What is the translation of " TILLGÅNG TILL BEHANDLING " in English?

• access to treatment
• access to therapy
• treatment availability

Examples of using Tillgång till behandling in Swedish and their translations into English

För det tredje måste alla ha tillgång till behandling.
Thirdly, everyone should have access to treatment.

Uppnå allmän tillgång till behandling mot hiv/aids för alla som behöver.
Achieve universal access to treatment for HIV/AIDS for all those who need it.

Ojämlikheter förekommer mellan medlemsstaterna när det gäller förebyggande insatser, tillgång till behandling och vård.
Inequalities exist between Member States with regard to prevention, access to treatment and care.

Antalet intagna i de nya medlemsstaterna som har tillgång till behandling med antagonister och substitutionsbehandling.
The number of prisoners in new Member States having access to treatment with antagonists and substitution treatment is generally low.

ge människor tillgång till behandling.
get people access to treatment.

ojämlik tillgång till behandling och prevalens av andra sjukdomar(Thomas,
unequal access to treatment, and prevalence of other diseases(Thomas,

Idag firar vi Internationella kvinnodagen och det råder ingen tvekan om att det fortfarande är mycket svårare för kvinnor att få tillgång till behandling och stöd.
Today, we celebrate International Women's Day and there is no doubt that access to treatment and support is still much more complicated for women.

avskaffa det stigma om tillgång till behandling för människor som lever med MS.
abolish the stigma on access to treatment for people living with MS.

För transpersoner i Australien kan det ofta kännas som att man är som en hund som tvingas springa på en agilitybana när man försöker få tillgång till behandling.
For trans people, seeking access to treatment in Australia can often feel like you're a dog being made to perform on a Crufts obstacle course.

Jag anser det absolut nödvändigt att alla medborgare får fri och lika tillgång till behandling, i vederbörlig ordning
I think that it is imperative that all citizens have free and equal access to treatment, in due turn

få ökad tillgång till behandling, vård och stöd.
gain greater access to treatment, care and support.

beredskap och tillgång till behandling för anafylaxi, eftersom ett enda anafylaktiskt anfall utan tillgång till adrenalin är en för mycket.
preparedness and access to treatment, because even one anaphylactic episode without access to adrenaline is one too many.

Förebyggande åtgärder bör förenas med frivillig hivtestning med rådgivning samt allmän tillgång till behandling, vård och stöd.
Prevention should be linked to voluntary and counselled HIV testing, universal access to treatment, care and support.

Medan 95 procent av de hiv-positiva i världen redan i dag saknar tillgång till behandling kommer situationen helt säkert att bli ännu värre efter den 1 januari 2005 när undantaget från artikel 31 i TRIPS-avtalet upphör.
While 95% of HIV-positive people in the world already have no access to treatment today, the situation is bound to get even worse after 1 January 2005, when the derogation from Article 31 of the TRIPS agreement expires.

de flesta saknar tillgång till behandling för ofta lätt behandlade problem.
most lacking access to treatment for often easily-treatable conditions.

På Biogen sträcker sig vårt engagemang för hemofili till att stötta tillgång till behandling, inkluderande våra humanitära donationer,
At Biogen, our commitment to the hemophilia community extends to supporting access to therapy, including humanitarian donations

Behandling med Revasc bör endast påbörjas där medicinsk hjälp är lättillgänglig och där tillgång till behandling av anafylaktiska reaktioner finns.
Treatment initiation with Revasc should be undertaken only in a setting where medical assistance is readily available and where there is access to treatment for anaphylactic reactions.

Den andra frågan handlar om formen för att få tillgång till behandling, då det existerar en verklig fara i att skapa ett parallellt system som är inriktat enbart på aids-sjuka,
A second question relates to the ways of gaining access to the treatment, to the extent that there is a real danger in setting up a parallel system aimed solely at Aids sufferers,

skulle underlätta patienternas tillgång till behandling som lindrar symptomen av många allvarliga sjukdomar.
would facilitate patient access to therapy that relieves the symptoms of many serious illnesses.

malaria i utvecklingsländerna; i vilken även den viktiga frågan om tillgång till behandling ingår.
incorporating in particular the essential dimension of access to treatment.

