What is the translation of " TIDIGT DATUM " in English?

• early date

Examples of using Tidigt datum in Swedish and their translations into English

Missfall på ett tidigt datum utan rengöring.
Miscarriage at an early date without cleansing.

I verkligheten finns det wellnigh oöverstigliga svårigheter i ett så tidigt datum för Dan.
In reality, there are wellnigh insuperable difficulties to such an early date for Dan.

Missfall på ett tidigt datum- behöver jag städning?
Miscarriage at an early date- do I need to clean?

Några av de läroanstalter som kontrolleras av kyrkan har fastställts i ett mycket tidigt datum.
Some of the educational institutions controlled by the Church were established at a very early date.

Detta faktum i sig pekar på ett tidigt datum för sammansättning.
This fact itself points to an early date of composition.

Nästa gruva av tidigt datum ligger i Långforsen. En sjö vid Måns Ols värdshus.
The next mine in Sala area of early date is somewhere in lake"Långforsen.

en förhållandevis tidigt datum.
favors a comparatively early date.

De italienska anhängare på ett mycket tidigt datum utgjorde själva självständigt.
The Italian adherents at a very early date constituted themselves independently.

Denna teori om ett tidigt datum sammansättning var framför allt starkt stöd av det faktum
This theory of an early date of composition was, above all, strongly supported by

i Rom på ett mycket tidigt datum.
in Rome at a very early date.

Mijas erövrades av araberna på ett mycket tidigt datum, särskilt år 714,
Mijas was conquered by the Arabs at a very early date, specifically in the year 714,

traditionen på ett mycket tidigt datum betraktade den som den sista i ordningen tiden.
because tradition at a very early date looked upon it as the last in the order of time.

I enlighet därmed anger de ett väldigt tidigt datum på pengars ursprung,
Accordingly, they put a very early date on the origin of money,

Mabillon tilldelar början av året ändras 620 men mer sannolikt Benedictine artikel inkom inte i sin helhet på så tidigt datum, men endast kombineras med andra regler som då gällde.
Mabillon assigns the beginning of the change to the year 620 though more probably the Benedictine Rule was not received in its entirety at so early a date, but was only combined with the other rules then in force.

Är ett tidigt datum för en konstinstitution inriktad helt och hållet på sin samtid och när universitetet 1941
The year 1934 is an early date for an art institution with a focus entirely on the art of its time.

lagstiftarna i rådet att besluta hur snabbt övergången skall ske och- hoppas jag- om ett tidigt datum för genomförandet av den här och andra nödvändiga förändringar.
be in the hands of you legislators and the legislators in the Council to decide the speed of passage and- I hope- the early date of implementation of this and other necessary changes.

The Book of Jeremiah på en relativt tidigt datum blev föremål för tillägg
The Book of Jeremiah at a comparatively early date became subject to additions

en snabb anpassning av postföretagens verksamhet gör att det är nödvändigt med ett slutdatum för avskaffandet av monopolen- ett så tidigt datum som möjligt.
the requirements placed on postal companies to adapt their activities quickly make an end-date for the abolition of the monopoly necessary- as early a date as possible.

Artikel VI ålägger NWS att"fortsätta förhandlingarna i god tro för effektiva åtgärder avseende att få slut på kapprustningen av kärnvapen vid ett tidigt datum och för kärnvapennedrustning samt om ett avtal om allmän
Article VI commits the NWS to"pursue negotiations in good faith on effective measures relating to cessation of the nuclear arms race at an early date and to nuclear disarmament,

stabilitet i Förenade kungariket är att deklarera en tidig anslutning till ERM och ett tidigt datum för att ansluta sig till euron?
stability in Britain is to declare an early entry into the ERM and an early date for joining the euro?

Artikel VI ålägger NWS att"fortsätta förhandlingarna i god tro för effektiva åtgärder avseende att få slut på kapprustningen av kärnvapen vid ett tidigt datum och för kärnvapennedrustning samt om ett avtal om allmän och fullständig nedrustning under strikt
Article VI of the 1970 NPT obliges all Parties to the Treaty to undertake"to pursue negotiations in good faith on effective measures relating to cessation of the nuclear arms race at an early date and to nuclear disarmament,

vilket bör vara att fastställa ett tidigt datum för att byta ut kommissionen,
which would be to fix an early date for the Commission to be replaced,

Man har förbundit sig till ett tidigare datum för utvidgningen.
It fixed a binding, early date for enlargement.

Lightfoot använder ett starkt argument mot detta tidiga datum.
Lightfoot makes use of a strong argument against this early date.

FrITid aspinfo: Två tidiga datum att hålla koll på inför frITid's aspning.
FrITid asperation information: Two early dates to keep track of.

Tidigaste datum för beräkningar.
Earliest date allowed for calculation.

Kommissionen får rapportera vid ett tidigare datum om den anser att så är nödvändigt.
The Commission may report, where this is considered necessary, at an earlier date.

Medlemsstaterna får fastställa ett tidigare datum för denna ansökan.
Member States may set an earlier deadline for submission.

Av praktiska skäl föreslår ESK ett tidigare datum.
On practical grounds, the ESC would propose an earlier date.

Kommissionen hade emellertid föreslagit att marknaden helt skulle öppnas vid ett tidigare datum.
The Commission had, however, proposed an earlier date for full market opening.

How to use "tidigt datum" in a Swedish sentence

Nästa gruva av tidigt datum ligger i Långforsen.

Bestäm tidigt datum och klockslag för alla träffar.

Missfall på ett tidigt datum utan rengöring Månad efter IVF

Tidigt datum vill ha mer äkta vänskap inte lätt om?

Jag tycker det är oerhört tidigt datum för dessa båda arter.

nätdejting akademiker quereinsteiger Nästa gruva av tidigt datum ligger i Långforsen.

På ett tidigt datum kan ett test för cancer kontrollera sjukdomen.

Ett bra ställe för ett tidigt datum eller träffa dina vänner.

Kaffet förbjuds Myndigheternas intresse för kaffe är av tidigt datum i Sverige.

How to use "early date" in an English sentence

Very Early Date Code BOSS 429 Carburetor.

Nepal findings confirm early date of Buddha’s life!

early date provided future saline intrusion is.

Good sighting and early date methinks!

Early date of sowing i.e. 28th Feb.

Agriculture existed from an early date in Egypt.

The early date will never been simpler.

Show for an early date next season.

Early date for the birth of Indo-European languages.

Wood’s early date for the Exodus.