What is the translation of " TILLÄMPNING AV VISSA " in English?

• application of certain
• applying certain

Examples of using Tillämpning av vissa in Swedish and their translations into English

Tillämpning av vissa övergångsbestämmelser.
Application of certain transitional provisions.

Följande orsaker kan berättiga tillämpning av vissa vertikala begränsningar.
The following reasons may justify the application of certain vertical restraints.

Tillämpning av vissa allmänna bestämmelser om försäljningsavtal.
Application of certain general rules on sales contracts.

Det är nödvändigt att fastställa förfaranden för tillämpning av vissa av avtalets bestämmelser.
Whereas it is necessary to lay down the procedures for applying certain provisions of the Agreement;

Inkonsekvent tillämpning av vissa bestämmelser.
Inconsistent implementation of some provisions.

skall inte påverka tillämpningen av protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel 14 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på Förenade kungariket och Irland.
position of Denmark and without prejudice to the Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland.

Elmarknaden- tillämpning av vissa bestämmelser på Estland.
Electricity market- application of certain provisions to Estonia.

Det är nödvändigt att fastställa förfarandena för tillämpning av vissa av interimsavtalets bestämmelser.
It is necessary to lay down the procedures for applying certain provisions of the Interim Agreement.

Tillämpning av vissa bestämmelser i förordning(EG) nr 1260/2001.
Applicability of certain provisions of Regulation(EC) No 1260/2001.

Utveckla förhandlingstekniker som kan leda till generell tillämpning av vissa principer och mål för en hel rad sektorer.
Develop negotiating techniques which would result in the application of certain principles and objectives generally to a comprehensive range of sectors.

Tillämpning av vissa bestämmelser i fördraget om upprättande av en konstitution för europa.
Application of certain provisions of the treaty establishing a constitution for europe.

Rådet noterade beslutet om Förenade kungarikets tillämpning av vissa bestämmelser i Schengenregelverket 14504/1/04 REV 1.
The Council took note of the Decision on the application of certain provisions of the Schengen acquis by the United Kingdom 14504/1/04 REV 1.

Tillämpning av vissa nationella tekniska föreskrifter på produkter som lagligen saluförts i en annan medlemsstat.
Application of certain national technical rules to products lawfully marketed in another Member State.

Ett utkast till förordning om förfaranden för tillämpning av vissa tekniska föreskrifter på produkter som lagligen saluförs i en annan medlemsstat.
A draft Regulation laying down procedures relating to the application of certain technical rules to products lawfully marketed in another Member State;

Tillämpning av vissa bestämmelser i fördraget om europeiska unionen
Application of certain provisions of the Treaty on European Union

Kommissionen har på gemenskapens vägnar förhandlat fram ett avtal om tillämpning av vissa gemenskapsrättsakter på Furstendömet Monacos territorium med Monaco.
The Commission has negotiated on behalf of the Community an Agreement on the application of certain Community acts on the territory of the Principality of Monaco.

Protokoll(nr 3) om tillämpning av vissa inslag i artikel 14 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på Förenade kungariket
Protocol(No 3) on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom

Detta betänkande handlar om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om tillämpning av vissa regler för att erhålla statsstödda exportkrediter.
This report is on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the application of certain rules to the obtaining of export credits by officially supported companies.

Förfaranden för tillämpning av vissa bestämmelser i dessa avtal bör antas.
It is necessary to lay down the procedures for the application of certain provisions of these Agreements.

Protokoll om tillämpning av vissa inslagi artikel 14(f.d. artikel 7a)i Fördraget om upprättandetav Europeiska gemenskapen på Förenade kungariket och Irland.
Protocol on the application of certain aspects of Article 14(ex Article 7a) of the Treatyestablishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland.

Avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Furstendömet Monaco om tillämpning av vissa gemenskapsrättsakter på Furstendömet Monacos territorium godkänns härmed på gemenskapens vägnar.
The Agreement between the European Community and the Principality of Monaco on the application of certain Community acts on the territory of the Principality of Monaco is hereby approved on behalf of the Community.

