Examples of using Thorwald in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Titta på Thorwald.
Look at him.Lars Thorwald är inte mer mördare än jag.
Vem är Thorwald?
Who's Thorwald?Lars Thorwald är inte mer mördare än jag.
A murderer than I am. Lars Thorwald is no more.Titta på Thorwald.
Take a look at Thorwald.
People also translate
Thorwald gör upprepade resor mitt i natten med sin säljväska.
Thorwald makes repeated late-night trips carrying his sample case.Tom, jag tror att Thorwald har stuckit.
Tom, I think Thorwald's left.Jag ville alltid träffa mrs Thorwald.
I have always wanted to meet Mrs. Thorwald.Varför skulle Thorwald döda en liten hund?
Why would Thorwald want to kill a little dog?Jag har alltid velat träffa mrs Thorwald.
I have always wanted to meet Mrs. Thorwald.Vicevärden träffade Thorwald när han kom tillbaka.
The superintendent met Thorwald on his way back.Jag ville alltid träffa mrs Thorwald.
To meet Mrs Thorwald. Why not? I have always wanted.Det var inte mrs Thorwald som åkte med honom igår.
That it was not Mrs. Thorwald that left with him yesterday morning.Hon är yngre syster till Thorwald Proll.
Proll was the younger sister of Thorwald Proll.Det var inte mrs Thorwald som åkte med honom igår.
Left with him yesterday morning. That it was not Mrs Thorwald that.Vilket nummer är det? Lars Thorwald.
What's the number of the apartment house? Lars Thorwald.Det var inte mrs Thorwald som gick med honom i går morse.
That it was not Mrs. Thorwald that left with him yesterday morning.Det kan inte ha varit mrs Thorwald.
That might have been a woman, but it couldn't have been Mrs. Thorwald.Aktieägaren Thorwald Arvidsson har inkommit med förslag till årsstämman.
Shareholder Thorwald Arvidsson has submitted a proposal to the Annual General Meeting.Jag tror att jag vet varför Thorwald dödade hunden.
I think I know why Thorwald killed that dog.det var inte mrs Thorwald.
she was not Mrs. Thorwald.Förslag från aktieägaren Thorwald Arvidsson(punkt 14-16).
Proposal from the shareholder Thorwald Arvidsson(item 14-16).Kofferten hade just blivit hämtad av mrs Anna Thorwald.
They reported the trunk was just picked up by Mrs. Anna Thorwald.Jeff själv är övertygad om att Thorwald har mördat sin hustru.
Jeff becomes convinced that Thorwald has murdered his wife.En andrahandsversion av en ogrundad historia av mördaren själv, Thorwald.
It's a secondhand version of an unsupported story by the murderer himself, Thorwald.Senare väcks han av åskan och iakttar Thorwald lämna sin lägenhet.
Later, he is awakened by thunder and observes Thorwald leaving his apartment.Mr Thorwald kan knappast gräva ner fruns lik i en kvadratfot stor grav.
Mr. Thorwald could scarcely put his wife's body in a plot of ground about one foot square.Nej, hunden. Jag tror att jag vet varför Thorwald dödade hunden.
I think I know why Thorwald killed that dog. No, the dog.Aktieägaren Thorwald Arvidsson föreslår att årsstämman fattar beslut om att§ 6 i bolagsordningen ska ha följande lydelse.
The shareholder Mr Thorwald Arvidsson proposes that the annual general meeting resolves that§ 6 in the Company's articles of association shall have the following wording.Skulptur i Ekebergsmarmor gjord av Thorwald Alef år 1956.
This sculpture made of Ekeberg marble is by Thorwald Alef from 1956.
