Examples of using Systemiska effekter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Systemiska effekter efter intravitreal användning.
Potentiella hälsoeffekter: Långtids- systemiska effekter.
Systemiska effekter Som andra ögondroppar absorberas travoprost
Systemic effects Like other topically applied ophthalmic agents,Långtids- systemiska effekter.
Long-term systemic effects.Detta kan leda till ökade systemiska effekter t.ex. förlängt QTc-intervall och palpitationer.
This may lead to an increase in the incidence of systemic effects e.g. prolongation in the QTc interval and palpitations.Combinations with other parts of speech
Steroiden penetrerar lätt mänsklig hud och metaboliseras snabbt till fri moderkortexolon som saknar systemiska effekter.
The steroid easily penetrates human skin and is quickly metabolized to free parent cortexolone which is devoid of systemic effects.Systemiska effekter eller andra tecken på absorption noteras vid studier av hud- och/eller ögonirritation, eller-.
Systemic effects or other evidence of absorption is observed in skin and/or eye irritation studies, or-.Inga kliniskt signifikanta lokala eller systemiska effekter observerades i okulära topikala långtidsstudier på kanin.
No clinically significant local or systemic effects were observed in long-term topical ocular studies in rabbits.Systemiska effekter av inhalationssteroider kan inträffa,
Systemic effects of inhaled corticosteroids may occur,innehålla eletriptan som är i stånd att systemiska effekter på organismen och påverkar många processer.
contain eletriptan that is capable of systemic effects on the organism and influences many processes.Systemiska effekter kan uppträda med alla inhalationssteroider,
Systemic effects may occur with any inhaled corticosteroid,På så sätt höjs kvoten mellan önskad lokal anti- inflammatorisk effekt i huden och oönskade systemiska effekter.
This particularity will increase the ratio between the desired local anti-inflammatory Systemiska effekter av nasala kortikostereoider kan förekomma,
Systemic effects of nasal corticosteroids may occur,Vid långvarig användning av läkemedlet kan systemiska effekter av glukokortikoider(oftast vid exponering för omfattande hudområden) inträffa.
With prolonged use of the drug, systemic effects of glucocorticoids(most often when exposed to extensive skin areas) may occur.Systemiska effekter kan inträffa vid inhalationsbehandling med alla inhalerade kortikosteroider,
Systemic effects may occur with any inhaled corticosteroid,djurstudier bör de systemiska effekter som tillskrivs orlistats lipashämmande egenskaper vara snabbt reversibla.
animal studies, any systemic effects attributable to the lipase-inhibiting properties of orlistat should be rapidly reversible.Systemiska effekter av nasala kortikostereoider kan förekomma,
Systemic effects of nasal corticosteroids may occur,Långvarig och intensiv användning av topikala kortikosteroidberedningar är känd för att ge systemiska effekter, inklusive hämmad binjurefunktion se avsnitt 4.1.
Prolonged and intensive use of topical corticosteroids preparation is known to trigger systemic effects, including suppression of adrenal function. see section 4.10.Eventuella systemiska effekter i dessa åldersgrupper inkluderar Cushings syndrom,
Possible systemic effects in these age groups include Cushing's syndrome,En dosreducering av glukokortikoiden med noggrann övervakning av lokala och systemiska effekter, eller byte till en glukokortikoid som inte är ett substrat för CYP3A4(t.ex. beklometason) bör övervägas.
Systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4(e.g. beclomethasone) should be considered.det finns tillräckliga data om sönderdelningsprodukterna(beträffande såväl systemiska effekter som effekter på upptagsstället), eller-.
there are sufficient data on the cleavage products(both for systemic effects and Möjliga systemiska effekter omfattar Cushings syndrom,
Possible systemic effects include Cushing's syndrome,Ökningen av vilanterolexponeringen hade inget samband med någon ökning av beta2-agonistrelaterade systemiska effekter på hjärtfrekvens, serumkalium eller QTcF-intervall.
The increase in vilanterol exposure was not associated with an increase in beta2- agonist related systemic effects on heart rate, blood potassium or QTcF interval.Detta kan leda till en ökad incidens av andra systemiska effekter vid salmeterolbehandling(t.ex. förlängt QTc-intervall och palpitationer)
This may lead to an increase in the incidence of other systemic effects of salmeterol treatment(e.g. prolongation of QTc intervalVid rekommenderade doser visar biverkningsprofilen för Oslif Breezhaler kliniskt obetydliga systemiska effekter av beta2-adrenerg stimulering hos KOL-patienter.
At the recommended doses, the adverse reaction profile of Oslif Breezhaler in patients with COPD shows clinically insignificant systemic effects of beta2-adrenergic stimulation.En dosreduktion av glukokortikoiden bör övervägas med noggrann kontroll av lokala och systemiska effekter eller ett byte till en glukokortikoid som inte är ett substrat för CYP3A4 t.ex. beklometason.
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid which is not a substrate for CYP3A e.g., beclomethasone.En dossänkning av glukokortikoiden bör övervägas med noggrann övervakning av lokala och systemiska effekter, eller byte till en glukokortikoid som inte är ett substrat för CYP3A4 t ex beklometason.
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 e.g., beclomethasone.Man bör överväga dosreduktion av glukokortikoiden samt noggrann monitorering av lokala och systemiska effekter eller byte till en annan glukokortikoid som inte är substrat för CYP3A4 t ex beklometason.
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 e.g. beclomethasone.men då InductOs inte har några systemiska effekter är det inte sannolikt att InductOs påverkar förmågan att framföra fordon
use machines have been performed, but since InductOs has no systemic effect, it is not likely to interfere with the ability to drive
