What is the translation of " TILLSAGD VAD " in English?

• told what

Examples of using Tillsagd vad in Swedish and their translations into English

Jag hatar att bli tillsagd vad jag ska göra.
I hate being told what to do.

Som jag tror att du vet så gillar inte min bror Niklaus att bli tillsagd vad han ska göra.
As I'm sure you're aware, my brother Niklaus doesn't like to be told what to do.

Jag vill bli tillsagd vad jag ska göra.
I actually want to be told what to do.

har jag blivit tillsagd vad jag måste göra.
I have been told what I must do and who I must be.

Hon blir tillsagd vad hon ska säga.
She has people telling her what to say.

Jag gillade inte football eller att bli tillsagd vad jag skulle göra.
I didn't like getting told what to do.

Ska jag bli tillsagd vad jag får och vad jag inte får göra?
Am I to be told what I may and may not do?

Och vänta tills du blir tillsagd vad du ska göra.
And you wait to be told what to do.

Vad man än blir tillsagd, vad som än måste göras
Whatever you're told, whatever needs to be done,

Han gillar inte att bli tillsagd vad han ska göra.
That man does not like to be told what to do.

blivit tillsagd vad man ska göra.
of being told what to do, when to pee.

Jag vill inte bli tillsagd vad jag ska göra.
I don't like being told what to do.

trött på att bli ignorerad och på att bli tillsagd vad han ska göra.
tired of being ignored, tired of being told what to do.

Ingen har blivit tillsagd vad de ska göra eller säga.
No one has been told what to do or say.

jag gillar inte att bli tillsagd vad jag ska göra.
I don't love being told what to do.

Jag vill inte bli tillsagd vad jag ska tycka… av någon levande.
I don't need to be told what to think… by anyone living.

Så gillar inte min bror Niklaus att bli tillsagd vad han ska göra.
As I'm sure you're aware, my brother Niklaus doesn't like to be told what to do.

Jag gillade att bli tillsagd vad jag skulle göra,
I liked to be told what I had to do,

Enda sedan jag föll ner i hålet, har jag blivit tillsagd vad jag måste göra.
I fell down that rabbit hole, and who I must be. From the moment I have been told what I must do.

Jag vill inte bli tillsagd vad som ska ske i min rättssal.
I don't appreciate being instructed as to what will or will not happen in my courtroom.

Jag har aldrig tyckt om att bli tillsagd vad jag ska göra.
I never much liked being told what to do.

Och att jag oavbrutet blev tillsagd vad jag skulle göra. Och vad jag skulle tänka, av de som jag är miljoner gånger smartare än.
And that I spent all day every day being told what to do and what to think by people who I'm a million times smarter than,

Jag är trött på att bli tillsagd vad jag ska göra.
I guess I'm just tired of all this being told what to do, where to go.

Han kanske inte gillade att bli tillsagd vad han skulle göra.
I guess he didn't like to be told what to do or where to go.

Jag är så less på att bli tillsagd vad jag inte får göra.
I am so tired of people telling me what I can't do.

Ja. Och jag gillar inte att bli tillsagd vad jag ska göra.
Yeah. Plus, I don't like it when people tell me what not to do.

Det lär bli konstigt att bli tillsagd vad man ska göra.
It's just gonna be weird having somebody tell us what to do.

Och att jag oavbrutet blev tillsagd vad jag skulle göra.
And that I spent all day, every day, being told what to do and what to think.

Det lär bli konstigt att bli tillsagd vad man ska göra.-Nej.
It's just gonna be weird having somebody tell us what to do.- No, no, no.

Från den dagen vi föds blir vi tillsagda vad vi ska och inte ska göra av folk som aldrig följt sina drömmar.
From the day we're born we're being told what we should and shouldn't do by people who never followed their dreams.

How to use "tillsagd vad" in a sentence

Blev tillsagd vad jag fick säga och inte.

Här blir CNN-tittaren tillsagd vad han SKALL tycka.

Att bli tillsagd vad man ska tycka och tänka.

Så man blir tillsagd vad man ska göra liksom.

Gillar inte att bli tillsagd vad jag ska göra.

Ingen blir tillsagd vad han eller hon ska göra.

I de svenska blir man tillsagd vad man förväntas tycka.

Du vill bli tillsagd vad du ska tycka och känna.

Ingen vill bli tillsagd vad och hur man ska göra.

För vem vill väl bli tillsagd vad han ska göra?