What is the translation of " TILLBAKS DIT " in English?

• back there
• back where
• go back

Examples of using Tillbaks dit in Swedish and their translations into English

Hon åkte tillbaks dit.
She went back there.

Stick tillbaks dit du kom ifrån.- Nej.
Go back where you came from.

Jag åker tillbaks dit.
For me to go back up there.

Åk tillbaks dit du kom ifrån, din tysk!
Go back where you came from, German!

Jag går inte tillbaks dit.
I'm not going back there.

Går jag tillbaks dit så blir jag infekterad.
I go back there, I get infected.

Jag vill inte åka tillbaks dit.
I don't want to go back there.

Jag skall tillbaks dit I April.
I am going back there on A pril.

Nej, jag åker inte tillbaks dit.
No, I'm not going back there.

Jag ska inte tillbaks dit! Jessie.- Jessie!
Jessie. Jessie.- I won't go back in the dark!

Varför skulle han åka tillbaks dit?
Why would he go back there?

Jag ska inte tillbaks dit! Jessie.- Jessie.
Jessie.- I won't go back in the dark!- Jessie.

Lita på mig, vi åker tillbaks dit.
Trust me, let's go back there.

Vi måste tillbaks dit och försöka att förhindra det.
We have to go back there, sir, and try and prevent this from happening.

Vad gjorde du, gå tillbaks dit?
What were you doing, going back there?

Gå tillbaks dit du hör hemma. Bo hos Edgar en månad.
Go back where you belong, back with Edgar for a month or two.

Så faller jag tillbaks dit du vill.
I fall back where you want me to.

Snälla säg att du ska gå tillbaks dit.
Please tell me that you're going back there.

Jag vill aldrig mer tillbaks dit in, hellre dör jag.
I could never go back inside, I would die first.

Snälla tvinga mig bara inte att gå tillbaks dit.
Just, please, don't make me go back there.

När vi kommer tillbaks dit så kommer vi förhoppningvis möta några mer.
When we get back out there hopefully we will meet a few then.

Så varför sticker du inte tillbaks dit du kom ifrån?
So why don't you just go back to wherever it is you came from?

Hur lång tid kommer beräkningen ta när vi väl har kommit tillbaks dit?
How long will that take to calculate once we get back there?

Vi kan och vill fortfarande inte förstå vad som hände den där dagen, vi kan inte gå tillbaks dit för då gör sorgen fortfarande fysiskt ont.
We cannot and we do not want to understand what happened that day. We cannot go back there, because if we do, then our grief will still cause us physical pain.

Så fort jag återhämtat mig så ska jag föra oss tillbaks dit.
As soon as I get my strength back, I will take us back there.

Så fort jag kommit på ben igen… så ska jag ta oss tillbaks dit.
As soon as I get my strength back, I will take us back there.

Jag vill åka tillbaka dit och köpa en drink till dig.
I wanna go back there and buy you a drink.

Vet inte, jag måste tillbaka dit och träffa honom senare.
I don't know. I will have to go back and see him later.

Jag kan inte gå tillbaka dit och titta på henne.
I can't go back there and watch her.

Vi måste tillbaka dit, Kate.
We have to go back, Kate.

How to use "tillbaks dit" in a Swedish sentence

Måste tillbaks dit snart känner jag..

Men kommer alltid tillbaks dit igen.

Jag ska inte tillbaks dit igen.

Spanien vill tillbaks dit gissar jag!

Han kommer dra sig tillbaks dit tidsnog.

Hon kom tillbaks dit 3 maj 1760.

Måste definitivt tillbaks dit och utforska mer!

Tillbaks dit och hittade naturligtvis inte butiken.

Jag ska garanterat tillbaks dit nästa år!!

How to use "go back, back there" in an English sentence

Unpaid salaries go back months but allowances and remittances go back years.

We constantly go back to them and go back to them, and go back to them.

So, spreadsheets go back and forth; opinions go back and forth.

Go back to the basics; go back to what you know.

Instead, go back to the real topic, go back to discussing work.

Will go back for more whenever I go back to the homeland.

We can't go back up." But gee, I should've go back up myself.

But no-one goes back there now.

Got back there expected someone to be back there to unhook trailer.

Go back to your ceremonies, go back to your language.