Examples of using Tidigare generation in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Svalare än tidigare generation.
En tidigare generation av familjen Flynn.
On an earlier generation of the Flynn family.Hur ställer jag klockan på en tidigare generation Botvac med LCD-skärm?
How do I set the clock on a previous generation Botvac with LCD screen?En tidigare generation av familjen Flynn.
My department cracked down on an earlier generation of the Flynn family.I Allmänhet, dess prestanda är bättre än GTX 1070 Ti tidigare generation.
In General, its performance is better than GTX 1070 Ti previous generation.Combinations with other parts of speech
En tidigare generation av familjen Flynn.
On an earlier generation of the Flynn family. my department cracked down.Hur power cyklar eller startar jag om min tidigare generation Botvac med LCD-skärm?
How do I power cycle or reboot my previous generation Botvac with LCD screen?Det fanns en tidigare generation under 50-talet som var ett misslyckat experiment.
There was a previous generation in the 1950's that was a failed experiment.Eller åtminstone, inte mer utbrett än i en tidigare generation, en ny studie föreslår.
Or at least, no more prevalent than in an earlier generation, a new study suggests.påverkat deras preferenser i förhållande till tidigare generation X.
changed their preferences compared to previous generation X.Antalet spel som uppfanns och tidigare generation till generation för att nå strömmen är oändlig.
The number of games that were invented and past generation to Dagens barn kämpar med övervikt och fetma som ingen tidigare generation har gjort.
Today's children are struggling with overweight and obesity as no previous generation has done.Titeln earl av Portland hade kreerats i en tidigare generation än hertigtiteln och det fanns levande avkomlingar på svärdssidan.
The earldom of Portland had been created in an earlier generation than the dukedom and there were surviving descendants in the male line to inherit it.lysdioder och knapptryck på tidigare generation Botvac med LCD-skärm?
button clicks on previous generation Botvac with LCD screen?En tidigare generation hade problemet med smog,
An earlier generation was faced with smogSäkert En 10% större kontaktyta jämfört med tidigare generation ger förbättrat grepp(3).
Improved grip thanks to an optimized footprint(4): a 10% larger contact area compared with the previous generation.Jag jämför med när en tidigare generation införde plimsollmärket, en märkning som infördes för
I would compare the situation with an earlier generation' s introduction of the Plimsoll line,har möjligheten att gå ett steg längre än tidigare generation, kan inte förklaras enbart genom utbildning.
have the gift to go one step farther than preceding generations cannot be explained simply by education.Nokia N900 har utvecklats från Nokias tidigare generation av Internet Tablets
The Nokia N900 has evolved from Nokia's previous generation of Internet Tabletsbättre för vår generation än för någon tidigare generation.
better for our Genom att optimera geometrin för ändkåporna i en tidigare generation har SKFs ingenjörer sänkt vikten med upp till 37 procent.
By optimizing the geometry of a previous generation end cap, SKF engineers have reduced its weight by up to 37%.July 25, 2016 Fujitsu lanserar idag den senaste versionen av PRIMEFLEX vShape integrated system som nu drar nytta av 20 procents ökad prestanda jämfört med sin tidigare generation genom inkluderandet av Fujitsus senaste kraftfulla PRIMERGY M2-servrar.
July 25, 2016 Fujitsu today unveils the latest version of its PRIMEFLEX vShape integrated system which now benefits from 20 percent increased performance compared to its previous generation with the incorporation of Fujitsu's latest powerful PRIMERGY M2 servers.Lätt Li-ion batterier håller löftet som den bästa ersättare för tidigare generation alkaliska batterier
Lightweight Li-ion batteries hold promise as the best replacement for previous-generation alkaline and carbon-zinc batteries,Hookup Kultur är en myt studenter i dag har samma mängd sex som tidigare generation newser- Du vet hela hookup kulturen av casual sex som är så utbredd på campus?
Hookup Culture Is a Myth Students today having same amount of sex as earlier generation Newser- You know the whole hookup culture of casual sex that's so prevalent on college campuses?Den erbjuder 8% bättre prestanda, jämfört med tidigare generation, och ger möjligheten att öka driftfrekvensen till 3, 8 Ghz.
It offers 8% better performance, versus the previous generation, and also provides the ability to boost operating frequency to 3.8GHz.Under vår livstid kommer vi också i kontakt med enormt många fler människor än någon tidigare generation i mänsklighetens historia,
During our lifetime, we also come into contact with a great many more people than any previous generation in the history of mankind, while the time2.1 C b i direktiv 66/401/EEG får medlemsstaterna tillåta saluföring av utsäde av en tidigare godkänd generation under en övergångsperiod på högst fyra år efter ikraftträdandet av de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv.
administrative provisions necessary for them to comply with this Directive and by way 
