Examples of using Testerna visade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Testerna visade att han hade visceral leishmaniasis.
Efter cirka 12 timmar, och sen är offret helt normalt igen. Och testerna visade att pulvrets verkan upphörde.
The tests revealed the powder wore off after 12 hours or so, Leaving the victim completely normal again.Testerna visade att den nya beväpningen var bra.
Halliburton hade testat cementen och testerna visade att det skulle misslyckas.
Testerna visade att akrylamid är skadligt för djur.
Tests have demonstrated that Acrylamide is harmful to animals.Combinations with other parts of speech
sen är offret helt normalt igen. Och testerna visade att pulvrets verkan upphörde.
leaving the victim completely normal again. And, I reminded myself, the tests revealed the powder wore off.Testerna visade att hans hjärna vaknade innan något ens hade inträffat.
Our tests showed that his brain lit up before an event even occurred.Efter cirka 12 timmar, och sen är offret helt normalt igen. Och testerna visade att pulvrets verkan upphörde.
And, 1 reminded myself, the tests revealed the powder wore off… after 12 hours or so, leaving the victim completely normal again.Testerna visade att hans hjärna vaknade innan något ens hade inträffat.
Before an event even occurred. Our tests showed that his brain lit up.och senare testerna visade han också hade lidit ett Heart attack.
and subsequent tests showed he, too, had suffered a heart attack.Testerna visade att det var fullt möjligt att implementera IPv6 efter en steg för steg-modell.
The tests showed that it was possible to implement IPv6 after a step by step model.ENI sa inledande testerna visade att det kunde räkna med att producera 170 kubikmeter gas per dag genom borrning av ca 500 meter under havsytan vid Argo 2[…].
ENI said initial tests showed that it could expect to produce 170,000 cubic meters of gas a day by drilling some 500 meters below sea level at its Argo[…].Testerna visade tyvärr på strukturella förändringar i Hans Kungliga Höghets struphuvud.
Unfortunately, the tests revealed structural alterations in the larynx of His Royal Highness.Harbin och andra platser av testerna visade systemet körs stabil
Harbin and other places of the tests showed system is running stableTesterna visade att alla de fem typerna av bakterier,
Testerna visade… nåt konstigt i en del av hjärnan som vi bara har börjat att förstå.
The tests revealed something peculiar in an area of the brain that we are only beginning to understand.Testerna visade tyvärr på strukturella förändringar i Hans Kungliga Höghets struphuvud.
Unfortunately, the tests revealed structural alterations in the larynx of His Royal Highness… and that the disease is advanced.Testerna visade tyvärr på strukturella förändringar i Hans Kungliga Höghets struphuvud.
In the larynx of His Royal Highness… and that the disease is advanced. Unfortunately, the tests revealed structural alterations.Som testerna visade, av de fem testmännen i fyra av dem, nådde en erektion efter att ha tagit Viagra steg 3-4.
As the tests showed, of the five Och testerna visade att pulvrets verkan upphörde efter cirka 12 timmar,
And, I reminded myself, the tests revealed the powder wore off… after 12 hoursTesterna visade att under specifika driftsförhållanden kunde 100% av den energi som användes återvinnas för att värma upp vatten.
The tests demonstrated that under specific design conditions, 100% of Testerna visade att aluminiumfolie med torkmaterial höll fukten under den kritiska nivån(50%)
Tests showed that aluminium foil with desiccants kept humidity under critical level(50%)Testerna visade på att mindre energi krävs för tillverkning,
The tests substantiate that less energy is required for Testerna visade att extern last,
The tests demonstrated that an external load,Testerna visade att de säkerhetsstandarder som Internationella atomenergiorganet(IAEA) rekommenderar och bästa internationella praxis
The tests have shown that Testerna visade att när dumpern körde fortare än nödvändigt
Tests showed that when the hauler travelled faster than necessary to the crusher,Tester visade att det fungerar bra på många olika platser.
Tests showed that it works well on many different sites.SpyOff är snabb- våra tester visade bara en mindre minskning i nedladdning och uppladdning.
SpyOff is fast- our tests revealed only a minor decrease in download and upload.Testerna visar att det innehåller högsta koncentrationen mutagener.
Preliminary tests showed that it carries the highest concentration of mutagenic activity.Testerna visar att det innehåller högsta koncentrationen mutagener.
The highest concentration of mutagenic activity. Preliminary tests showed that it carries.
