Examples of using Tillbaka sent in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du kom tillbaka sent.
You were late back.jag kom tillbaka sent.
Jag kommer tillbaka sent ikväll.
I will be back late tonight.Jag har ett möte och kommer tillbaka sent.
I have a meeting so I will be back late.Du kom tillbaka sent igår natt.
You came back late last night.Jag såg till att Paul kommer tillbaka sent.
Paul won't be back till late, I made sure of that.Jag kommer tillbaka sent i kväll.
I will be back late tonight.lämna och komma tillbaka sent på kvällen.
leave and come back late in the evening.Jag kommer tillbaka sent ikväll.
I'm gonna be back late tonight.du kommer att komma tillbaka sent på natten, och.
you will be coming back late at night, and.Du kom tillbaka sent från din ridtur i går kväll.
You were late back from your ride last night.Jacob, du är tillbaka sent.
Jacob. You're back late.Jag kommer tillbaka sent, så… vi ses på styrelsemötet i morgon.
I'm getting back late, so I will see you at the board meeting tomorrow.Vi åker tidigt på fredagen och kommer tillbaka sent på söndagen.
We leave early on Fridays, and get back late on Sundays.Om du anländer tillbaka sent, du kommer i tysthet.
If arriving back late, please come in quietly.Tillbaka sent på kvällen för att få ordentligt checkat in i en effektiv,
Returned late at night to get properly checked in, in an efficient,Men… Jag kommer tillbaka sent ikväll.
But um. I, I'm going to be back late tonight.service av pigan är bra även när vi kom tillbaka sent utan nycklar.
service of the maid is good even when we came back late without keys.Jag är tillbaka sent, när jag är klar.
I won't be back till late, du kan också komma tillbaka sent på natten till fots.
you can also come back late at night by foot.Jag kommer tillbaka sent, så… vi ses på styrelsemötet i morgon.
So I will see you at the board meeting tomorrow. I'm getting back late.barer runt hotellet vi inte upplever något rowdiness när jag kom tillbaka sent på natten.
bars around the hotel we didn't experience any rowdiness when coming back late at night.Flickan kom tillbaka sent i går med en man,
The girl came back late last night with a man,Till slut var jag fångade eftersom jag fick tillbaka sent en gång, och intressant som slutade ytan konflikt med min familj.
Eventually I was caught because I got back late one time, and interestingly that ended the surface conflict with my family.Om jag kommer tillbaka sent, innan midnatt, kan jag komma tillbaka in?
If I get back late, before midnight, could I get Tyvärr, jag kallade dem tillbaka sent att ge dem tillstånd,
Unfortunately, I called them back late to give them permission,Vi är tillbaka sen eftermiddag.
We will be back late afternoon.Vi är tillbaka senast kl. 1.
We will be back no later than 1:00.Kom tillbaka senare. Det är för tidigt.
Oome backlater, fellows it's too early.Vi kan komma tillbaka senare, om ni vill?
