Examples of using Teoretiserar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De teoretiserar helt enkelt, det är allt.
Det är inte så att vi föreställer oss något, teoretiserar.
Jag teoretiserar att strömmen fungerar genom hörselnerv.
I theorize that the power operates.det är sant, som många teoretiserar.
as many people theorize, that Stonehenge was, in fact.Moderna forskare, de teoretiserar att"Det kan vara så här.
Modern scientists, they theorize that"It may be like this.Flygplansingenjörerna teoretiserar.
Aviation engineers are theorising.Jag teoretiserar att strömmen fungerar genom hörselnerv.
I theorize that the power operates Through the cochlear nerve.Filosofi är betydligt mycket mer än gamla greker som teoretiserar om hypotetiska händelser.
Philosophy is much more than ancient Greeks theorizing about hypothetical events.Vänstern teoretiserar om att USA förtrycker fattiga länder;
The Left theorizes that the United States oppresses poor countries;För denna utvidgningsaktivitet skapar eleverna en extra komponent till sin storyboard som teoretiserar vad de tror kunde ha hänt om deras händelse inträffade annorlunda.
For this extension activity, students will create an additional component to their storyboard that theorizes what they believe could have happened if their event occurred differently.Innan du teoretiserar ekonomiska krafter. Läs på om Marx.
Educate yourself on some Marx before you go just theorizing about economic forces.ståndpunkt från Troploins är likväl det sätt på vilket dessa grupper teoretiserar denna produktion, eller historiska produktion, av kommuniseringsrörelsen.
from that of Troploin, however, is the way in which the two groups theorise the production, or the historical production, of this movement of communisation.Innan du teoretiserar ekonomiska krafter. Läs på om Marx.
Before you go just theorizing about economic forces. Shit, educate yourself on some Marx.och ibland teoretiserar vi att allt detta kan tänkas inträffa i en fjärran evighets yttersta avlägsenhet.
and we sometimes theorize that all this may happen in the utter remoteness of far-distant eternityˆ.De teoretiserar bara att vatten är en kombination av vissa kemikalier, väte, syre.
They only theorize that water is combination of some chemical, hydrogen, oxygen.Med förankring i idén att organisationen är en reflektion av sina ledare, teoretiserar jag för hur narcissistiska verkställande direktörer kan influera beslutsprocessen som leder till företagsförvärv.
Rooted in the idea that the organization is a reflection of its top managers, I theorize that narcissistic chief executive officers may influence the decision process leading to corporate acquisitions.I Witchdom of the True teoretiserar Edred Thorsson emellertid om att wicca tillhör*vīk-ordgruppen som har känslan av"vrida", på grund av sammankopplingen mellan häxeri(witchcraft) med dans- illustrerar hur subjektiv
In Witchdom of the True, however, Edred Thorsson theorizes that wicca may belong to the*vīk- word group that has the sense of"turning," because of the association of witchcraft with dancing- further illustrating how subjectiveFlygplansingenjörerna teoretiserar- att ni hade klarat er till flygplatsen.
Aviation engineers are theorizing you had enough energy to make it back to a runway.Och detta har något att göra med att släppa in- jag teoretiserar här så jag vill
And this has something to do with letting in- I'm theorizing here, so I want you to help me-De är av särskilt intresse för astrobiologer, som teoretiserar att endolitiska miljöer på Mars
They are of particular interest to astrobiologists, who theorize that endolithic environments on MarsGenom kollektiva initiativ problematiserar, teoretiserar och motverkar, som de själva uttrycker det,
Through collective initiative Prelom problematize, theorize and counteract, as they themselves express it,Iii Sätt att modellera och teoretisera kvalitativa data, och.
Iii ways of modelling and theorizing the data, and.Jag har teoretiserat över dem.
Det är teoretiserade att 912 agerar på hjärnan på ett sätt som liknar glukos.
Vi teoretiserade över vad vi skulle göra om erbjudandet brast.
But we theorized what to do if it was not what they had offered.Det teoretiserade att jämna isotoper har högre fissionsvärde än ojämna.
It theorized that even-numbered isotopes have a higher spontaneous fission rate than odd.Precis vad Einstein teoretiserade om.
Exactly what Einstein theorized.Ännu mer än Origenes, teoretiserade Augustinus om detta ämne.
Even more than Origen, St. Augustine theorized on this subject.Det finns många som har teoretiserat att även sofistikerade kunskaper.
That even sophisticated knowledge There are many who have theorized.Ja, ja, ja jag teoretiserade det.
Yes, yes, yes, I theorized it.
