Examples of using Takbox in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vilken takbox från Thule passar mitt fordon?
Hur fort kan jag köra med min takbox eller lasthållare?
How fast can I drive with my roofbox or carrier?Hårdvara/ Takbox med plats för kablar från kameran.
Hardware/ Roof box with room for cables from the camera.Kom ihåg kan du alltid köpa en takbox för ditt bagage.
Remember you can always buy a roof box for your luggage.En takbox innebär inte bara att du får ett stort extra lastutrymme.
A roof box doesn't only mean a great deal of additional space.Du kan öppna takboxen från båda sidorna.
You can open the roof box from both sides.Takboxar produceras bland annat i egen anläggning i Tyskland.
Kom ihåg att du kan alltid köpa en takbox för ditt bagage.
Remember you can always buy a roof box for your luggage.Takbox. Vi behövde extra packutrymme och köpte därför en takbox.
Roof box. We needed extra packing space so we bought a roof box.Med Dual Opening kan du lasta takboxen från bägge sidor.
Dual Opening means you can load the roof box from both sides.Hämta eller lasta din rullstol på cirka 30 sekunder från en takbox.
Stow or retrieve your wheelchair in about 30 seconds from a car-top compartment.Stilren men funktionell och lättanvänd takbox för alla dina behov.
Stylish yet functional, easy-to-use roof box for all your needs.Våra takboxar skyddar skidor
Our roof boxes protect your skisQuick Grip gör det enkelt att montera takboxen på lasthållaren.
Quick Grip makes it easy to install the roof box on the Takboxen har en patenterad upphängningskonstruktion för mjuk öppning och stängning.
The roofbox features patented suspension for soft opening and closing.Flexibel användning: Mercedes-Benz takbox 400, här med skidhållare.
Versatile in use: the Mercedes-Benz roof box 400, here with a ski carrier.Tänk på att du behöver ett takräcke för att kunna montera en takbox på bilen.
Please note that you need a roof rack in order to mount a ski box on your car.Denna moderna och funktionella takbox har designats exklusivt av Volvo Cars.
This modern and functional roof box is exclusively designed by Volvo Cars.För bilen- Behöver du ett släp till flytten eller kanske en takbox till resan?
For the car- Do you need a trailer for the move or perhaps a roof box for the trip?bekväm hantering och förvaring av din takbox.
safe storage of your roof box.Behöver du mer utrymme inne i bilen, en takbox kan vara bästa alternativet.
If you need more space for your luggage, a ski box on top of the car might be an option.Thule Flow, en takbox speciellt designad för vintersport
Thule Flow, a roof box specially designed for winter sports,Det Hapro Cronos taket bärare är solid bas för någon takbox på bilen.
The Hapro Cronos Volvo Cars egendesignade takbox har en volym på 430 liter,
Volvo Cars self-designed roof box has a volume of 430 litres,Den är lämplig för cirka fyra cykelfästen, en takbox eller andra transportsystem.
It is suitable for around four bike rack attachments, a roof box or other transport systems.Forskare har lanserat i takbox med ägg fåglar under deras flygning några av dem kläckas under gravitation.
Scientists have launched into the box a box with eggs of Det är så att säga den grundläggande strukturen för att rymma en takbox, ett cykelställ eller liknande.
It is, so to speak, the basic structure to hold a roof box, a bicycle rack or the like.Expanderande takbox är en modern, exklusiv och aerodynamisk takbox, som tack vare sin unika design ger minimalt luftmotstånd.
Expanded roof box is a modern, exclusive and aerodynamic roof box that offers minimal wind resistance thanks to its unique design.säker förvaring av din takbox- passar alla storlekar.
safe storage of your roof box- fits all sizes.exklusiv och aerodynamisk takbox som tack vare sin unika design ger minimalt luftmotstånd.
exclusive and aerodynamic roof box that offers minimal wind resistance thanks to its unique design.