Inkonsekvent tillämpning av vissa bestämmelser i telelagstiftningen hindrar utvecklingen av effektiv konkurrens och införandet av Europaomfattande tjänster.
Inconsistent application of certain provisions of telecommunications legislation is hindering the development of effective competition and the deployment of pan-European services.

Avtal EG-Monaco om tillämpning av vissa gemenskapsrättsakter på Monacos territorium.
EC-Monaco agreement on the application of certain Community acts to the territory of the Principality of Monaco.

Om ingående av avtalet om tillämpning av vissa gemenskapsrättsakter på Furstendömet Monacos territorium.
Concerning the conclusion of the Agreement on the application of certain Community acts on the territory of the Principality of Monaco.

SOM BEAKTAR protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel III-130 i konstitutionen på Förenade kungariket och Irland.
HAVING REGARD to the Protocol on the application of certain aspects of Article III-130 of the Constitution to the United Kingdom and Ireland.

Artikel 5 i förordning nr 26 om tillämpning av vissa konkurrensregler på produktionen av och handeln med jordbruksvaror.
Article 5 of Council Regulation No 26 on the application of certain rules of competition to the production of, and trade in, agricultural products;

SOM BEAKTAR protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel 26 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på Förenade kungariket och Irland.
HAVING REGARD to the Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the UnitedKingdom and to Ireland.

Rådets beslut av den 4 april 1978 om tillämpning av vissa riktlinjer för exportkrediter med stöd från det allmänna(ej offentliggjort), senast förlängt genom.
Council Decision of 4 April 1978 on the application of certain guidelines in the field of officially supported export credits(not published), as extended lastly by.

Referens: Rådets beslut av den 4 april 1978 om tillämpning av vissa riktlinjer inom området för officiellt understödda exportkrediter-, senast ändrat genom
Reference: Council Decision of 4 April 1978 on the application of certain guidelines in the field of officially supported export credits,

Irland påminner om att dess deltagande i protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel 7a i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen avspeglar dess önskan att upprätthålla landets gemensamma resezon med Förenade kungariket i syfte att maximera den fria rörligheten till
Ireland recalls that its participation in the Protocol on the application of certain aspects of Article 7a of the Treaty esublishing the European Community reflects its wish to maintain its Common Travel Area with the United Kingdom in order to maximise freedom of movement into

How to use "tillämpning av vissa" in a Swedish sentence

Tillämpning av vissa administrativa rutiner behöver förändras.

Kunna introducera tillämpning av vissa delar i riskhanteringsprocessen.

Pyret rörande Koncernens tillämpning av vissa villkor i master-franchiseavtalen.

Esmas riktlinjer om tillämpning av vissa definitioner av råvaruderivat

endast får beaktas vid tillämpning av vissa bestämmelser i stadgandet.

Tillämpning av vissa vägtekniska anläggningsåtgärder kan dock minska vägarnas släntfotsutbredningar.

Protokoll om tillämpning av vissa inslag i artikel 14 (f.d.

Se SRb om tillämpning av vissa stadganden i atomansvarighetslagen 511/1978.

Tillämpning av vissa villkor förutsätter att parterna avtalat om det.

Här framkommer ibland även förbättringsbehov i tillämpning av vissa rutiner.

How to use "applying certain" in an English sentence

Instead, overall harmony was sought through applying certain rules.

This is accomplished by applying certain cross training techniques.

B747 giving alert when applying certain power.

Applying certain remappings can be computationally expensive.

Is it about memorising and applying certain facts?

You can find cheap games by applying certain strategies.

Methods can be in applying certain oils in various ways.

Do you have some difficulties by applying certain grammar rules?

Applying certain types of dental crowns can remedy many situations.

There is evidence that applying certain cytokines to skin (e.g.