Examples of using Synthesizern in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är illa nog att synthesizern finns därute.
Den tredje sektionen på Nord Stage 2 är synthesizern.
The third section of the Nord Stage 2 is the synthesizer.Att stjäla synthesizern är inte enkelt.
The theft of a DNA synthesizer is not Var god lägg till detaljerad information om synthesizern som användes.
Please add detailed information about the used synthesizer.Ja, men den här saken, synthesizern, är en mycket större affär än så.
Yeah, but this thing, the synthesizer's a much bigger deal than that.Synthesizern ingick inte i gitarrsystemet utan fick köpas separat.
SLIB is not included in the Guile distribution, but can be installed separately.Byggde man den första synthesizern på RCA i USA.
The first synthesizer was built at RCA, USA in 1955.Sälja synthesizern för $50 000, det skulle… runda av en del hörn.
Fencing his synthesizer for maybe $50,000, that'd… smooth off a lot of corners.Robert Moog, uppfinnare av synthesizern, avlider 71 år gammal.
Robert Moog, Creator of Music Synthesizer, Dies at 71.Den hart av synthesizern är något som kallas fasdetektor,
The hart of the synthesizer is something called phase detector,Jag kom in för att kalibrera synthesizern för morgondagens tester.
I come in to calibrate the synthesizer for the morning tests.Här kan du välja en standardmeddelandetyp som känns igen av synthesizern, eller en egen systemexklusiv fil.
Here you can choose a standard message type recognized by your synthesizer, or a custom system exclusive file.Den slutgiltiga versionen av synthesizern har uppdaterats utefter resultaten från den här undersökningen.
The final version of the synthesizer has been updated with changes influenced by the results of this report.Vidare har de även ibland svårt att förstå i vilket mode som synthesizern befinner sig i.
The users also sometimes show difficulties determining which mode the synthesizer is in.Ibland använder vissa spel Graphics Synthesizern på många oväntade sätt
Sometimes games use the Graphics Synthesizer in many unexpected ways,MIDI;- avbildningsfil. Här kan du välja& MIDI;- avbildningsfilen som kommer att användas med den externa& MIDI;- synthesizern. Du hittar mer information om& MIDI;- avbildningar i kapitlet MIDI;- avbildningar.
MIDI; mapper file. Here you can choose the& MIDI; mapper file that will be used with your external& MIDI; synthesizer. You can find more information about& MIDI; mappers in the MIDI; Maps chapter.Du kan dessutom ange vilken röst som synthesizern ska använda och om scriptet ska vänta
You can also specify which voice synthesizer to use and whether or not to wait for the speech to be completed,Abstract[sv] Denna rapport handlar om en användbarhetsutvärdering av synthesizern OP-1, utvecklad av företaget Teenage Engineering.
Abstract[en] This report is based on results given from usability testing of the synthesizer OP-1 developed by the company Teenage Engineering.Den nya synthesizern Space Pad är särskilt kraftfull när det gäller pads: mångbottnade ljudmattor,
The Space Pad synthesizer is particularly useful for out-of-this world sounds, offering multi-layered sonic textures,hon vill- när nu synthesizern är kapabel att vid tryckning på en tangent spela generell musik… tills någon stänger av.
be clear about WHAT he or she is after- now when the synthesizer can play generic music endlessly….Minimoog släpptes av Moog Music och var den första synthesizern i portabel storlek
Released in 1970 by Moog Music, the Mini-Moog was among Denna rapport handlar om en användbarhetsutvärdering av synthesizern OP-1, utvecklad av företaget Teenage Engineering.
This report is based on results given from usability testing of the synthesizer OP-1 developed by the company Teenage Engineering.Den första stora förespråkare av en naturlig teologi skiljer sig från avslöjade teologi var Thomas Aquinas, synthesizern av grekisk filosofi
The first great proponent of a natural theology distinguishable from revealed theology was Thomas Aquinas, the synthesizer of Greek philosophyHans rika orkestrar utökades på 1970-talet med synthesizrar.
His rich orchestrations were augmented in the 1970s by the addition of synthesisers.barns leksaker och små synthesizrar för att skapa nya musikaliska instrument och ljudgeneratorer.
barns leksaker och små synthesizrar för att skapa nya musikaliska instrument och ljudgeneratorer.
small digital synthesizers to create new musical or visual instruments and sound generators.barns leksaker och små synthesizrar för att skapa nya musikaliska instrument och ljudgeneratorer.
small digital synthesizers to create new musical or visual instruments and sound generators.barns leksaker och små synthesizrar för att skapa nya musikaliska instrument och ljudgeneratorer.
children's toys and small synthesizers to create new musical instruments and sound generators.
