What is the translation of " SYSTEMATISK INTERNHANDLARE " in English?

• systematic internaliser
• systematic internalisers

Examples of using Systematisk internhandlare in Swedish and their translations into English

Värdepappersföretaget ska inte agera som en systematisk internhandlare på en OTF-plattform som drivs av företaget.
The investment firm shall not act as a systematic internaliser in an OTF operated by itself.

bör dock inte betraktas som en systematisk internhandlare.
should not be considered a systematic internaliser.

Detta innebär även att operatören inte kan agera som systematisk internhandlare på den OTF-plattform som denne driver.
This also excludes them from acting as systematic internalisers in the OTF operated by them.

en MTF-plattform eller en systematisk internhandlare.
MTF, or systematic internaliser.

Medlemsstaterna ska kräva att företag som motsvarar definitionen av en systematisk internhandlare meddelar sin behöriga myndighet.
Member States shall require that firms that meet the definition of systematic internaliser notify their competent authority.

En OTF-plattform får inte anslutas till en systematisk internhandlare på att sådant sätt att order i en OTF-plattform och order och bud hos en systematisk internhandlare interagerar.
An OTF shall not connect with a systematic internaliser in a way which enables orders in an OTF and orders or quotes in a systematic internaliser to interact.

Medlemsstaterna ska inte tillåta både drift av en OTF-plattform och en systematisk internhandlare inom en och samma juridiska enhet.
Member States shall not allow the operation of an OTF and of a systematic internaliser to take place within the same legal entity.

När ett värdepappersföretag är en systematisk internhandlare i både aktier och andra finansiella instrument bör skyldigheten att lämna bud endast gälla för aktier,
Where an investment firm is a systematic internaliser both in shares and in other financial instruments, the obligation to quote should only apply in respect

handelsplats där transaktionen utfördes, eller om transaktionen utfördes genom en systematisk internhandlare koden”SI”, alternativt koden”OTC”.
transaction was executed on, or where the transaction was executed via a systematic internaliser the code‘SI' or otherwise the code‘OTC';

En systematisk internhandlare bör följaktligen definieras som ett värdepappersföretag som på ett organiserat,
Thus, systematic internalisers should be defined as investment firms which,

marknadsoperatören bör inte handla som systematisk internhandlare på den OTF-plattform som den driver.
market operator should not act as systematic internaliser in the OTF operated by it.

En systematisk internhandlare bör följaktligen definieras som ett värdepappersföretag som på ett organiserat,
Systematic internalisers should be defined as investment firms which,

där handeln alltid sker med ett enda värdepappersföretag, betraktas som en systematisk internhandlare, om den uppfyller kraven i denna förordning.
a single investment firm, should be considered a systematic internaliser, were it to comply with the requirements included in this Regulation.

En systematisk internhandlare bör definieras som ett värdepappersföretag som på ett organiserat,
Systematic internalisers should be defined as investment firms which,

Ett värdepappersföretag som utför kundorder med utnyttjande av eget kapital bör anses vara en systematisk internhandlare om inte transaktionerna utförs tillfälligt, ad-hoc och oregelbundet utanför en handelsplats.
An investment firm executing client orders against own proprietary capital should be deemed a systematic internaliser, unless the transactions are carried out outside a trading venue on an occasional, ad hoc and irregular basis.

där det är en systematisk internhandlare.
in which it is a systematic internaliser.

av artikel 26.2 och som handlas via dess system, ska varje systematisk internhandlare ge sin behöriga myndighet identifikationsuppgifter för dessa finansiella instrument.
traded on its system, each systematic internaliser shall provide its competent authority with reference data relating to those financial instruments.

(17) En systematisk internhandlare bör definieras som ett värdepappersföretag som på ett organiserat,
(13)▌Systematic internalisers should be defined as investment firms which,

tredje parters köp- och säljintressen interagerar i systemet bör en systematisk internhandlare inte tillåtas att sammanföra tredje parters köp- och säljintressen.
selling interests interact in the system, a systematic internaliser should not be allowed to bring together third party buying and selling interests.

