What is the translation of " TILLVERKARE AV GENERISKA " in English?

• manufacturers of generic
• manufacturers of generics

Examples of using Tillverkare av generiska in Swedish and their translations into English

Tillverkare av generiska läkemedel behöver inte återhämta dessa kostnader.
Manufacturers of generic drugs do not have to absorb or recover these costs.

Ytterligare dataskydd vid förlängning kan emellertid hindra marknadstillträdet för tillverkare av generiska produkter.
However, additional data protection at renewal might hamper the market access of generic producers.

Tillverkare av generiska läkemedel behöver inte absorbera
The manufacturers of generic drugs do not have to absorb

TEVA är ett av de största globala läkemedelsföretagen och världens största tillverkare av generiska läkemedel.
TEVA is one of the largest global pharmaceutical companies and the largest producer of generic drugs in the world.

Tillverkare av generiska läkemedel behöver inte lägga ut
Manufacturers of generic drugs do not have to absorb

Missbruk av rättigheter i syfte att hindra att tillverkare av generiska produkter går in på marknaden eller att försena ett sådant inträde läkemedelssektorn.
Abuses of rights directed to hinder or retard market entry by manufacturers of generic products sector of pharmaceuticals.

Tillverkare av generiska läkemedel borde emellertid kunna avsätta sina produkter i länder utanför Europa.
However, it should be possible for manufacturers of generic medicines to sell their products in countries outside of Europe.

Kommissionen undersöker de patentuppgörelseavtal som ingicks av Servier och ett antal tillverkare av generiska läkemedel avseende det blodtryckssänkande läkemedlet Perindopril126.
The Commission is investigating patent settlement agreements concluded by Servier and a number of generic operators for the hypertension drug perindopril126.

Tillverkare av generiska medel skall endast bevisa likvärdigheten av det aktiva medlet till den som används i de ursprungliga medlen.
Generic manufacturer has only to prove the equivalence of the generic to the original.

När det gäller alternativ B och C kan de positiva effekterna på sysselsättningen för tillverkare av generiska produkter motverkas av de negativa effekterna för nischtillverkarna.
For options B and C positive effects on employment for generic producers may be counterbalanced by negative effects on producers for niche markets.

Tillverkare av generiska medel använder inte pengar på forskning
Manufacturers of generics don't have to pay for research

det är därför tillverkare av generiska läkemedel kan lagligt producera de så kallade"generiska".
This is why manufacturers of generic medications can legally produce the so-called"generics".

Att införa större flexibilitet så att tillverkare av generiska läkemedel kan leverera sina produkter till medlemsstater där referensprodukten inte finns på marknaden.
Introducing greater flexibility for generic producers to supply generic medicines to member states where the reference product is not on their market; and.

främst på grund av Indiens viktiga roll som tillverkare av generiska läkemedel.
largely because of India's important role as a manufacturer of generic drugs.

Tillverkare av generiska veterinärmedicinska läkemedel kommer därmed att kunna lämna in en ansökan åtta år efter det att ett referensläkemedel beviljats godkännande för utsläppande på marknaden.
Thus, manufacturers of generic veterinary medicinal products will be able to submit an application eight years after the granting of the marketing authorisation to the reference product.

Idag är nästan hälften av alla recept fyllda med Generiska läkemedel. Det är billigare på grund av att tillverkare av generiska läkemedel inte har investeringskostnaderna för utvecklare av ett nytt läkemedel.
Today, almost half of all prescriptions are filled withGeneric medications are less expensive because generic manufacturers don't have the investment costs of the developer of a new drug.

(5) Därigenom får tillverkare av generiska läkemedel och biosimilarer som är etablerade i unionen en avsevärd konkurrensnackdel jämfört med tillverkare som är etablerade i tredjeländer med sämre
(5) This puts manufacturers of generics and biosimilars established in the Union at a significant competitive disadvantage compared with manufacturers based in third countries that offer less

vilket ger tillverkare av generiska läkemedel och/eller biosimilarer större incitament att tillverka inom unionen och inte i tredjeländer.
giving generic and/or biosimilar manufacturers more incentives to manufacture within the Union and not in third countries.

