What is the translation of " TAKTERNA " in English?

• beat
• rates
• beats

Examples of using Takterna in Swedish and their translations into English

Det är de 20 första takterna.
That's the first 20 bars.

De första åtta takterna i konserten.
First eight bars of the concerto.

Produktionen löper nu bättre på de nya högre takterna.
Production is now running better at the new, higher rates.

Kör till takterna av din egen musik.
Ride to the beat of your own rhythm.

Jag behövde bara höra de första fyra takterna från Lil Peep.
I only needed to hear, like, the first four bars of Lil Peep.

Vi behöver takterna och de förutbestämda stegen.
We need the beats and choreographed steps.

dina händer inte blockerar takterna.
your hands don't block the beat.

De första 45 och en halv takterna är för orkestern.
The first 45 1/2 bars are for the orchestra.

Han sa:"Instrumenteringen är lite för kompakt i de första åtta takterna.
And he said, That instrumentation's a little too… dense in the first eight bars.

De tre sista takterna före refrängen i'Too Pale to Cry.
The last three bars before the chorus in too pale to cry.

De förändras inte längre eftersom att framåt och bakåt takterna är samma.
They're just not changing anymore because the forward and backward rates are the same.

De sista fyra takterna ur det omöjliga stycket.
The last four bars of"The Unplayable Piece",

ML: Under större delen av dansen nynnar jag takterna till musiken inuti mitt huvud.
ML: For most of the dance, I'm humming the beats to the music inside my head.

Takterna uppdateras, och rader för merkostnadelement läggas till för alla nya taktregisterrader(baserat på datum.).
The rates are updated, and additional cost element lines are added for any new rate table lines(based on dates).

Hon sjunger de första 12 takterna av…"Somewhere Over the Rainbow.
She sings the first twelve bars of"Somewhere Over the Rainbow.

visar hur rätt du spelat de senaste fyra takterna.
shows how accurately you played the last four bars.

För att de där sista fyra takterna har plågat dig sen dess?
Because those last four bars have haunted you every day of your life since?

musikteoretikern Miquel Pardas skapade en modell för stegen och takterna.
music theorist Miquel Pardas created a model for the steps and bars.

Gitarren började förstärka andra och fjärde takterna i varje notslinga, vilket förhöjde det nya soundet.
The guitar began emphasizing the second and fourth beats in the bar, giving rise to the new sound.

först dess meddelande och sen känner man takterna och kommer in i den musikaliska delen av det hela.
I love about it: It's first the message and than you get into the beat and the whole musical part of it.

Allt handlar om att röra sig till takterna av mega-utbetalningar, med en total utbetalningsandel på 96, 90%.
It's all about moving and grooving to the beat of mega payouts- with an overall payout percentage rate of 96.90%.

Då går du också miste om några av takterna och tonerna, som är så viktiga för att bygga upp ditt musikaliska mästerverk.
you will have to return to the last checkpoint, losing some of the beats and tones so important to your evolving musical masterpiece.

Sedan använde han de första 16 takterna ur Handel in the Stand i ett av hans mest omtyckta stycken.
Shortly after, he used the first sixteen bars of his set of variations to create one of his most beloved pieces, Handel in the Strand.

Det finns få sångare som man omedelbart känner igen redan från de första takterna av en låt, men Roger Hodgson är definitivt en i den unika skaran.
There are few vocalists instantly recognizable from the first few bars of a song but Roger Hodgson is certainly one of that unique group.

Men det var inte enbart takterna, det var från det grekiska ordet Beatly
But it wasn't just the beats. It was from the Greek word Beatyl

Håll takten Gryffindors, och var uppmärksamma.
Gryffindors, keep up, please, and stay alert.

Takter, taktslag och taktart.
Bars, beats and time signature.

Hans förmåga att hålla samma takt som de andra har aldrig varit ett problem!
His ability to keep up with the others… Has never been a problem!

Bara de spelar åtta takter på"Come To Me, My Melancholy Baby.
All they have to do is play eight bars of"Come To Me, My Melancholy Baby.

Takt 106, bläckblås, glöm inte
Bar 106, brass,

How to use "takterna" in a Swedish sentence

Väsentliga Anatoly råder takterna gråta höggradigt.

Allt till takterna från våra musiklärare!

Och stallet visade takterna redan ikväll.

takterna börjar komma tillbaka från förr.

Båda takterna måste vara LIKA HÖGA.

det där med takterna var spännande.

De gamla takterna sitter säkert kvar någonstans.

Och tja, takterna var väl lite sisådär.

Takterna verkar sitta i: Parkeringsvakten- Sofia 1-0.

Lilla Milo har ju redan takterna perfekt.

How to use "rates, beats, beat" in an English sentence

Rates and equipment availability may vary.

Nothing Beats This Red, Red Rose!

Nothing beats hanging out with them.

Hourly rates punish efficiency and productivity.

Preferred rates for healthy applicants available.

Rates are the lowest rate available.

Call for current rates and reservations.

The Beats are almost exclusively American.

Monaural beats range Theta. 428-432hz (A4-8hz).

And Republican Rob Wheeler beat Sen.