Examples of using Tack grabbar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tack, grabbar.
Thanks, guys.Tackar. Tack, grabbar.
Thank you. Thanks, guys.Tack, grabbar.
Thanks, boys.Utmärkt. Tack, grabbar.
Thanks, boys. Excellent.Tack grabbar.
Thank you, guys.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Till bryggeriet. Tack grabbar.
Thanks, guys. Brewery.Tack grabbar.
Thank you, boys.Det har varit kul, tack grabbar.
It's been fun. Thanks, guys.Tack grabbar.
Thanks, boys, thanks!Okej, till bryggeriet. Tack grabbar.
Brewery. Okay. Thanks, guys.Tack grabbar. Ok.
Thank you, guys. Okay.Okej, till bryggeriet. Tack grabbar.
Okay. Brewery. Thanks, guys.Okej, tack grabbar.
Thanks, boys. All right.Okej, till bryggeriet. Tack grabbar.
Thanks, guys. Okay. Brewery.Tack grabbar. Allinol?
Allinol? Thanks, fellas.Som alltid fick min beställning omgående i tid tack grabbar….
Tack grabbar. Allinol?
Thanks, fellas. Allinol?precis lika trevligt när serveras i sviten när du sovit i tidigare frukost(utan extra kostnad) Tack grabbar!
just as nice when served in the suite when you slept in past breakfast time(no extra charge) Thanks guys!Okej, tack grabbar.
Okay, well, thanks, fellas.Tack, grabbar. Perfekt.
Thanks, fellas. Perfect.Tack grabbar, precis så.
Thanks, boys. Just like that.Tack, grabbar. Toppen!
All right, great. Thanks, fellas.Tack, grabbar. Toppen!
Thanks, fellas. All right, great!Tack, grabbar. God dag sir.
Thank you, boys. Good day, sir.Tack grabbar för att ni räddade mig.
Thank you guys for rescuing me.Tack, grabbar.- Tack, Piney.
Thanks, boys. Thank you, Piney.Tack grabbar för att ni kom till dansprovet.
Thank you guy so much for coming to the audition.Tack, grabbar. Förresten, vi måste umgås igen.
We got to hang again. Thank you, guys, by the way.Tack, grabbar.- När man inte kan sova.
Thanks, guys. No food in the unit, sir.- When you can't sleep.Tack, grabbar! Jag trodde intejag skulle få se dig igen!
Thanks, guys. I thought I would never see you again!
