What is the translation of " SYSSELSÄTTS " in English?

• are employed

Examples of using Sysselsätts in Swedish and their translations into English

Omkring 4300 tjänstemän sysselsätts där.
Circa 4300 staff are employed there.

Idag sysselsätts över 26000 personer i denna sektor.
Nowadays, more than 26000 people work in this sector of the economy.

Antalet arbetstagare som normalt sysselsätts och vilka kategorier de tillhör.
The number and categories of workers normally employed;

Totalt sysselsätts cirka 15 000 personer i Sverige genom Al Amoudis bolag.
In total, around 15,000 people in Sweden are employed in Al Amoudi's companies.

De direkta effekterna härrör från dem som sysselsätts inom själva gruvindustrin.
The direct effects come from those employed in the actual mining industry.

Tre stycken sysselsätts på framgångsrika konsekutiva resekontrakt i Fjärran östern.
Three of them are employed on consecutive voyage charters in the Far East.

dvs. för att en invandrare sysselsätts.
when an immigrant is employed.

Här sysselsätts många, detta kan vi utveckla, det är bra för hela vårt Europa.
A lot of people are employed in these areas, which are ones that we can develop and that our good for the whole of our continent.

där mer än 20 arbetstagare sysselsätts samtidigt, eller.
on which more than 20 workers are occupied simultaneously, or.

Barnen, som sysselsätts med spolning och fällning, lider vanligtvis betydande skador till sin hälsa och sitt allmäntillstånd.
The children employed at spooling and hemming usually suffer grave injuries to the health and constitution.

ökar på grund av det sätt på vilket de sysselsätts.
increased by the way in which they are employed.

Fartygen sysselsätts på spotmarknaden och genom Contract of Affreightment inom ramen för Stena Wecos system.
The vessels are employed in the spot market and under a contract of affreightment within the framework of Stena Weco's system.

de två IMOIIMAX-fartygen och Suezmaxtankern Stena Supreme, sysselsätts fortsatt inom pooler med marknadsledande intjäning.
the Suezmax tanker Stena Supreme, continue to be employed in pools with market-leading earnings.

Eleverna sysselsätts med självständiga mattestudier i goda 45 minuter på raken(per dag)- vilket är fantastiskt!
Students are being engaged with independent math learning for a good 45 minutes straight(per day)- which is amazing!

De sysselsätter över 70 miljoner personer jämfört med de 38 miljoner som sysselsätts i stora företag,
They employ in excess of 70 million people, compared with the 38 million working in large firms,

Övriga tre sysselsätts på renodlade timecharterkontrakt, vilka ingicks vid
The other three are employed on pure time charter contracts,

Det verkar sannolikt att finansieringens effekter inom denna åtgärd ökar när forskarna särskilt sysselsätts för att bidra till kursen i fråga främst genom att undervisa.
It seems likely that the contribution of funding under this Action is enhanced when scholars are employed specifically to contribute to the course in question mainly through teaching.

Jenna sysselsätts framför allt av boken Learning at the Edge of History,
Jenna is kept busy especially by the book Learning at the Edge of History,

Ur det här ekonomiska systemets perspektiv sysselsätts i Finland tre gånger så många personer indirekt jämfört med direkt.
From the viewpoint of this ecosystem as a whole, Finland employs three times more people indirectly than it employs directly.

Idag sysselsätts cirka 80 000 personer i finanssektorn, även om antalet
Today approximately 80,000 people are employed in the financial sector,

Denna bestämmelse skall inte gälla, om arbetstagarna sysselsätts på kontor eller i liknande arbetslokaler, som ger likvärdiga möjligheter till vila under pauser.
This provision does not apply if the workers are employed in offices or similar workrooms providing equivalent relaxation during breaks.

allt färre människor sysselsätts, bör denna utveckling hejdas politiskt.
ever fewer people being employed, this proposal merits political resistance.

För att jordbruket i de central- och östeuropeiska länderna skall uppnå den produktivitetsnivå som gäller i EU och göra det möjligt för de personer som sysselsätts inom jordbruket i dessa länder att uppnå inkomstnivåer som är mer eller mindre jämförbara med EU-jordbrukarnas krävs följande.
If CEEC agriculture is to attain the productivity levels obtaining in the EU and if persons employed in agriculture in these countries are to achieve income levels akin to those enjoyed by EU farmers, it will mean having to.

kommer detta att innebära att 2, 8 miljoner europeiska arbetstagare sysselsätts inom denna sektor senast 2020.
it will mean that 2.8 million European workers will be employed in the sector by 2020.

eller om den arbetsstyrka, som sysselsätts på sådana platser,
on the labour force employed at such sites,

så måste man tänka på att inom gemenskapen sysselsätts inte fler människor än i förvaltningen i en medelstor stad.
it must be remembered that no more people are employed by the Community than by the administration of a medium-sized city.

måste inlemmas i den arbetsstyrka, som sysselsätts av den lokala enhet, som förser dem med instruktioner
must be included in the workforce employed by the local unit which gives them their instructions

Fabriken sysselsatte ett 40-tal arbetare.
It had a factory that employed 40 people.

Avkastning på sysselsatt kapital(ROCE): över 12 procent.
Return on capital employed(ROCE): over 12 per cent.

Sysselsatt kapital• Totala tillgångar minus icke ränte-bärande skulder. LÖNSAMHET.
Capital employed• Total assets minus non-interest-bearing liabilities. PROFITABILITY.

How to use "sysselsätts" in a Swedish sentence

Fartygen sysselsätts med kontraktsfart och spotresor.

Under sommaren sysselsätts runt 100 personer.

Dykare den som sysselsätts med dykeriarbete.

Ungefär lika många sysselsätts från Marinen.

Barnen sysselsätts med lekar hela dagarna.

Flest sysselsätts inom "övriga" medier: ca personer.

Vid full beläggning sysselsätts drygt 40 personer.

Med inhemsk cykeltillverkning sysselsätts ett hundratal personer.

Där sysselsätts både långtidsarbetslösa och psykiskt sjuka.

Många sysselsätts idag via turism och träförädling.

How to use "are employed" in an English sentence

Lepteroptics are employed for Far Seeing.

Only Linux/Unix-powered servers are employed here.

All drivers are employed full time.

Around 190 people are employed here.

different empirical strategies are employed that.

Three quarters are employed outside London.

Assertiveness skills are employed during inquiries.

What sensor technologies are employed (e.g.

How many Plumbers are employed part-time?

They are employed for welding elements.