What is the translation of " TIDIG FÖRVARNING " in English?

• early warning

Examples of using Tidig förvarning in Swedish and their translations into English

Enheten för politisk planering och tidig förvarning.
Policy Planning and Early Warning Unit.

En enhet för politisk planering och tidig förvarning och en tillfällig militär stab är knutna till generalsekreteraren/höge representanten.
A policy planning and early warning unit and an interim military staff are attached to the Secretary-General/High Representative.

Förklaring om inrättande av en enhet för politisk planering och tidig förvarning.
Declaration on the establishment of a policy planning and early warning unit.

Enheten för politisk planering och tidig förvarning ger oss äntligen möjlighet att analysera vad vi menar med en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik.
The policy planning and early warning unit allows us at long last to analyse what we mean by a common foreign and security policy.

Förklaring(nr 6) om inrättande av en enhet för politisk planering och tidig förvarning.
DECLARATION(No 6) on the establishment of a policy planningand early warning unit.

Aktivt överväga praktiska sätt att minska avståndet mellan analys, tidig förvarning och agerande, bland annat genom att genomföra redan framlagda förslag.
Actively consider practical ways to close the gap between analysis, early warning and action, including through an implementation of already existing proposals.

Europeiska rådet uppmärksammar det arbete som rådet genomfört för att inrätta en enhet för politisk planering och tidig förvarning inom generalsekretariatet.
The European Council takes note of the work undertaken by the Council concerning the establishment of a Policy Planning and Early Warning Unit within the General Secretariat.

Vid enheten för politisk planering och tidig förvarning vid rådets generalsekretariat arbetar nationella diplomater
The Policy Planning and Early Warning Unit, in the General Secretariat of the Council,

erhålla stöd från en enhet för politisk planering och tidig förvarning som ställs under hans ansvar.
is assisted by a policy planning and early warning unit under his responsibility.

Multi Frekvens Vibrametri ger en mycket tidig förvarning om uppkomsten av känselnedsättningar på grund av begynnande neuropati
Multi Frequency Vibrometry can detect very early signs of sensory impairment due to neuropathy

Jag skulle vilja fråga honom om han kan försäkra parlamentet om att upprättandet av en enhet för politisk planering och tidig förvarning i enlighet med Amsterdamfördraget kommer att ges högsta prioritet?
I would like to ask would he assure this Parliament that the establishment of a policy planning and early warning unit as envisaged under the Amsterdam Treaty will be given top priority?

Den militära staben kommer att ägna sig åt tidig förvarning, lägesbedömning och strategisk planering för Petersberguppdragen,
The Military Staff will perform early warning, situation assessment and strategic planning for

En förklaring bifogad AmsterdamfördTaget föreskrivs att en ny"enhet för politisk planering och tidig förvarning" skall lyda under den höge representanten inom generalsekretariatet.
A declaration annexed to the Amsterdam Treaty provides for'a policy planning and early warning unit' to be established in the General Secretariat of the Council under the responsibility of the High Representative.

Sörja för utvärdering i tid och tidig förvarning när det gäller händelser eller situationer som kan få betydande återverkningar på unionens utrikes-
(c) providing timely assessments and early warning of events or situations which may have significant repercussions for the Union's foreign

Förberedelsearbetet för att inrätta en enhet för politisk planering och tidig förvarning inom GUSP och befästa relationerna mellan EU och VEU har gått framåt.
Progress has been made in preparatory work to es tablish the CFSP policy planning and early warning unit and consolidate relations between the EU and the WEU.

KANSLI Enhet för politisk planering och tidig förvarning Samordningsenhet för de särskilda representanterna Allmänna politiska frågor Europeiska rådet Pressenheten Säkerhet- Ekonomistyrning- Dataskydd.
PRIVATE OFFICE PPEWU- Policy planning and early warning unit Coordination unit for special representatives General political questions European Council Press office Security- Financial control- Data protection.

en enhet för planering och tidig förvarning, gemensamma strategier
the Policy Planning and Early warning Unit, the Common Strategies

Skapandet av en enhet för politisk planering och tidig förvarning och inrättandet av den höge representanten,
The creation of a policy planning and early warning unit and the office of the High Representative,

