i synnerhet hur man erhåller krävt av PMIEN- 60 PDUs krediterar.
At the special request of my friends I'm presentin a post about how to renew the PMP certification, and in particular how to obtain required by the PMI- 60 PDUs credits.

Vilka åtgärder har kommissionen för avsikt att vidta för att säkerställa finansiella medel för bevarande av naturen och i synnerhet hur har den för avsikt att agera för att omfördela medel genom budgeten för strukturfonderna
What is the Commission planning to do to ensure that there are funds for nature conservation and in particular how is it going to organise itself to redirect funds through the Structural Funds

för att avgöra, hur effektivt den fungerar, och i synnerhet hur den kan förbättras
to determine how efficiently it operates and in particular how it can be improved

Uppkomsten av internationella trafikoperatörer innebär att organisationen av kollektivtrafikmarknaden, och i synnerhet hur denna inverkar på handeln mellan medlemsstaterna, nu direkt berör gemenskapens intressen18.
The emergence of international operators means that the organisation of markets for the supply of public transport- and in particular, how this may affect trade between Member States- is now of direct Community interest18.

Endast ett fåtal exempel på god praxis handlar om kopplingen mellan information och rådgivning och då i synnerhet hur denna effektivt kan förbättras med modern IT-teknik.
Only a few good practices deal with the link between information and advice, especially how to improve it by effectively making use of modern information and communication technologies.

Detta är en djupdykning i hur världens största sociala nätverk fungerar och i synnerhet hur användare interagerar med sidors innehåll på Facebook.
This is a deep dive into how the world's largest social network works and in particular how users interact with pages' content on Facebook.

tillgång på arbetskraft för att undvika flaskhalsar, och i synnerhet hur utsatta grupper
avoid bottlenecks and in particular how disadvantaged groups

intresserar sig för vad den digitala revolutionen innebär för vårt samhälle och i synnerhet hur företag och myndigheter ska navigera när förutsättningarna förändras.
the digital revolution for our society, and in particular how companies and authorities should navigate their way through changing conditions.

känna igen andras handlingar(gester, beteenden…) och förstå andras intentioner är implementerat i hjärnan, och i synnerhet hur liknande förmågor kan skapas artificiellt i system för handlingsigenkänning.
understanding of other's intentions are implemented in the brain, and in particular how similar abilities can be artificially created in action recognition systems.

How to use "synnerhet hur" in a sentence

I synnerhet hur kvalitetspoängen sammanställs och beräknas.

I synnerhet hur det påverkar barn negativt.

I synnerhet hur man gör kunderna nöjda.

Det gäller i synnerhet hur uppmarschområdet ska överbryggas.

I synnerhet hur rubrik, bildsättning och löpsedlar blir.

Och i synnerhet hur säljares bonusmodell ska belönas.

Det gäller i synnerhet hur vi hävdar svenskt territorium.

Detta noteras i synnerhet hur man ska tolka svårbegripliga.

Detta gäller i synnerhet hur du tekniskt hanterar fordonet.

I synnerhet hur de flår katter och hundar levande.