What is the translation of " SYSTEMBRICKANS " in English?

• system tray

Examples of using Systembrickans in Swedish and their translations into English

Kan inte ladda systembrickans ikon@ action.
Cannot load system tray icon.

Visar landets flagga som layoutnamnets bakgrund i systembrickans ikon.
Shows country flag on background of layout name in tray icon.

Visa alarmtider i systembrickans verktygstips@ label.
Show alarm times in system tray tooltip.

Aktiverar visning av systembrickans ikon.
enables the display of the system tray icon.

Visa tid till alarm i systembrickans verktygstips@ label.
Show time to alarms in system tray tooltip.

Aktiverar animeringen av systembrickans ikon.
enables animation of the system tray icon.

Antal alarm att visa i systembrickans verktygstips@ info.
Number of alarms to show in system tray tooltip.

Klicka en gång på systembrickans plånboksikon för att visa& kwalletmanager; s fönster med
Click once on the system tray wallet icon to display the& kwalletmanager;

Visa hastighetsstapel i systembrickans ikon.
Show speed bar in tray icon.

Om du håller muspekaren över systembrickans ikon, visas en sammanfattning av några av de första alarmmeddelanden som går ut under följande 24 timmar som ett verktygstips. Du kan stänga av funktionen,
If you hover the mouse cursor over the system tray icon, a summary of the first few message alarms due in the next 24 hours are displayed as a tooltip.

Åskådliggör förlopp i systembrickans ikon.
Visualize progress in icon tray.

Om du aktiverar rutan som heter Visa förlopp i systembrickans ikon, visas förloppet som ett litet animerat tårtdiagram inne i ikonen.
If you enable the check box labeled Visualize progress in icon tray, the progress will be shown as a little animated pie chart inside the icon.

Skriv in text som ska visas framför tiden till alarmet i systembrickans verktygstips.@ title.
Enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip.

Avmarkera för att visa alla alarm under nästa 24 timmar i systembrickans verktygstips. Markera för att skriva in en övre gräns för antalet som ska visas.@ info.
Uncheck to display all of the next 24 hours' alarms in the system tray tooltip. Check to enter an upper limit on the number to be displayed.

Ange om hur lång tid som är kvar till varje alarm går ut ska visas i systembrickans verktygstips.@ label: textbox.
Specify whether to show in the system tray tooltip, how long until each alarm is due.

Hur många alarm som går ut under följande dygn som ska visas i systembrickans verktygstips: 0 för att inte visa något- 1 för att visa alla större än 0 för att ange en gräns.
How many alarms due in the next 24 hours to show in the system tray tooltip: 0 to display none -1 to display all> 0 to set a limit.

s huvudfönster eller systembrickans ikon. Det visar dialogrutan för alarmredigering med filnamnet angivet.
's main window or system tray icon. This opens the Alarm Edit dialog and sets the file name.

Prefix för tid till alarm i systembrickans verktygstips@ label.
Time-to-alarm prefix in system tray tooltip.

till& kalarm; s huvudfönster eller systembrickans ikon. Det visar dialogrutan för alarmredigering med uppgiftens innehåll som alarmtexten.
's main window or system tray icon. This opens the Alarm Edit dialog with the to-do contents as the alarm text.

s huvudfönster eller systembrickans ikon, visas dialogrutan för alarmredigering med alarmets text angiven.
's main window or system tray icon opens the Alarm Edit dialog and sets the alarm text.

Ange om tiden då varje alarm går ut ska visas i systembrickans verktygstips.@ info: whatsthis.
Specify whether to show in the system tray tooltip, the time at which each alarm is due.

s huvudfönster eller systembrickans ikon. Det visar dialogrutan för alarmredigering med filnamnet angivet.
's main window or system tray icon. This opens the Alarm Edit dialog and sets the file name.

visar antalet olästa inlägg i systembrickans ikon. När huvudfönstret visas och därefter minimeras i systembrickan,
shows the number of unread posts in the system tray icon. When the main window is shown

s huvudfönster eller systembrickans ikon. Det visar dialogrutan för alarmredigering med hela brevet(inklusive avsändare, mottagare, etc.) som alarmtexten.
's main window or system tray icon. This opens the Alarm Edit dialog with the entire email message(including sender, recipient,& etc;) as the alarm text.

Använd systembrickan för underrättelse om nytt meddelande.
Use system tray for new message notification.

Aktivera systembricka för nya meddelanden.
Enable system tray for new messages.

Blinka systembrickan vid nytt meddelande.
Flash the system tray on new messages.

inbäddad i systembrickan.
starts embedded into the system tray.

Lägg till programet i systembrickan.
Embed application into the system tray.

Om en ikon ska visas i systembrickan.
Whether to show icon in system tray.

How to use "systembrickans" in a Swedish sentence

Klicka en gång på systembrickans plånboksikon för att visa Plånbokshanterarens fönster.

Phabricator kodgranskning D18946 Rätta interaktivitet för systembrickans meddelanderuta efter att objektsynlighet ändrats.

För att skapa ett ljudalarm, dra ljudfilens webbadress till KAlarms huvudfönster eller systembrickans ikon.

Eftersom systembrickans miniprogram oftast döljer inaktiva ikoner, visas inte KGpgs ikon förrän du explicit begär det.

För att skapa ett nytt kommandoalarm, dra skriptets text med början på ”#!” till KAlarms huvudfönster eller systembrickans ikon.

För att skapa ett nytt alarm som visar befintlig e-post, dra brevet från KMail till KAlarms huvudfönster eller systembrickans ikon.

För att skapa ett nytt alarm med ett textmeddelande, dra vilket textstycke som helst till KAlarms huvudfönster eller systembrickans ikon.

För att skapa ett alarm som visar en fil, dra webbadress för en text- eller bildfil till KAlarms huvudfönster eller systembrickans ikon.

Om du håller muspekaren över systembrickans ikon, visas en sammanfattning av några av de första alarmmeddelanden som går ut under följande 24 timmar som ett verktygstips.

How to use "system tray" in an English sentence

Capslock-F11: Open the system tray dialog.

Topic: Getting back missing system tray entries?

System tray icon with traffic view.

ActiveX system tray balloon notification control.

System tray icon with connection menu.

A:Help With Persistant System Tray Icon!

It’s responsive and has system tray integration.

Double-click the AnyConnect system tray icon.

Quick data Capture (via system tray icon).

The system tray hotkey is much faster.