OSSE som firar sitt 25-årsjubileum i år har redan en ställning som en av de viktigaste organisationerna för tidig förvarning, konfliktförebyggande, krishantering
The OSCE, which celebrates its 25th Anniversary this year, has already established itself as one of the main organisations for early warning, conflict prevention,

till exempel ett system för tidig förvarning genom bättre lagstiftning,
for example the early-warning mechanism via better lawmaking,

däremot har frågan om humanitära insatser, fredsbevarande operationer, tidig förvarning och konfliktlösning ansetts som viktiga gemensamma frågor.
peacekeeping, early warning and conflict-solving tasks have been considered to be important matters of common interest.

inbegripet Enhetenför politisk planering och tidig förvarning, möjlighet att utnyttjaresurserna i VEU: planeringsenhet, incidentrapporterings- ochsatellitcentrum.
includingits Policy Planning and Early Warning Unit, to draw on the resources of WEU's Planning Cell, Situation Centre and Satellite Centre;

efter Amsterdamfördragets ikraftträdande(den höge representanten, enheten för GUSP-planering och tidig förvarning, förbättrade beslutsmekanismer) översyn vid Europeiska rådet i Helsingfors.
CFSP planning and early warning unit, improved decision-making mechanisms); review at the Helsinki European Council.

Inrättandet av Europeiska unionens satellitcentrum är nödvändig för att förstärka funktionerna tidig förvarning och krisövervakning inom ramen för den gemensamma utrikes och säkerhetspolitiken(GUSP),
The establishment of a European Union Satellite Centre is essential for strengthening early warning and crisis monitoring functions within the context of the Common Foreign

Den tillhandahåller effektiv situationsuppfattning i luftrummet, samtidigt som den ger tidig förvarning om inkommande robot-
It provides high-fidelity airspace situational awareness while simultaneously ensuring early warning of incoming rocket

Under vårt ordförandeskap kommer vi även att införa en enhet för strategiplanering och tidig förvarning och det nya instrumentet för en gemensam strategi
During our presidency, the policy planning and early warning unit are to be set up and the new'common strategy' instrument introduced,

Wiendokumentet är i första hand designat för att genom inspektioner få tidiga förvarningar och att minska risken för missförstånd.
The Vienna Document is primarily designed to receive early warning by means of inspections and to reduce the risk of misunderstandings.

Förbehåller sig därmed rätten att när som helst sluta ge tillträde till vilken erbjuden produkt det än må gälla på websidan utan tidigare förvarning.
Reserves the right to revoke the access, at any moment and without prior notice, to any of the products offered in the website.

Det vore därför önskvärt att kunna få en tidigare förvarning för att lättare kunna planera bytet.
It would therefore be desirable to get an earlier warning and have the possibility to make a planned stop.

Saabs AWR-system har integrerad programvara som ger tidiga förvarningar till enheter och personal ute på fältet.
Saab's AWR uses integrated hardware and software to provide early warnings to units and personnel on the battlefield.

How to use "tidig förvarning" in a Swedish sentence

Ljuspil med portalarm för tidig förvarning

Från en tidig förvarning kan minimera skadorna.

Lukten ger alltså en tidig förvarning vid utsläpp.

Kan samordna journalhämtning om tidig förvarning sker. 1.

Tidig förvarning kan härröra från nationella källor eller andra.

För att få en tidig förvarning startades underrättelseoperationen RYAN.

Tidig förvarning om köbildning är viktig för att underlätta omledning.

Med länk 16 kan piloten få tidig förvarning om anflygande hot.

Detta för att förbandet ska få en tidig förvarning om främmande verksamhet.

Tidig förvarning bidrog till ökad utbyggnad av kapaciteten för rening av spillvatten.

How to use "early warning" in an English sentence

Early warning radars are listed on the Early warning page.

Step 3—Review the early warning data.

Gump became Ant’s early warning system.

This was our early warning system.

Look for the early warning signs.

Earthquake early warning systems save lives.

Early warning signs are hardly noticeable.

What are those early warning signs?

National Drug Early Warning System. (2016).

Pink flags are early warning signs.