(5) Därigenom får tillverkare av generiska läkemedel och biosimilarer som är etablerade i unionen en avsevärd konkurrensnackdel jämfört med tillverkare som är etablerade i tredjeländer med sämre
(5) This puts manufacturers of generics and biosimilars established in the Union at a significant competitive disadvantage compared with manufacturers based in third countries that offer less

Kommittén stöder kommissionens förslag att förbättra konkurrenskraften hos tillverkare av generiska läkemedel genom att underlätta upprättandet av underlag för godkännande redan
The Committee supports the Commission's proposal that, in order to improve competition for manufacturers of generic medicinal products, it be made easier

(5) Därigenom får tillverkare av generiska läkemedel och biosimilarer som är etablerade i unionen en avsevärd konkurrensnackdel jämfört med tillverkare som är etablerade i tredjeländer med sämre
(5) This puts manufacturers of generics and biosimilars established in the Union at a significant competitive disadvantage compared with manufacturers based in third countries that offer less

nr 816/2006- för att tillverkare av generiska läkemedel skulle kunna producera patentskyddade läkemedel för export till länder som behöver dem men som är utan eller har ringa tillverkningskapacitet.
No 816/2006- to allow manufacturers of generic drugs to produce patent medicines for export to countries in need without sufficient capacity to produce them.

utestänga konkurrerande tillverkare av generiska produkter från marknaden.
competing manufacturers of generic products.

huvudkontor i Israel och är världens största tillverkare av generiska läkemedel. Med en produktportfölj om fler än 1800 molekyler tillverkas ett brett urval av generiska läkemedel inom de flesta terapiområden.
Teva is the world's largest generic medicines producer, leveraging its portfolio of more than 1,800 molecules to produce a wide range of generic products in nearly every therapeutic area.

Föredraganden stöder därför till fullo förslaget att införa ett undantag från tilläggsskyddet, som ett sätt att undanröja ett oavsiktligt rättsligt hinder som gjort att EU-baserade tillverkare av generiska läkemedel och biosimilarer inte kunnat konkurrera på exportmarknader där konkurrensen är mycket hård,
That is why the Rapporteur fully supports the proposed introduction of an exception to the SPC protection as a way to remove an unintended legal barrier that was preventing EU-based manufacturers of generics and biosimilars from competing on export markets where competition is fierce

ett sådant beteende i syfte att hindra tillverkare av generiska produkter från att utöva sin rätt att utnyttja resultaten av nämnda undersökningar
which was designed to prevent manufacturers of generic products from making use of their right to benefit from the results of those tests

Kommissionen ansåg att dessa upplysningar utgjorde ett led i en övergripande strategi för att hålla tillverkare av generiska produkter utanför marknaden, genom att utverka eller upprätthålla tilläggsskydd för omeprazol
The Commission considered in that regard that those representations formed part of an overall strategy designed to keep manufacturers of generic products away from the market by obtaining

Ändringsförslag(4) Avsaknaden av undantag i förordning(EG) nr 469/2009 från det skydd som tilläggsskyddet ger har oavsiktligt lett till att de tillverkare av generiska läkemedel och biosimilarer som är etablerade i unionen förhindras att bedriva tillverkning,
(4) The absence of any exception in Regulation(EC) No 469/2009 to the protection conferred by a supplementary protection certificate has had the unintended consequence of preventing manufacturers of generics and biosimilars established in the Union from manufacturing, even for the exclusive purpose of exporting to third

(4) Avsaknaden av undantag i förordning(EG) nr 469/2009 från det skydd som tilläggsskyddet ger har oavsiktligt lett till att de tillverkare av generiska läkemedel och biosimilarer som är etablerade i unionen förhindras att bedriva tillverkning av sådana produkter,
(4) The absence of any exception in Regulation(EC) No 469/2009 to the protection conferred by a supplementary protection certificate has had the unintended consequence of preventing manufacturers of generics and biosimilars established in the Union from manufacturing such products, with a view to enter the Union

och även tillverkarna av generiska läkemedel kan existera.
also enabling manufacturers of generic drugs to make a living.

How to use "tillverkare av generiska" in a sentence

Läkemedelsföretaget Teva är idag världens största tillverkare av generiska läkemedel.

Tillverkare av generiska läkemedel använder en färdig formel som har testats upprepade gånger.

Viktig tillverkare av generiska cialis i sexuella aktiviteter köpa Cialis säkert på nätet.

Hospira är en av världens största tillverkare av generiska injicerbara läkemedel och biosimilarer.

Ett av de misstänkta företagen är Teva Pharmaceuticals, världens största tillverkare av generiska läkemedel.

Företaget har sitt huvudkontor i Israel och är världens största tillverkare av generiska läkemedel.

Tillverkare av generiska produkter behöver inte spendera så mycket pengar som tillverkare av originalprodukter .

Barry Sherman grundade 1974 Apotex, i dag en av världens största tillverkare av generiska läkemedel.