Lidandet kommer att fortsätta, om inte de förebyggande åtgärderna intensifieras och allmän tillgång till behandling, vård och stöd säkerställs för alla som behöver det.
People will continue to suffer unless prevention is accelerated and universal access to treatment, care and support is ensured for all people in need.

avtar tyvärr inte sjukdomen, trots de hittills minimala framsteg som gjorts när det gäller tillgång till behandling.
in spite of the as yet minimal progress made when it comes to access to treatment, the disease is, unfortunately, not on the decline.

som är inriktat på utsatta grupper och deras tillgång till behandling och förebyggande vård,
which focuses on vulnerable groups and their access to treatment and preventative care;

för att få behandling, om de inte har rimlig tillgång till behandling hemma.
to travel for treatment if they cannot reasonably access treatment in their own Member State.

under studiens gång, påvisats att trots tillgång till behandling är livskvaliteten hos personer som lever med hiv lägre än genomsnittet i Sverige.
it has been established that despite access to medicines the quality of life for people living with HIV in Sweden is lower than average.

kommer att öka sina ansträngningar för att lösa de oräkneliga problem människor med dessa sjukdomar måste konfronteras med i sin kamp för lika tillgång till behandling och tjänster och till försvar för sin värdighet.
taking account of this report and the work done by organisations representing multiple sclerosis sufferers- in their fight for equality of access to treatment and services and in defence of their dignity.

Genom att förlägga vårdinsatserna där de bäst behövs får utsatta grupper en aldrig tidigare skådad tillgång till behandling- medan sjukvårdspersonal har vad de behöver för att diagnostisera,
By bringing care where it's needed most, vulnerable communities have unprecedented access to treatment- and healthcare professionals have what they need to diagnose,

tjänster för äldre vilket har lett till att mindre bemedlade nekas tillgång till behandling och tjänster.
resulting in cases where those who are less well-off are denied access to treatments and services.

Med tanke på de allvarliga brister som konstaterats när det gäller kartläggning av särskilda behov och tillgång till behandling beslutade kommissionen också att ta upp detta problem inom ramen för det föreliggande förslaget.
Taking into consideration the serious gaps detected in relation to the identification of special needs and access to treatment, the Commission decided also to address this issue within the framework of the present proposal.

får vi inte bara granska tillgång till behandling, utan också kostnaden för behandling..
what we have to look at is not only the accessibility of treatment, but also the cost of treatment..

How to use "tillgång till behandling" in a Swedish sentence

Inte bara tillgång till behandling av drogberoende.

Ge alla tillgång till behandling inom rimlig tid.

Tillgång till behandling av ospecifik smärta Medelgod tillgång.

Likvärdig tillgång till behandling vilken är frågan? 2.

Vanilj fettfri mjölk, och tillgång till behandling men.

Tillgång till behandling har gett dem ny chans.

Tillgång till behandling och vård för våldsutsatta ska säkerställas.

Patienter behöver erbjudas samma tillgång till behandling oavsett bostadsort.

Där tillgång till behandling finns är kostnaderna ett hinder.

Tillgång till behandling av ospecifik smärta MMR1-team 15 stycken.

How to use "access to treatment, access to therapy, treatment availability" in an English sentence

Secondly, you get to access to treatment tips.

It is intended to improve access to treatment and other interventions.

We promote equitable access to treatment and evidence-based care.

Unfortunately, access to treatment is far from guaranteed.

Increase access to treatment not currently covered by third-party payers.

Kids should have access to therapy as well.

Action: Evaluate access to treatment and structural community prevention.

Access to treatment for breast cancer-related lymphoedema in Australia.

Parent Access to Treatment Records of Minor Child ?????

Treatment availability cannot be guaranteed on the day.