Om värdepappersföretaget inte betraktas som en systematisk internhandlare i en specifik aktie bör det dock ändå kunna genomföra transaktionen genom en annan systematisk internhandlare, om det är i överensstämmer med dess skyldigheter beträffande bästa utförande
However, if it is not deemed a systematic internaliser in that particular share, the investment firm should still be able to undertake the trade on another systematic internaliser where that complies with its best execution obligations

säljintressen från tredje man växelverkar i systemet, men en systematisk internhandlare bör inte tillåtas att sammanföra köp- och säljintressen från tredje man.
selling interests interact in the system, a systematic internaliser should not be allowed to bring together third party buying and selling interests.

Definitionen av systematisk internhandlare ska endast tillämpas när de på förhand uppsatta gränserna för vad som är en frekvent
The definition of a systematic internaliser shall apply only where the pre-set limits for a frequent and systematic basis

Ett värdepappersföretag som utför kundorder med utnyttjande av eget kapital bör anses vara en systematisk internhandlare om inte transaktionerna utförs tillfälligt, ad-hoc och oregelbundet utanför reglerade marknader,
An investment firm executing client orders against own proprietary capital should be deemed a systematic internaliser, unless the transactions are carried out outside regulated markets,

sätt regleras lämpligt och auktoriseras som någon av kategorierna av multilaterala handelsplatser eller som systematisk internhandlare enligt villkoren i denna förordning
be authorised under one of the types of multilateral trading venues or as a systematic internaliser under the conditions set out in this Regulation

ändamålsenlig tillämpning av denna definition av systematisk internhandlare på värdepappersföretag bör det finnas en förutbestämd tröskel för systematisk internhandel med exakt angivelse av vad som menas med ett frekvent,
effective application of the definition of systematic internaliser to investment firms, there should be a pre-determined threshold for systematic internalisation containing an exact

för att avgöra huruvida ett värdepappersföretag är en systematisk internhandlare, får de behöriga myndigheterna begära information från a.
for determining whether an investment firm is a systematic internaliser, competent authorities may require information from:(a).

den normala ordervolymen på marknaden, och att transaktionerna utförs utanför de system som normalt används av företaget för dess verksamhet som systematisk internhandlare.
where the deals are carried out outside the systems usually used by the firm concerned for its business as a systematic internaliser.

där affärerna genomförs utanför de system som normalt används av företaget i fråga för dess verksamhet som systematisk internhandlare.
where the deals are carried out outside the systems usually used by the firm concerned for its business as a systematic internaliser.

How to use "systematisk internhandlare" in a Swedish sentence

En systematisk internhandlare är skyldig att offentliggöra marknadsmässiga anbud, dvs.

Vidare ska licenshavaren känna till vad en systematisk internhandlare är.

Vid exceptionella marknadsvillkor får en systematisk internhandlare också återta sitt bud.

En systematisk internhandlare är skyldig att offentliggöra fasta bud i s.k.

En systematisk internhandlare har rätt att när som helst ändra sitt bud.

En systematisk internhandlare lagen om värdepappersmarknaden pdf skyldig att offentliggöra betalda enkäter skatt bud i s.

En systematisk internhandlare får på ekonomiska grunder vägra ingå affärsförbindelser med en kund eller avbryta affärsförbindelserna.

En organiserad handelsplattform och en systematisk internhandlare får emellertid inte drivas inom en och samma juridiska person.

Om avyttraren är ett värdepappersföretag som agerar som systematisk internhandlare ska LEI-koden för den systematiska internhandlaren användas.

How to use "systematic internaliser, systematic internalisers" in an English sentence

Systematic internalisers: MiFID II makes two key changes to the systematic internaliser (SI) regime.

This would notably be the case for investment firms that opt voluntarily into the systematic internaliser regime.

Financial instruments traded on trading venues or via systematic internalisers in the EU.

Our whitepaper on MiFID II and the Systematic Internaliser regime looks at how the trading landscape is evolving under the new EU-wide rules.

A core component of this is the extension of the Systematic Internaliser (SI) regime to non-equity, but how has this impacted market participants?

This leaves firms facing a tricky question – how do they know whether a counterparty is a systematic internaliser or not?

Will Jyske Bank trade in an systematic internaliser (SI) capacity and in what instruments?

Hemsley said transparency has increased through quotes from systematic internalisers and better standardisation of data from MiFID II approved publication arrangement (APAs).

In particular, systematic internalisers are subject to pre-trade transparency requirements and organisational rules.

Systematic internalisers are able to contribute information in three different formats – ISIN, Issuer, and COFIA.