Examples of using Sysselsättningstalet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sysselsättningstalet är till och med högre än i Nyland.
Det säsongrensade relativa sysselsättningstalet var i juli 67, 7 procent.
Adjusted for seasonal variation, the employment rate was 67.7 per cent.Sysselsättningstalet för kvinnor låg på 54%,
The employment rate for women stood at 54%,Det säsongrensade relativa sysselsättningstalet var i juni 68, 0procent.
Adjusted for seasonal variation, the employment rate in June was 68.0 per cent.Marjolijn Bulk instämde helt och fullt i Heinz Voglers synpunkt att det är en avgörande uppgift att försöka öka det låga sysselsättningstalet bland kvinnor.
Ms Bulk fully endorsed Mr Vogler's remarks that measures to address the low female employment rate were crucially important.Det säsongrensade relativa sysselsättningstalet var i juli 67, 7procent.
Adjusted for seasonal variation, the employment rate was 67.7 per cent in July.Det säsongrensade relativa sysselsättningstalet var i augusti 67, 5procent.
Adjusted for seasonal variation, the employment rate was 67.5 per cent in August.Det säsongrensade relativa sysselsättningstalet var i oktober 68, 4procent.
Adjusted for seasonal variation, the employment rate was 68.4 per cent in October.Det säsongrensade relativa sysselsättningstalet var i november 68, 5procent.
Adjusted for seasonal variation, the employment rate was 68.5 per cent in November.Det säsongrensade relativa sysselsättningstalet var i december 68, 7procent.
Adjusted for seasonal variation, the employment rate was 68.7 per cent in December.Det säsongutjämnade relativa sysselsättningstalet var 68, 0 procent i oktober.
Adjusted for seasonal variation, the employment rate was 68.0 per cent in October.Det säsongrensade relativa sysselsättningstalet var i september 67, 8procent.
Adjusted for seasonal variation, the employment rate in September was 67.8 per cent.Drygt 3 miljoner nya arbetstillfällen skapades och sysselsättningstalet var 63, 3%, jämfört med 62, 3% år 1999.
Over 3 million new jobs were created and the employment rate stood at 63.3%, up from 62.3% in 1999.Europeiska rådet uppställde vid sitt möte i Lissabon ett ambitiöst mål för sysselsättningstalet i EU och angav att det bör höjas till"i möjligaste mån nära 70% 2010" och till 60% för kvinnor.
The Lisbon European Council set the EU an ambitious objective with regard to the employment rate, which was to be raised"as close as possible to 70% by 2010" and 60% for women.Genom att öka sysselsättningstalen och produktivitet, och.
Relativt sysselsättningstal och trenden för relativt sysselsättningstal 2004/06- 2014/06 Suomeksi In English.
En jämförelse av sysselsättningstal för män.
A comparison of employment rates for men.En annan faktor som påverkar skillnaden i sysselsättningstal är ålder.
Another factor influencing the difference in employment rates is age.Mellan 1989 och 1999 föll sysselsättningstalen för män i EU med 3 procentenheter.
Between 1989 and 1999, the EU employment rate for males fell by almost 3 percentage points.där syssselsättningstalen ökade med omkring två procentenheter, men sysselsättningstalen varierar fortfarande mycket mellan de olika medlemsstaterna.
where the arbetsgivare för att höja sysselsättningstalen för äldre och höja åldern då de lämnar arbetsmarknaden.
employers in increasing the employment rate of older people and extending the age of exit from the labour market.I yttrandet framförs ett antal rekommendationer som skulle kunna bidra till att öka de äldre arbetstagarnas sysselsättningstal.
The opinion made a number of recommendations which may help boost the employment rate of older workers.Sysselsättningstalen är redan höga i Danmark
Employment rates are already high in Denmark,De förhållandevis låga sysselsättningstalen beror delvis på att andelen deltidsarbetande är mycket låg i Grekland.
The comparatively low employment rates are partly due to the low incidence of part time Skillnaden i sysselsättningstal mellan land och stad är kopplad inte bara till livet på landsbygden
The difference between employment rates in rural regions and cities is linked not only to rural lifeSysselsättningstalen ligger allmänt under de inom EU(tabell 1),
Employment rates are generally below that of the EU(Table 1)De relativa klyftorna i sysselsättningstalen är mindre om jämförelsen görs på grundval av heltidsekvivalent, vilket återspeglar den
The relative gaps in employment rates are narrower once comparisons are made on the basis of FTE Sysselsättningstalen är fortfarande betydligt lägre än genomsnittet i EU,
Nya delmål för de totala sysselsättningstalen för kvinnor är nödvändiga för
New intermediate targets for overall employment rates for women are necessaryEtt substitutmått på den sociala sammanhållningen i olika regioner ges genom spridningen(variationskoefficienten) av sysselsättningstalen på Nuts 2-nivå.
A proxy measure of social cohesion across regions is represented by the dispersion(coefficient of variation) of employment rates at NUTS2 level.
