Examples of using Systempartitionen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Reducerad diskanvändning i systempartitionen.
Högerklicka på systempartitionen och använd"diskrensning.
Right-click on the system partition and use"disk cleanup.Inuti den första partitionen efter systempartitionen.
Within the first Vill du kryptera systempartitionen i stället för hela enheten?
Do you want to encrypt the system partition instead of the entire drive?N\nTillfälliga filer får endast lagras på systempartitionen.
N\nTemporary files may be stored only on the system partition.Ini från startdisketten till systempartitionen på den lokala hårddisken.
Ini file from the boot disk to the system partition of the local hard disk.Det ska vara den första partitionen efter systempartitionen.
It should be the first Systempartitionen kan, men behöver inte,
The system partition can be,Old000 är mappar placerade på systempartitionen vanligtvis C.
Old000 are folders located on the system partition usually C.Använd det här kommandot för att skriva den nya Windows-startsektorkoden på systempartitionen.
Use this command to write the new Windows boot sector code on the system partition.Kraven på diskutrymme för systempartitionen är ungefärliga.
Disk space requirements for the system partition are approximate.Bild restaurering utförs också"on the fly" med undantag för systempartitionen.
Image restoration is also carried out"on the fly" with the exception of the system partition.Varning: Det finns oallokerat utrymme mellan systempartitionen och den första partitionen efter den.
Warning: There is unallocated space between the system partition and the first Det är inte rekommenderat att göra verksamheten som systempartitionen.
It is not recommended to do operations as the system partition.Med det kan du återställa systempartitionen till sin ursprungliga status i händelse av ett systemfel.
You can use it to restore the system partition to its original status in case of a Fel: Det finns ingen partition efter systempartitionen.
Error: There is no enkelt återställa systempartitionen och se till att starthanteraren efter att ha avslutat återställningsprocessen.
easily restore the system partition and ensure that the boot loader after completing the recovery process.Nyckel/NoSpace kan du hoppa över en kontroll gratis utrymme på systempartitionen, rekommenderas inte.
Key/ NoSpace allows you to skip checking free space on the system partition is not recommended.du kan skapa ett dolt operativsystem, måste skapa en partition för det på systemenheten. Den måste vara den första partitionen efter systempartitionen och måste vara minst 5% större än systempartitionen.
it must be at least 5% larger than the Nyckel/ NoSpace kan du hoppa kontrollera ledigt utrymme på systempartitionen rekommenderas inte.
Key/ NoSpace allows you to skip checking free space on the system partition is not recommended.N\nObservera att den dolda volymen måste vara lika stor som systempartitionen(partitionen där det aktuella operativsystemet är installerat).
N\nNote that the hidden volume must be as large as the system partition(the partition where the currently running operating Anledningen till detta är att det dolda operativsystemet måste skapas genom en kopiering av systempartitionens innehåll till den dolda volymen.
Det är inte rekommenderat att göra verksamheten som systempartitionen när värd OS,
It is not recommended to do operations as the system partition when the host OS,återställa hårddiskar, systempartitioner och filer.
recover hard disks, system partitions and files.Den här typen av ren installation tar bort och återskapar systempartitionerna.
This type of clean install deletes and recreates system partitions.Att ändra volymens serienummer på Windows systempartition, normalt C:,
Changing the Volume Serial Number on the Windows system partition, normally C:,EASEUS Partition Mästare är omfattande hårddiskpartition hanteringsverktyg och systempartition optimeringsprogram, kan Professional Edition kan du njuta av alla de kraftfulla grundläggande
EASEUS kontrollera att en ESP(EFI-systempartition) är närvarande
check that an ESP(EFI System Partition) is presentInnan din systempartition eller-enhet krypteras måste VeraCrypt säkerställa att allt fungerar som förväntat.
Before encrypting your system partition or drive, VeraCrypt needs to verify that everything works correctly.N\nObservera: Hela innehållet på partitionen som kommer att skrivas över har kopierats till denna dolda systempartition.
N\nNote: The entire content of the 
