Ingen systemisk toxicitet observerades efter intravitreal administrering av ocriplasmin.
No systemic toxicity was observed after intravitreal administration of ocriplasmin.
I toxicitetsstudier med upprepad dos till kaniner visades inga signifikanta tecken på systemisk toxicitet.
In repeated-dose toxicity studies in rabbits there was no significant evidence of systemic toxicity.
Systemisk toxicitet efter akut överdosering med topisk applicering av Panretin gel är osannolik.
Systemic toxicity following acute overdose with topical application of Panretin gel is unlikely.
Doser på upp till 15 000 enheter har i sällsynta fall resulterat i kliniskt signifikant systemisk toxicitet hos vuxna.
Doses of up to 15,000 U have infrequently resulted in clinically significant systemic toxicity in adults.
Studien visade ingen indikation på systemisk toxicitet, men enbart lokala reaktioner vid injektionsstället, förenliga med användning av Montanide™.
The study revealed no indication of systemic toxicity, only local reactions at the injection site attributable with the use of Montanide™.
har i grunden ingen systemisk toxicitet, vilket framgår av våra djurstudier.
has essentially no systemic toxicity, as proven in our animal studies.
Systemisk toxicitet efter intravenös administrering av cytarabin består huvudsakligen av benmärgssuppression med leukopeni, trombocytopeni och anemi.
Systemic toxicity due to intravenous administration of cytarabine consists primarily of bone marrow suppression with leucopenia, thrombocytopenia and anaemia.
En studie av allmäntoxicitet på kaniner visade inga tecken på systemisk toxicitet och vaccinet var lokalt väl tolererat.
In a repeated-dose toxicity study in rabbits there was no evidence of systemic toxicity and the vaccine was locally well tolerated.
012% i det högra ögat två gånger dagligen i ett år gav ingen systemisk toxicitet.
to the right eye, twice daily for one year resulted in no systemic toxicity.
En toxikologistudie med upprepade doser på kaniner visade inga tecken på systemisk toxicitet och vaccinet tolererades väl lokalt.
In a repeated-dose toxicity study in rabbits there was no evidence of systemic toxicity and the vaccine was locally well tolerated.
metabol acidos och systemisk toxicitet.
metabolic acidosis and systemic toxicity.
Hos barn(ej godkänd användning) har dock kliniskt signifikant systemisk toxicitet uppkommit vid doser som är godkända för behandlingen av vuxna patienter.
However, in children(non-approved use) clinically significant systemic toxicity has occurred at doses approved for the treatment of adult patients.
vilket markant reducerar risken för systemisk toxicitet.
resulting in a markedly reduced risk of systemic toxicity.
hos barn har kliniskt signifikant systemisk toxicitet uppkommit vid doser som är godkända för behandlingen av vuxna patienter.
in children, clinically significant systemic toxicity has occurred at doses approved for the treatment of adult patients.
Systemic toxicity(clinical signs and/or changes in body weight)
Att ge botulinumtoxin typ A i den enhetsdos som rekommenderas för NeuroBloc kan resultera i systemisk toxicitet och få livshotande kliniska följder.
The unit dose recommendations for Botulinum Toxin Type A are significantly lower than those for NeuroBloc and administration of Botulinum Toxin Type A at the unit dose recommended for NeuroBloc may result in systemic toxicity and life-threatening clinical sequelae.
Inga evidens har hittills framkommit om systemisk toxicitet i de kliniska studier som genomförts på Xiapex vid administrering genom lokal injektion i en Dupuytrens sträng
There has been no evidence of systemic toxicity to date in the clinical studies conducted with Xiapex administered through localized injection into the Dupuytren's cord
Endast om det kan visas att den systemiska absorptionen är försumbar under sådana förhållanden kan man utesluta undersökningar av systemisk toxicitet, toxicitet på foster och studier av fortplantningsfunktionen.
Only if it is proved that systemic absorption under these conditions is negligible may repeated dose systemic toxicity tests, foetal toxicity tests and studies of reproductive function be omitted.
I toxicitetsstudier på juvenila råttor observerades systemisk toxicitet i form av minskad kroppsviktsökning, minskat födointag
In juvenile rat toxicity studies, systemic toxicity included decreased body weight gain,
en försumbar risk för systemisk toxicitet under de rekommenderade villkoren för användning.
a negligible risk of systemic toxicity under the recommended conditions of use.
I en 90-dagarsstudie på råtta för att undersöka subkronisk systemisk toxicitet och immunogenicitet hos EVARREST efter subkutan implantation fann man inga tecken på toxiska effekter
A 90-day study in rats to evaluate subchronic systemic toxicity and immunogenicity of EVARREST after subcutaneous implantation found no signs of toxic effects
ofta på grund av att problem med systemisk toxicitet i kroppen förhindrar att tillräckligt höga läkemedelskoncentrationer kan uppnås lokalt vid tumören.
to liver cancer patients, often because systemic toxicity prevents effective drug concentrations from being reached at the tumour site.
dem för NeuroBloc. Att ge botulinumtoxin typ A i den enhetsdos som rekommenderas för NeuroBloc kan resultera i systemisk toxicitet och få livshotande kliniska följder.
administration of Botulinum Toxin Type A at the unit dose recommended for NeuroBloc may result in systemic toxicity and life-threatening clinical sequelae.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文