Examples of using Systemets stabilitet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Förbättrar systemets stabilitet.
Systemets stabilitet förbättrad.
Improves the system stability.Standby-test(för att testa systemets stabilitet).
Standby test(to test system stability).Rock-solid systemets stabilitet, bättre kompatibilitet
Rock-solid system stability, greater compatibility,Laga fel och förbättra systemets stabilitet.
Repair errors and improve overall system stability.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
den finansiella stabilitetenpolitisk stabilitetekonomisk stabilitetmakroekonomisk stabilitetökad stabilitethög stabilitetfinansiella stabilitetutmärkt stabilitetlångsiktig stabilitetmaximal stabilitet
More
Att låta det finansiella systemets stabilitet bli föremål för improviserade politiska processer är naturligtvis inte ett optimalt förhållningssätt.
To let financial system stability become the hostage of improvised political processes is obviously not an optimal order.vilket säkerställer systemets stabilitet.
which ensure the stability of the system.kommer denna lösning också kontrollera systemets stabilitet och överklockningspotential till de enskilda komponenterna.
this solution will also check the system stability and overclocking potential to the individual components.Meebox förbehåller sig rätten att stänga av kundens tjänst om den har en negativ verkan på systemets stabilitet.
Meebox reserve förbättrar dessutom systemets stabilitet tack vare mer konsekvent spänningsnivå.
of course improves system stability thanks to more consistent delivery. Enhanced DRAM Overcurrent Protection.minskar energispill, samt förbättrar systemets stabilitet.
reducing energy waste and improving system stability.Intel(R) Desktop Control Center kan du ändra kyla parametrar för att säkerställa systemets stabilitet, optimera prestanda
The Intel(R) Desktop Control Center allows you to modify cooling parameters to ensure system stability, optimize performance,att äventyra systemets stabilitet.
from jeopardising the stability of the system.Jag minns många legitima produkter som hävdade att förbättra systemets stabilitet och snabbhet som verkligen var enorma disappoinments
I remember many legitimate products that claimed to improve system stability and speed that really were huge disappoinmentsDenna utgåva inkluderar ett antal korrigeringar av programfel som förbättrar systemets stabilitet och prestanda.
This release includes a number of bug fixes that improve system stability and performance.ansvaret för det finansiella systemets stabilitet inom EU- diskuteras de utmaningar som reglering,
responsibility for financial system stability in the EU- discusses the challenges facing regulation,Den"biologiska mångfalden" inom banksektorn är en garant för systemets stabilitet och effektivitet.
The"biodiversity" of banking businesses is in fact a guarantee of the system's stability and efficiency.inte bara för det berörda företaget utan även för systemets stabilitet.
not just for förbättrar givetvis även systemets stabilitet tack vare jämnare leverans.
of course improves system stability thanks to more consistent delivery.en central motpart tvingas cleara OTC-avtal vars risker den inte kan hantera, kan detta få negativa effekter på systemets stabilitet.
forcing a CCP to clear OTC contracts that it is unable to risk-manage may have adverse repercussions on the stability of the system.förbättrar självklart systemets stabilitet tack vare jämnare leverans.
of course improves system stability thanks to more consistent delivery.som syftar till att vidmakthålla det finansiella systemets stabilitet, stärka övervakningen av den europeiska finanssektorn,
which aim to preserve the system's stability, strengthen vidta åtgärder om systemets stabilitet hotas.
take measures if the stability of the system is threatened.Även om många centralbanker före krisen pekade ut enskilda faktorer som möjliga hot för det finansiella systemets stabilitet lyckades ingen riktigt förutse den situation vi nu befinner oss i.
Even if many central banks prior to the crisis pointed at single factors as potential threats to financial system stability, no one really managed to anticipate the situation now at hand.åtgärder för att stärka det finansiella systemets stabilitet, bidrog till att stabilisera ekonomin.
measures aimed at strengthening financial system stability, helped stabilise the economy.att anpassa gällande bestämmelser är de offentliga myndigheternas jobb, eftersom systemets stabilitet, skyddet av enskilda sparare
förbättra systemets stabilitet och öka hastigheten på din dator.
improving system stability, and increasing the speed of your computer.minskar kostnaderna förknippade med destruktion av uttjänt vätska och systemets stabilitet minimerar kraven på kostsamma underhållsåtgärder.
costs associated with disposal of spent fluid are reduced and system stability minimises the requirement for costly maintenance regimes.En sådan utveckling skulle samtidigt ge upphov till oförutsedda risker för både bankerna och systemets stabilitet under perioder av stress.
These developments would raise motparterna diversifieras och att systemets stabilitet ökar, men även genom
counterparts and by increasing system stability, but also by improving the security
