What is the translation of " TIDIGARE TIDER " in English?

• earlier times
• former times
• earlier moments
• past times
• previous times

Examples of using Tidigare tider in Swedish and their translations into English

Vi har inga tidigare tider.
We don't have any earlier slots.

Vilken sjukdom som helst är lättare att behandla vid tidigare tider.
Any disease is easier to treat at earlier times.

Sedan tillbaka till tidigare tider: rekrytering.
Then back to earlier times: recruiting.

I tidigare tider var proceduren för avmaskningsvårare än nu.
In earlier times, the procedure for de-worming wasMore difficult than now.

Föreställ dig i tidigare tider.
Imagine yourself in earlier times.

I tidigare tider uppvärmdes vanligtvis bara köket och vardagsrummet.
In earlier times only the kitchen and living room were usually heated.

Som det var vanligt i tidigare tider.
As was customary in earlier times.

I tidigare tider tillbringade kristna hela veckan före påsken i dyrkan.
In former times, Christians spent the whole week before Easter in worship services.

Dessutom visste även förförare från tidigare tider om deras effektivitet.
In addition, even seducers of earlier times knew about their effectiveness.

Och då får det stackars barnet en gång och för nu och för alla tidigare tider.
And then the poor child gets a one-time and for now, and for all the previous times.

Naturligtvis var Sheltie i tidigare tider perfektÖverensstämmer med skydd av gårdar.
Of course, in earlier times sheltie was perfectCoped with the protection of farms.

mystiskt vittne från tidigare tider.
mystical witness of past times.

I tidigare tider var innehav av en symaskin ett livstidsköp och det var ofta ärftligt.
In former times, the possession of a sewing machine was a lifetime purchase and it was often inherited.

kranfisk används idag mycket som i tidigare tider.
cranesbill is used today much as in earlier times.

Tidigare tider användes pilgrenar för korgvävning, men också vid byggandet av korsvirkeshus.
In earlier times, the willow branches were used for basket weaving, but also in the construction of half-timbered houses.

Ett besök på restaurangen Gartine innebär att du fördjupa dig helt i tidigare tider.
A visit to restaurant Gartine means that you immerse yourself completely in earlier times.

I tidigare tider: Varma,
In former times: Masonry

Om än oavsiktlig, av nya reliker lockade straff mycket svårare än straffet för blasfemi i tidigare tider.
Albeit unintentional, of new relics attracted punishment much more severe than the punishment for blasphemy in times past.

Sen dess har jag levt baklänges och hoppat till tidigare tider i livet… och samlat minnen
I have been living my life backwards, jumping to earlier moments in my life, accumulating memories

I tidigare tider upprättades bröllopinbjudningar i enlighet med strikta traditioner och regler
In earlier times, wedding invitations were drawn up in accordance with strict traditions

Så det finns naturligtvis klassiska varianter baserade på tidigare tider, naturligtvis också i kombination med avancerad teknik.
So there are classic variants based on earlier times, of course, as well in combination with advanced technology.

Under tidigare tider blev fångarna antingen uppätna,
In earlier times captives were either eaten,

Sen dess har jag levt baklänges och hoppat till tidigare tider i livet och samlat minnen och upplevelser efter hand.
I have been living my Iife backwards ever since-- jumping progressively to earlier moments in my Iife, accumulating memories and experiences as I go.

I tidigare tider, som redan nämnts ovan,
In former times, as already noted above,

Sen dess har jag levt baklänges och hoppat till tidigare tider i livet… och samlat minnen och upplevelser efter hand.
Accumulating memories and experiences as I go. jumping progressively to earlier moments in my life, I have been living my life backwards ever since.

Även om ligan formellt organiserades den 18 september 1948 kan politiska rörelser bland japanska studenter bli spårade tillbaka till mycket tidigare tider.
Although the association was formally organized on September 18, 1948, political movements among Japanese college students can be traced back to much earlier times.

Människor som dyker i dykdräkter(i tidigare tider, ofta vanliga dykningskläder)
People diving indiving suits(in former times oftenstandard diving dresses)

inte vid middagstid, som i tidigare tider.
not at midday, as in earlier times.

Under tidigare tider tog sparsamma tjejer som inte ville spendera pengar på strumpor en vanlig blyertspenna
In past times, thrifty girls who did not want to spend money on stockings took a regular pencil

vilket har gjort det möjligt att ha ett privilegierat läge för försvaret av området tidigare tider.
which has allowed it to have a privileged position for the defence of the area in previous times.